（加州州长办公室图片）

【美新社讯】11月15日周五，加州州长纽森（Gavin Newsom）宣布，2018 年受毁灭性野火影响最严重的五个社区将获得 4070 万美元的新联邦援助，以支持社区发展并帮助社区在灾难后实现全面经济复苏。这笔资金不仅将使直接参与工作场所培训和发展计划的数百名加州人受益，还将为社区创造长期的经济和社会效益。

加州州长纽森（Gavin Newsom）指出：“即使在重建住房和基础设施后，受野火影响的社区在未来几年仍可能继续遭受创伤和经济影响。我们感谢拜登政府持续支持帮助加州人重建生活和经济。我们将继续倡导我们的社区及其获得救灾和恢复的机会。”

资金来自联邦 2018 年社区发展综合拨款--灾难恢复劳动力发展 (CDBG-DR-WD) 计划。这些奖项将颁发给布特、莱克、洛杉矶、沙斯塔和文图拉郡的社区。

联邦资金将用于为社区中低收入至中等收入 (LMI) 人士提供免费职业培训和支持服务的项目，旨在改善居民的就业机会。符合条件的申请人包括美国住房和城市发展部 (HUD) 指定地区的地方管辖区、非营利组织、高等教育机构和地方劳动力发展委员会。

“除了重建住房和基础设施外，促进经济复苏在自然灾害后也至关重要，”HCD 主任 Gustavo Velasquez 说。“灾难发生后，许多社区面临着在当地寻找具有更好重建和更强恢复力技能的人的挑战。我们很荣幸能与 HUD 合作，为 2018 年野火幸存者创造这些职业道路，并帮助这些受灾严重的社区成长，着眼于强大而可持续的未来。”

“CDBG-DR 为社区提供了重要的资源，帮助在最糟糕的时期重建。通过这项投资，年轻人和其他正在培养工作技能的人可以专注于他们的未来。HUD 很荣幸能与加利福尼亚州合作，确保整个社区的复原力，”HUD 社区规划和发展部首席副助理部长 Marion McFadden 说。

🔔🔔 将获得联邦援助的社区位于比尤特、莱克、洛杉矶、沙斯塔和文图拉郡，包括以下项目：

🔷比尤特郡——天堂镇将获得近 1790 万美元，在天堂高中校园内建立天堂复原基础设施和可持续教育中心 (Paradise RISE)，培训 500 名当地 LMI 居民从事建筑行业——包括管道和电气等专业领域——或成为认证护理助理。

🔷 莱克郡 — 北湾劳动力联盟将获得超过 470 万美元的资金用于实施莱克劳动力计划，以便更好地为该地区的长期恢复和重建工作做好准备，并增强对未来灾难的抵御能力。

🔷 洛杉矶郡 — 两个组织，即“女工”和“非传统就业角色妇女”，已获得 200 万美元的资助，用于为建筑行业中服务不足的人群提供培训和就业机会，特别是针对妇女和其他边缘化人群。

🔷 沙斯塔郡 — 雷丁市将获得超过 860 万美元，用于启动其劳动力恢复培训计划，为 200 名 LMI 居民提供在线、远程、虚拟和面对面培训。

🔷 文图拉郡 — 该郡获得 750 万美元，用于资助 215 名 LMI 郡居民在医疗保健领域的劳动力培训，恢复医疗保健基础设施，创造就业机会，促进社区福祉，加强灾难准备，并最终建立更具韧性的医疗保健系统和社区。该郡还将购买一个移动单位，以接触可能存在交通障碍或难以进入传统就业中心的社区，这对文图拉郡农村地区的居民来说至关重要。

相关公告（加州州长办公室图片）