2016年12月7日 星期一
美国国会议员赵美心：扩大美中之间的鸿沟是错误的
發佈時間：2019年09月15日 22:42 來源：美新社 评论：0條 點擊：6736次
【美新社讯】为庆祝中华人民共和国成立70周年，美国南加州侨界于9月15日在圣盖博希尔顿席开70桌，举行国庆晚宴。
美国国会议员赵美心到贺，并致辞表示，扩大美中之间的鸿沟是错误的。
赵美心说，非常荣幸和高兴地与大家一起欢庆中华人民共和国成立70周年，同时2019年也是中美两国建交40周年。在过去70年中，中国不断发展，而中国与美国的关系也同样不断发展，而两国的关系不但影响全球经济，而且影响世界和平。她认为中美关系应该通过合作而不是竞争来建设和发展。
中美两国关系通过经贸往来、互相投资、留学生等文化交流来强化。但是这个合作并不总是显而易见。而且，由于“贸易战” 扭曲了中美之间的经济关系，增加了美国的仇外心理，中美两国之间关系良好发展的成果也可能付之东流。所以这是为什么她认为大家需要继续并努力推动两国关系继续向前进。尽管最近美中关系出现了紧张局势，但她对美中关系的未来仍充满希望，因为她知道，这对两个国家都非常重要。
自从与美国建立外交关系以来，中国平均实现了GDP增长每年近10％的速度、也是历史上主要经济体最快的持续发展。同时，中国让8亿多人口摆脱了贫困。中国的发展也让美国受益，比如2017年，，中国对美国的投资就帮助了15万美国人就业。相比竞争，中美两国可以通过合作获得更多利益。
赵美心颁发贺状
在美国，除了经济成本增加之外，“贸易战” 正在传播这样的看法：中国是敌人。这就是为什么大家必须防范反华仇外心理。太多商界领袖因其种族原因，而被先入为主地误判。这种偏见可以导致（美国）失业，洛杉矶就有一个很好的例子：比亚迪（BYD）。比亚迪公司在是羚羊谷的一家电动公交车技术领先企业。但因为美国政府立法拟通过议案禁止使用联邦基金从中国购买某些产品，这家私人公司可能会被关闭。而此类议案，不仅影响比亚迪公司，它也会危害公司雇佣的数百名工人。幸运的是，当众议院投票支持今年的国防授权法案，议员们没有包括这有问题的禁令。但还是需要参议院也同意反对这项禁令。议员们需要努力反对会加剧周围的紧张局势的言论，来防范未来对于中国有偏见的政策。
扩大美中之间的鸿沟是错误的。赵美心博士想确保美国和中国保持着积极的经贸关系，这样我们不仅可以继续保持经济增长，并且分享其中的成果。那是为什么、作为监督贸易的国会拨款委员会（House Ways and Means Committee）成员，赵美心博士一直在敦促特朗普政府提供一个与关税一致的战略。 ”发动‘贸易战’并不是一个目标。我们必须改为更明智的贸易政策，从而帮助美国和中国。
赵美心博士也反对特朗普政府试图伤害所有华裔美国人和华人的行为：把华裔美国人、华人（留学生）都说成是中国的间谍。去年，德克萨斯州参议员Cornyn举行了听证会，旨在针对华人和美国华裔学者，赵美心博士也来作证，反对这种表述。之后，自威斯康星州的国会议员加拉格尔（Gallagher）插入了一个极有可能会被通过的修正案，即国防授权法案（the National Defense Authorization Act）。这个修正案的目的是专门针对中国人后裔、来自中国的学生和工人进行怀疑和审查。赵美心博士抗议并且在众议院发言，也自豪地向大家报告说成功删除了这一有害的修正案。
赵美心博士强调，随着美国仇外心理和反华情绪的上升，大家需要牢记团结合作的价值，并使美中比以往任何时候都更加团结。两国需要建立联系和共同点，这也是美中可以相互理解，而不是彼此害怕的原因。
总而言之，美国和中国从合作中获得的收益远远超过了竞争。大家的未来取决于美国和中国在一切事物上继续合作，从贸易到全球卫生流行病，到气候变化。 （美国）想要结束来自朝鲜的威胁，中国的参与将会必不可少。但所有这一切都需要大家牢记、这也在过去几十年的美中关系中了解到的、美中只有团结和联合，才能成为最强大。
赵美心博士表示将致力于实现合作、继承过去外交的遗产。她相信通过查找美中之间的更多共同点，美中可以制定更好的政策，对所有人都更公平，使美中两国更加紧密的政策。
上一篇：
美国洛杉矶华文作家协会暨北京理工大学校友会中秋联谊晚会09月16日 14:41
下一篇：
南加州侨界举行晚宴庆祝中华人民共和国成立70周年09月15日 20:55
發表評論 已有0 條評論
本周熱門點擊
