歡迎您來到美新社! 請登錄 註冊

美新社

陳玲華廣告

首页 > 美洲新聞 > 洛杉磯

南加州侨界举行晚宴庆祝中华人民共和国成立70周年

發佈時間:2019年09月15日 20:55 來源:美新社 评论:0條 點擊:8349次

【美新社讯】美国南加州侨界于9月15日在洛杉矶圣盖博希尔顿酒店举行晚宴,隆重庆祝中华人民共和国成立70周年。中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆张平总领事,副总领事代双明、侨务处主任汤长安、侨务领事陈晓毅、侨务领事王阶宜、侨务领事何明等出席。美国联邦众议员赵美心、加州众议员周本立、圣盖博市市议员廖钦和、柔丝密市市议员劳朱嘉仪、蒙特利公园市市议员陈赞新等美国华裔民选官员前往道贺。

美国南加州侨界庆祝中华人民共和国成立70周年国庆大会主席陈慧碧、魏林峰、徐晓峰、马树荣、关健荣、周德昭、巫锦辉、林淦花、邵闻、胡卓球、张朝海与南加州地区新侨社团、传统侨社、越柬寮侨胞等全侨各界代表700多人欢聚一堂,共庆新中国70华诞。


晚会在庄严的升旗仪式中拉开帷幕。会场内全体起立,在美中两国的国歌声中,美利坚合众国国旗和中华人民共和国国旗先后升起。

升美国国旗,升旗手:沈丹妮、栗亚

升中国国旗,升旗手:李佩明、欧阳韬


南加州促统论坛召集人周德昭代表大会主席团首先致词,,他表示,南加州侨胞,不管是老侨、新侨,还是越柬寮,无论来自两岸三地,还是来自海外,都无法忘掉自己身上流淌着的中华民族血液。


我们有的人,经历过积贫积弱、备受欺凌的旧社会,有的人经历过基础薄弱、举步维艰的困难时期,更多的新移民则亲身见证了中国改革开放,再到经济高速腾飞的“中国奇迹”。


随着中国人民站起来、富起来到强起来,海外侨胞的腰杆也挺得越来越直,也获得了更多的发展机遇。海外多年的经历,让我们越来越懂得,一个强大的祖籍国,才是我们在海外生存发展的坚强后盾。


最近几年,我每次回到中国,都能感受到巨大的变化。当我体验到出门一部手机能办几乎所有事,当我享受到四通八达的高铁给国民带来的便利时,我深深地体会到,中华民族复兴的脚步,不仅走得越来越坚实,也走得越走越快了。


民间有句俗话,叫“天明前还得黑一阵儿”。我们越接近民族复兴的目标,就会遇到越多的困难和挑战。看看海外这些反华势力,无论是“台独”、“藏独”,还是“港独”、“民运”,中国越强大,他们越心急。蚍蜉撼大树,可笑不自量。一小撮反华势力,根本代表不了海外侨胞的主流民意,也无论如何无法阻挡中国实现完全统一、中华民族走向复兴的历史洪流。


周德召并且表示,我一直在想,在中华民族复兴的历史进程中,我们海外侨胞能做些什么贡献?其实,只要我们每个人尽到自己的本份,做好自己的本职,就能积沙成塔,形成强大的力量。如果你是一个侨团的会长,请专注做好侨团建设,维护华人权益,多出钱、多出力,少图没用的虚名,少搞无聊的攀比。如果你是一个企业家,那就规规矩矩赚钱,踏踏实实做事,多推动中美经贸务实合作,多搭建中美合作桥梁。如果你是一名艺术家,那就专注传播中华文化,多推动中美文化交流。如果你只是一个普通人,那也可以通过自身的良好言行,让其他族裔更多的了解和认识中国。


当然,在关系中华民族根本利益的大是大非问题上,比如反对“台独”、比如反对“祸港乱港”,我们都应保持清醒的头脑,不能事不关己高高挂起,敢于发声,敢于斗争,齐心协力打击反华份子的嚣张气焰。


