【美新社洛杉磯訊】服務聖蓋博谷及南加州社區數十載，熱心公益且凍齡有方的美麗達人、DSC美芝秀行政總監 岑文潔芝女士（Kitman Shum）榮獲星島新聞集團第二屆傑出女性成就獎。

 

8月12日晚，星島新聞集團於聖蓋博希爾頓大酒店隆重舉行85週年報慶晚宴及第二屆傑出美國華人頒獎典禮，岑文潔芝女士與羅麗嫦女士（Michelle Luo）作為傑出女性成就獎獲得者，與傑出美國華人獎獲得者：洛杉磯郡高等法院法官 周本立（Ed Chau），洛杉磯（羅省）中華總商會主席 莊佩源（Chester Chong），美國洛杉磯華人華僑聯誼會主席 關健榮（Jianrong Guan）、和美中工商協會（CAEO）會長 李世海（Edward Lee）共同登台接受獎牌。

星島日報美西版社長兼總編輯梁建鋒，與DSC美芝秀行政總監 岑文潔芝女士（Kitman Shum）

 

DSC美芝秀行政總監 岑文潔芝女士（Kitman Shum）是眾所周知的美麗達人，且凍齡駐顏有方。

 

近四十年前，她就在香港經營美容機構至1986年來美國追夢拓展事業。在洛杉磯，她遇到了岑國權醫學博士，兩人喜結連理，並共同創立了DSC美芝秀鐳射美容纖體中心，由岑太擔任行政總監（COO）。

 

2023年，DSC美芝秀也已經走過第 18 個春秋，7月8日剛舉行了隆重而溫馨的週年慶典。一直以來，岑太熱心且致力於慈善活動，如資助中國兒童村做義工，資助角聲抗癌敬老活動，為土耳其大地震，烏克蘭難民捐贈，等等。

 

DSC美芝秀行政總監 岑文潔芝女士（Kitman Shum）表示，很榮幸可以獲得「傑出美國華人獎」，很感恩有DSC美芝秀團隊和岑國權醫生的付出和支持。

 

尤其是在新冠肺炎（COVID-19）疫情期間，DSC美芝秀主辦了多場線上活動，岑國權醫生分享很多新冠肺炎和防疫的知識和呼籲鼓勵大家施打疫苗；美芝秀同時也熱衷於許多慈善活動，像是角聲舉辦的抗癌，敬老活動，土耳其地震賑災活動等等。

 

岑文潔芝女士強調“施比受更有福”，就是她一生的座右銘，希望她自己能有這個福氣，可以秉持著這個信念，一直為社會服務！

DSC美芝秀行政總監 岑文潔芝女士（Kitman Shum）與岑國權醫生

美國國會眾議員 趙美心博士（Dr. Judy Chu）與DSC美芝秀行政總監 岑文潔芝女士（Kitman Shum）

 

美國國會眾議員 趙美心博士（Dr. Judy Chu）向DSC美芝秀行政總監 岑文潔芝女士（Kitman Shum）表達獲獎的祝賀。

 

前加州眾議員、現任聖蓋博谷水區理事伍國慶（Mike Eng），核桃市市議員伍立倫（Allen Wu），鑽石吧市議員鄧嘉猷（Chia Yu Teng），杜阿提市市議員康佳琛（Samuel Kang），聖蓋博市市議員丁言愉（Tony Ding），蒙特利公園市市議員饒影凡（Yvonne Yiu），以及亞凱迪亞市議員王愛琳（Eileen Wang）等美國民選官員也到場祝賀。

鑽石吧市議員鄧嘉猷（Chia Yu Teng，右2）

杜阿提市市議員康佳琛（Samuel Kang，右1）

聖蓋博市市議員丁言愉（Tony Ding，左）

蒙特利公園市市議員饒影凡（Yvonne Yiu，右1）

 

當晚，DSC美芝秀鐳射美容纖體中心亦是黃金贊助商，與其他知名商家一道，為來賓們提供精美伴手禮。DSC美芝秀也參加小型商展，向多年來關心和支持DSC美芝秀的客戶與朋友們送上一份感謝和祝福。

 

相關報導與鏈接：

DSC美芝秀隆重舉行18週年慶典活動