【美新社訊】比佛利山莊會議及旅遊局攜手中國對外文化交流協會和北京市對外文化交流協會，於2017年1月21日晚8點在比佛利山莊薩班劇院共同舉辦“歡樂春節·魅力北京”綜藝晚會。

這是比佛利山莊連續第6年舉辦大型公眾盛事慶祝中國農曆新年，也是連續第三年受到中國對外文化交流協會、北京市對外文化交流協會和中國駐洛杉磯領事館的大力支持。此次雞年慶祝活動由達美航空、史蒂芬勞.尼治和羅迪歐大道姊妹街贊助，為現場來賓帶來一場來自北京的國際化精彩絕倫的視聽盛宴。

中國駐洛杉磯總領事劉健和夫人陳小玲、文化參贊古今，文化領事王瑾、中國對外文化交流協會秘書長助理時堅東、比佛利山莊市市長John A. Mirisch 、市議員Julian A. Gold M.D.、比佛利山莊會議及旅遊局局長朱莉·瓦格納等出席了當天的活動。

中國駐洛杉磯總領事劉健表示，自己已經是第三年參加北京市與比華利山莊市聯合舉辦的『歡樂春節.魅力北京』慶祝活動。出席人數，以往多集中是華人圈人士，而現在看來，各族各裔的人數年年增長。這些年來，兩個城市都十分重視這個合作項目，雙方都致力於辦好這個有特色的活動。讓更多的中國文化走進美國的主流，讓美國人民更加了解中國和中國文化。從而加強兩國之間的友誼。這也是中美關係健康發展的重要的基礎。所以祝愿本次活動取得圓滿成功。

比佛利山莊會議及旅遊局局長朱莉·瓦格納表示，“希望通過精彩紛呈的晚會和圖片展展示中國的傳統文化，鼓勵大家對中國輝煌歷史有更多的了解，也進而慶祝在新的一年裡彼此間更加深厚的友誼。”

中國對外文化交流協會秘書長助理時堅東介紹，2017年歡樂春節活動由綜藝晚會、“魅力北京”圖片展和非遺手工技藝展示三部分組成。綜藝晚會由北京演藝集團承辦，以中國雜技團多次榮獲國際大獎的雜技項目為主，融入北京民樂、京劇、現代舞、木偶戲等多種表演形式，展現歡樂節日氛圍，希望帶給當地觀眾耳目一新的感受。

“魅力北京”圖片展以春節文化為主題，精選50幅反映北京城市和春節民俗文化的圖片，並以裸眼3D、VR展示等科技手段呈現古老而現代的北京城市人文風情。現場同時進行非物質文化遺產技藝展示，生動展示北京人傳承傳統文化、熱愛生活的精神風貌。

文化參贊古今表示，春季是中國人民最重視的傳統節日，也是中華文化最重要的組成部分之一。春節所蘊含的家庭團圓和諧，和對美好生活的嚮往，是人類共同的願望。在美國這個多元文化的國家，人們聚集在一起，慶祝農曆新年，也體現人類嚮往和平、團圓，以及追求美好生活的共同願望，是人類共同的價值。

『歡樂春節.魅力北京』活動已經舉辦了三屆，不僅促進了美國多元文化的發展，也加強了中美兩國人民的交流，促進了兩國友好關係，希望這個活動越辦越好，延續不斷，給美國人民帶來更多的節日快樂，為中美兩國友好關係作出新的貢獻。在此祝福大家春節快樂，雞年吉祥。