在今天这个欢庆的日子里,让我们珍惜几代人努力奋斗的成果,珍惜当前发展的机遇,珍惜美中建交40周年来之不易的局面,共同为推动美中友好合作,为实现中国的和平统一,为实现中华民族复兴,作出我们新的贡献。。

在热烈的掌声中,中华人民共和国驻洛杉矶总领事张平大使发表了热情洋溢的讲话。张平表示,今晚,南加州上百个侨团齐聚一堂,共同举行庆祝中华人民共和国成立70周年的升旗典礼和晚宴。我和我的同事们很高兴能出席这一活动,与各位侨领、侨胞一起分享节日的喜悦,表达我们对伟大祖国的美好祝福。


今天上午,我参加了南加州侨界庆祝新中国成立70周年的升旗仪式。看到侨胞们激昂的爱国热情、团结的力量以及在维护祖国和民族尊严所展现的浩然正气,内心的感动油然而升。今晚,我同样能感受到侨胞们的这种激情、这种气势、这种力量。我要向你们表示衷心的感谢和崇高的敬意,为你们点赞。

 

70年前,毛泽东主席在天安门城楼上庄严宣告了中华人民共和国的诞生,饱经苦难的中华民族从此站了起来,开启了实现国家富强、民族振兴、人民幸福的伟大征程。70年来,在中国共产党的领导下,中国人民不畏艰难,奋发图强,开拓创新,创造了一个又一个伟大奇迹,谱写了一篇又一篇壮丽篇章。70年的风雨历程见证了中国的变化和发展。昔日一穷二白的中国已成为世界第二大经济体,几亿人口摆脱了贫困,人民生活和综合国力得到前所未有的提升,中国的发展不仅推动了中国社会的进步,也给世界的发展做出了重要贡献。70年的沧桑巨变成就了中国从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃,迎来了实现中华民族伟大复兴的光明前景。全面建成小康社会的第一个百年奋斗目标即将实现,全面建设社会主义现代化国家的新征程已经开启。70年的峥嵘岁月提升了中国的国际地位,彰显了新中国的外交成就。中国与世界的关系日益密切,中国理念、中国智慧、中国方案、中国作用日益受到国际社会关注和认可,中国日益走近世界舞台中央,为人类和平和发展不断发挥着负责任的大国作用,做出着重要贡献。

张平表示,新中国所取得的巨大成就,是全体中华儿女不懈奋斗的结果,其中包含了广大海外华侨华人的努力和贡献。作为中华儿女,不论我们身在何处,都为我们伟大的祖国所取得的成就欢欣鼓舞,都对实现中华民族伟大复兴的光明前景充满信心。中华民族是一个坚韧不拨、百折不挠的民族。大雪压青松,青松挺且直,这是我们民族性格的真实写照。面对某些势力对中国发展的遏制、对中国统一的阻挠、对中华民族团结的破坏、对中国形象的污蔑抹黑,中国人民实现中华民族伟大复兴的意志更加坚定,不论前进的道路上有多少艰难险阻、风险挑战,我们维护国家主权统一、维护一个中国和一国两制原则,维护国家和民族尊严的决心和信心都坚定不移。中国的发展势不可挡,中国的统一、中华民族的伟大复兴是历史的必然,是任何势力都阻挡不了的。只要中华民族团结一心,海内外炎黄子孙共同努力,我们伟大的祖国一定能创造更加美辉煌的未来。


张平说,长期以来,广大华人华侨弘扬中华民族传统美德,克勤克俭、自立自强,勇于吃苦,敢于拚博,在实现自身发展的同时,也为促进美国当地经济社会发展贡献了力量。侨胞们团结互助,共同维护侨胞福祉权益,积极开展和谐侨社建设,展现出许多可喜可贺的新面貌。侨胞们胸怀故土、情系桑梓,积极弘扬中华文化,热情支持和参与家乡建设,体现了血脉相连的赤子之心。侨胞们与祖国同呼吸共命运,坚定维护祖国的主权和民族尊严;不论是在台湾问题上反独促统,还是最近在支持香港特区政府止暴制乱、维护香港的“一国两制”和繁荣稳定方面都体现了民族大义。在中美关系上,侨胞们发挥纽带和桥梁作用,积极致力于支持和促进中美友好,为维护中美关系的发展贡献了力量。


