帕萨迪纳设计与建筑展（2019 Pasadena Showcase House of Design）官网：http://pasadenashowcase.org

【美新社洛杉矶讯】已经有55年历史的帕萨迪纳设计与建筑展（2019 Pasadena Showcase House of Design）於德斯康索花园（Descanso Garden）舉行，本屆展出時間為4月21日至5月19日。

帕萨迪纳设计与建筑展由名叫Pasadena Showcase House for the Arts （PSHA）的非营利艺术组织带给大众，旨在通过展现才华横溢的建筑师、设计师打造的精致空间来感染民众，收获艺术享受，并借此机会筹集善款，用于后代的音乐、图画等艺术教育。这个展览已经走过55个春秋，每年大约有25000人次的莅临观赏。

本届活动选址在知名的德斯康索花园（Descanso Garden）内The Boddy House 举行。这座具有浓郁好莱坞气息的建筑是一座12,000平方英尺的豪宅，由建筑师James E. Dolena打造，活动期间由来自南加州的26位设计师重新设想，展示他/她们的灵感和设计才能。

来到由Atwater Inc. Studio 与 Woody's Home 携手打造的影音娱乐厅。前者负责室内设计和家具物品的选择，后者则负责为空间装备高档影音娱乐系统，并尽量使之与空间浑然一体。

Woody's Home负责人Jimmy Leung 是来自台湾的移民、他透露说，两个设计工作室从大豪宅所处的山茶花森林（Camellias Forest）中攫取灵感，在设计时着眼于再现山茶花森林的各种元素：如山茶花的颜色、形状、树木的质感等等，以求打造出一个不同于以往典型的所谓"男主人天地“的影音娱乐厅。

墙上安装的三星的100寸高清液晶显示幕，由9片小屏幕组合而成，标价达到20万美金。配合埋藏在墙壁和天花板后的17个高级音响喇叭（10个低音喇叭）能够完美再现飞鸟从远处飞来，环绕聆听者一周的大自然界的美妙音符。

Jimmy Leung 自豪地展示在控制室内叠放整齐的各类功放、照明控制、智能家居终端等电子器材。空间内的LED照明不仅能够变色，而且各类开关实现整合，同时系统具有升级到声控智能家居的能力。

没有选择墙纸，而选择了板饰，并使用有类似木纹纹理的布料突出质感。同时通过选择与森林中各种颜色相近的深绿色、浅绿色、灰色等等，用窗帘、小沙发、坐凳在空间内营造出山茶花森林的即视感。

地毯上镶嵌着施华洛世奇小水晶。期望在日光照射在地毯时产生耀眼的光芒，让人想起清晨沾满露水的森林草地折射的阳光。

“水晶茶花” 吊灯，每一朵“花”都是独一无二，具有唯一性，彰显高档气质。

Studio Akiko 挑战了许多两层楼住宅内“弃之可惜”的转角和楼梯空间。创办人Niolette Akiko 是日本移民的后代，她介绍说，这个小小的屋子本来是一个工艺室，让男主人可以忙里偷闲，自己摆弄一下“老玩具”。她重新定义了这个房间的用途：“雪茄休闲室”，不仅有精致的调酒、还有雪茄、可以让男主人尽情享受独处的乐趣，或是与一位知心老友叙旧谈心。

天花板上俏皮的小猴子耍酒瓶的图案，能够远眺雪山的北窗，减少狭小空间带来的压抑。一个小显示屏既可以上网，也可以播放电视或者电影，能帮助男主人打发也许一整天的时间。

手工打造木制酒吧，远胜平日看惯的玻璃酒柜，不规则的分隔更是另辟蹊径，同时与其他物品一起营造出珍藏经典、怀旧永恒的氛围。让人忍不住想坐下，静静地享受独处或者好友的陪伴。

这个衔接房间和楼梯的空间用一面充满怀旧情怀的铜边不规则形镜子，形成多个反射，增加空间的深度和维度。

走出这间“雪茄休闲室”，是用Niolette Akiko 钟爱的色彩和图案点缀的楼梯。在青色的背景上，三只标志性的仙鹤“翩翩起舞”，有的昂起头、振翅高飞；有的弯下脖子，俯瞰大地。

深受日本文化的影响、仙鹤是不可或缺的元素，而“雪茄休闲室”内墙的颜色也正是日本神社入口处常见的“鸟居”的颜色，与德斯康索花园内日本花园的“鸟居” 遥相辉映。

Robert Frank Interiors 有幸尝试重新装点豪宅内最大的一件主卧。落地窗外就是令人心旷神怡的群山和绿意盎然的树林，因此室内使用了互相映衬的白色、绿色、以及中性色彩，同时也让室内和室外阳台的家具风格和色彩形成统一基调。

设计市Robert Frank 透露说，墙纸上是200%手绘的图案，是匠人们用许多时间和专心堆砌起来的心血之作。不论绿叶还是鲜花，都栩栩如生，呼之欲出。

他利用这个宽敞的卧室营造出舒适、宁静、安逸的感觉，同时通过精致的书桌、别具品味的装饰画组、奢华感受的床上用品，打造出一个无瑕、温馨、高档的空间。

其他空间一角

其他空间一角

其他空间一角