【美新社讯】2022年走过上半年，美国通货膨胀达到惊人的 9.1%，达到1981年以来最高水平。8月4日，洛杉矶市主计长 罗恩·加尔佩林（Ron Galperin）发布了“洛杉矶的民生危机（Cost of Living Crisis）”，这是一张数字故事地图，突出了洛杉矶人在近期飙升通货膨胀下所面临的严峻挑战。

这个报告详细描述了洛杉矶市、县在新冠疫情大流行之前长期存在的经济问题 -- 包括缺乏负担得起的住房和生活成本的增加 -- 并探讨了基本必需品的成本上涨，例如汽油、食品和衣服。 洛杉矶市主计长 罗恩·加尔佩林 还建议当地领导人采取行动，保护洛杉矶和当地经济。

“洛杉矶的生活成本多年来一直在上涨，导致许多居民难以维持生计，” 洛杉矶市主计长 罗恩·加尔佩林（Ron Galperin）指出。 “疫情大流行等问题引发的通货膨胀，只会让问题变得更糟，让太多的家庭无法获得食物、稳定的住房和其他基本需求。当地领导人应该尽一切可能，支持我们的经济，并保护洛杉矶人免受未来金融动荡的影响，这一点至关重要。”

“洛杉矶的民生危机（Cost of Living Crisis）”包括以下内容：

-- 推高洛杉矶生活成本的因素：洛杉矶市主计长 罗恩·加尔佩林 的工具详细说明了住房、商品和服务的高成本如何阻碍了洛杉矶工薪家庭的经济流动性。

比如，洛杉矶县内有预算困难的家庭比例；非洲裔为 46%，拉丁裔为 56%，亚太裔为 32%，北美原住民为 59%，白人为 23%。

-- 通货膨胀引发的挑战：随着通货膨胀达到 40 年来的最高水平，洛杉矶市主计长 罗恩·加尔佩林 分析了近期物价上涨对预算已经捉襟见肘的家庭的影响。

比如，工资跟不上家庭预算的需要；在洛杉矶县内，一个成年人，每周需要工作53个小时来支撑自己生活，如果家中有一个婴幼儿，每周需要工作103个小时，如果家中还有一个学龄儿童，每周需要工作142个小时。

-- 行动机会：洛杉矶市主计长 罗恩·加尔佩林 概述了地方领导人可以采取的保护洛杉矶人和地方经济的高层措施，包括采取措施减少贫困、增加经济适用房存量、刺激就业增长，以及支持小企业和企业家。

（图文由洛杉矶市主计长 罗恩·加尔佩林（Ron Galperin）办公室提供）