这段时间来,南加州侨界为庆祝新中国成立70周年,自发组织了一系列丰富多彩的庆祝活动,这此活动都很精彩,也很有气势,充分体现了侨胞们对祖国的热爱,也体现了侨胞们对祖国发展成就的自豪感,我深受感动,倍感鼓舞。我要向所有活动的组织者、支持者和参与者表示衷心的感谢。  中秋佳节刚过,国庆节即将来临,借此机会,祝愿各位侨胞身体健康、事业有成、阖家幸福。祝愿伟大的祖国繁荣昌盛,人民幸福安康!

美国联邦众议员赵美心致词表示,非常荣幸和高兴地与大家一起欢庆中华人民共和国成立70周年,同时2019年也是中美两国建交40周年。在过去70年中,中国不断发展,而中国与美国的关系也同样不断发展,而两国的关系不但影响全球经济,而且影响世界和平。她认为中美关系应该通过合作而不是竞争来建设和发展。

中美两国关系通过经贸往来、互相投资、留学生等文化交流来强化。但是这个合作并不总是显而易见。而且,由于“贸易战” 扭曲了中美之间的经济关系,增加了美国的仇外心理,中美两国之间关系良好发展的成果也可能付之东流。所以这是为什么她认为大家需要继续并努力推动两国关系继续向前进。尽管最近美中关系出现了紧张局势,但她对美中关系的未来仍充满希望,因为她知道,这对两个国家都非常重要。

自从与美国建立外交关系以来,中国平均实现了GDP增长每年近10%的速度、也是历史上主要经济体最快的持续发展。同时,中国让8亿多人口摆脱了贫困。中国的发展也让美国受益,比如2017年,中国对美国的投资就帮助了15万美国人就业。相比竞争,中美两国可以通过合作获得更多利益。

赵美心博士指出,中美两国正面临着特朗普总统发起的的 “贸易战”。我相信它再次将美中关系带回了几十年前,将竞争置于合作之上。这场“贸易战” 对双方都是有害的,并且“这场战争”威胁着美中两国之间的重要外交关系,事实上,本周发布的一份新报告显示,在中国,超过25%的美国公司已开始将投资转移到其他地方,很大一部分原因就是特朗普总统提出增加的关税。

在美国,除了经济成本增加之外,“贸易战” 正在传播这样的看法:中国是敌人。这就是为什么大家必须防范反华仇外心理。太多商界领袖因其种族原因,而被先入为主地误判。这种偏见可以导致(美国)失业,洛杉矶就有一个很好的例子:比亚迪(BYD)。比亚迪公司在是羚羊谷的一家电动公交车技术领先企业。但因为美国政府立法拟通过议案禁止使用联邦基金从中国购买某些产品,这家私人公司可能会被关闭。而此类议案,不仅影响比亚迪公司,它也会危害公司雇佣的数百名工人。幸运的是,当众议院投票支持今年的国防授权法案,议员们没有包括这有问题的禁令。但还是需要参议院也同意反对这项禁令。议员们需要努力反对会加剧周围的紧张局势的言论,来防范未来对于中国有偏见的政策。

扩大美中之间的鸿沟是错误的。赵美心博士想确保美国和中国保持着积极的经贸关系,这样不仅可以继续保持经济增长,并且分享其中的成果。那是为什么、作为监督贸易的国会拨款委员会(House Ways and Means Committee)的成员,赵美心博士一直在敦促特朗普政府提供一个与关税一致的战略。 ”发动‘贸易战’并不是一个目标。我们必须改为更明智的贸易政策,从而帮助美国和中国。

