圖片說明：CSC總裁暨執行長伍競群(左1)與Kheir Clinic團隊合影

上周四(15日)，超過300名社區醫療中心醫師、護理人員、社區領袖及患者齊聚洛杉磯，響應由南加州醫療機構及社區醫療中心組成的「反44號提案」聯盟(No on Prop 44)，呼籲選民在11月3日投票反對加州44號提案(Prop 44)。

華埠服務中心(Chinatown Service Center，CSC)總裁暨執行長伍競群(Peter Ng)、政府暨社區關係事務長馬劉愛瓊(Daisy Ma)、CSC Health 醫學模擬教育中心院長林英蔚醫師率領近20位員工響應。伍競群表示，社區醫療中心長年為低收入戶、新移民及弱勢居民提供醫療、牙科、心理諮商等重要服務，是許多家庭賴以就醫的社會安全網。醫療服務不該被削弱，患者與社區更不該承受後果。

集會由牙科醫師 Tom Tu 率先致詞。他表示，該提案將影響診所添購X光設備等投資，光第一年就可能被砍掉高達17億元。他說：「若一間診所縮減服務或關門，患者就醫將會面臨更久的等待。」

曾因重大手術出院後面臨無家可歸窘境的 Wesley Health Centers患者暨社區董事會成員 Christopher Ewing 分享，因現行制度允許醫院轉介「術後康復照護」，他才獲得食宿和交通協助。他指出，若提案通過，此類服務恐不再被視為病人照護的一部分。

代表Kedren Health 的 Jerry Abraham 醫師(中)演說中高喊反對44號提案

墨西哥全國互助會(Hermandad Mexicana Nacional) 代表強調，社區診所服務民眾不分移民身分、語言或支付能力，關閉診所將增加急診負擔。加州拉丁裔生育正義組織(California Latinas for Reproductive Justice) 政策主任 Camila Camaleon 則指出，提案將衝擊健康推廣員(promotoras)、患者導航員與翻譯人員等關鍵角色，該組織與逾300個機構已共同呼籲投下反對票。

兒科醫師 Shapiro 表示，健康不只取決於診間，社區診所也協助解決居住環境、交通等問題。代表Kedren Health 的 Jerry Abraham 醫師則警告，患者的需求不會消失，只會轉往已經擁擠的急診室。活動最後，與會者在 Abraham 醫師帶領下高喊「反對第44號提案」，並前往街角向民眾宣導。

關於44號公投提案

根據加州務卿選民指南及加州立法分析辦公室(California Legislative Analyst’s Office，LAO)的摘要，44號公投提案要求非營利社區醫療中心及診所，包含聯邦認證醫療中心在內，每年至少將90%的總收入須用於醫療服務，並由加州司法部長進一步界定哪些支出算是醫療服務，再由州政府負責執行。

No on Prop 44指出，該提案首年恐將使社區醫療中心及診所損失17億美元資金。另據 CalMatters 刊登的醫師評論文章估計，約有91%的醫療中心無法達到此標準。洛杉磯郡社區診所協會(Community Clinic Association of Los Angeles County，CCALAC)也表示，社區診所服務該郡每五人中的一人，一旦診所被迫縮減服務，受衝擊的將是數百萬名患者。