赵美心博士也反对特朗普政府试图伤害所有华裔美国人和华人的行为:把华裔美国人、华人(留学生)都说成是中国的间谍。去年,德克萨斯州参议员Cornyn举行了听证会,旨在针对华人和美国华裔学者,赵美心博士也来作证,反对这种表述。之后,自威斯康星州的国会议员加拉格尔(Gallagher)插入了一个极有可能会被通过的修正案,即国防授权法案(the National Defense Authorization Act)。这个修正案的目的是专门针对中国人后裔、来自中国的学生和工人进行怀疑和审查。赵美心博士抗议并且在众议院发言,也自豪地向大家报告说成功删除了这一有害的修正案。

赵美心博士强调,随着美国仇外心理和反华情绪的上升,大家需要牢记团结合作的价值,并使美中比以往任何时候都更加团结。两国需要建立联系和共同点,这也是美中可以相互理解,而不是彼此害怕的原因。

总而言之,美国和中国从合作中获得的收益远远超过了竞争。大家的未来取决于美国和中国在一切事物上继续合作,从贸易到全球卫生流行病,到气候变化。 (美国)想要结束来自朝鲜的威胁,中国的参与将会必不可少。但所有这一切都需要大家牢记、这也在过去几十年的美中关系中了解到的、美中只有团结和联合,才能成为最强大。

赵美心博士表示将致力于实现合作、继承过去外交的遗产。她相信通过查找美中之间的更多共同点,美中可以制定更好的政策,对所有人都更公平,使美中两国更加紧密的政策。

赵美心颁发贺状

加州众议员周本立致词时首先热烈祝贺中华人民共和国成立70周年,“祝中华人民共和国70华诞生日快乐”。 

周本立表示,加州与中国的往来具有悠久的历史,并且从最初的贸易、发展到金融、文化、教育等多领域的交流与合作。加州在海外设立了不少贸易代表处,在2013年,在中国上海也设立了贸易代表处。

在最近几年,加州与中国在共同应对全球气候变化议题上广泛开展交流与合作。在2018年,前任州长布朗还在旧金山举行了全球气候变化国际峰会,中国就曾派出庞大的代表团与会。这样的交流活动,只是“冰山一角”。

周本立也谈及 “中美贸易战”,他说, 这场 “贸易战” 已经持续了近一年时间。自己与大家一样,希望这场 “贸易战” 尽早中止。同时,加州众议院也就这个议题举行了多次听证会议,希望在加州层面应对 “贸易战”(所带来的不良影响),加州副州长也积极参与其中,并发挥领导作用。

周本立想感谢在座的每一位对于美中关系和美中各项往来中的作用。其代表的49选区中,亚裔占到53%,其中许多华裔的祖籍是中国、也有许多人在加州与中国之间从事贸易业务。因此,要感谢大家的团结与合作。

如国会众议员赵美心博士讲述的,加州与中国、美国与中国的健康良好的关系,需要团队协作,并且每一位在座的朋友都做出了自己的贡献。在此向大家表示诚挚的谢意,并颁发来自加州众议院的贺状。

周本立颁发贺状

圣盖博市市议员廖钦和、柔丝密市市议员劳朱嘉仪、蒙特利公园市市议员陈赞新前往道贺,并颁发贺状

大会由旅美知名律师李斌(图左)和主持人杨洋(图右)主持

 民乐合奏

最后,全体来宾起立,齐声高唱《歌唱祖国》﹐将晚会的气氛推向了高潮


































發表評論 已有0 條評論

  • *用户名:
  • *我的態度:
  • *驗證碼:
    驗證碼
国泰银行上海灘餐廳方孝伟律师事务所華興保險銀泰珠寶張青會計師事務所
寶爾博物館鄭博仁律師事務所凱悅大酒樓美國奧淇國際金融美芝秀葉俊麟會計師權威保險

Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved