【美新社劉驍宗洛杉磯報導】2018年9月5日，第十屆年度伯班克國際電影節（Burbank International Film Festival）舉行隆重開幕典禮，並舉行首晚精選電影展映及盛大招待會。為期五天的電影節包括超過200部的來自多個國家和地區的電影放映，Q＆A的名人和行業專業人士，紅地毯招待會，派對和特別活動，最後一天將舉行閉幕晚宴和頒獎典禮。

由中國深圳傳統手工藝發展促進會以及深圳市RFA文化傳播有限公司聯合拍攝的紀錄片《摩梭人的扎美寺》（Zhamei Temple of MOSO）則入選伯班克國際電影節參展影片，並將在9月9日，於美國洛杉磯AMC Burbank 16電影院舉辦首映。

中國有著眾多穿越歷史長河而存留下來的民族文化與藝術，這些無不書寫著民族深厚的精神與人文的傳承和基因的線脈，它們塑造了中國廣袤地域豐富的型格與各異文化，這些不朽的民族文化與可視藝術是我們寶貴的文化資源和文化資本。

伯班克國際電影節組委會主席傑夫.雷克托（Jeff Rector）表示，很高興能夠讓中國紀錄片《摩梭人的扎美寺》（Zhamei Temple of MOSO）成為伯班克國際電影節參展影片，希望各界觀眾能夠領略和喜愛特別的中國文化。同時也希望更多優秀的中國電影作品在未來參加伯班克國際電影節。

伯班克國際電影節組委會主席傑夫.雷克托（Jeff Rector）歡迎中國紀錄片《摩梭人的扎美寺》代表李明蒞臨

中國紀錄片《摩梭人的扎美寺》代表李明介紹說，2013年，由深圳傳統手工藝發展促進協會會長鮑玲女士發起的“RFA族源文化研究中心”歷時五年，通過對中國以四川、雲南、西藏為主線的“藏彝民族文化走廊”中的母系文化帶、象雄文化帶的田野實地考察，以藝術人類學視角，挖掘中國“藏彝民族文化走廊”具有活性族源基因價值的文化藝術黃金礦脈。

紀錄片《摩梭人的扎美寺》希望通過可視化的語言為公眾揭開宗教藝術背後的摩梭謎語 。團隊通過多方努力完成了對雲南摩梭扎美寺的全面文獻級別的400多張高清影像記錄，通過視頻、影像、聲音、數據調研等多種方式，系統梳理摩梭族源公共造物藝術重要組成內容，完成了中國首次全面記錄與研究扎美寺與摩梭族源在文化藝術交融中的共生關係。

伯班克國際電影節組委會亞州區負責人強阿紅（Helenna Nobler）則介紹說，中國紀錄片《摩梭人的扎美寺》不僅成為參展影片，而且入圍最佳記錄片的角逐。希望在9月9日閉幕典禮上，聽到《摩梭人的扎美寺》獲獎的好消息。

伯班克國際電影節也希望成為文化使者，定期挑選美國的優秀影片參加中國北京國際電影節，從而促進中美電影產業繁榮、文化事業交流與合作。

點擊這裡觀看《RFA雲南摩梭扎美寺》優酷視頻（優酷視頻圖片）

雲南扎美寺大門（網易 / 網友Lingda6265圖片）

據介紹，在中國雲南、四川交界風景絕秀的瀘沽湖畔，格姆女神山下的摩梭人，人口不足3萬。他們保留著自原始社會延續至今的古老的宗教和獨特的以女性為家族主幹的母系生活結構，摩梭傳統的保留得益於特殊的地緣及政治因素，使其在歷史紛爭中成為甌脫之地。摩梭文化、藝術有著相對完整的根脈，就其歷史而言摩梭在漫長的民族交融中，不斷吸收與萃取並持續沉澱著文化與藝術的精華，最終呈現出文化深厚、藝術基質沉穩的人類藝術景觀。

了解摩梭文化源流從其公共藝術切入方是捷徑，而其宗教藝術無疑是摩梭精神至高的表達。雲南永寧鄉摩梭人聚集地的古老寺廟“扎美寺”記錄著摩梭公共文化、藝術以及古老卓絕手工技藝的全部。扎美寺，藏語全稱為“塔洛扎美歸”，塔洛意為“通往涅磐之路”，寺廟位於雲南麗江瀘沽湖畔的永寧鄉皮匠街西北的古爾山腳下，始建於明代嘉靖三十五年，現為藏傳佛教黃教格魯派喇嘛寺，是雲南摩梭人和普米族地區最大的藏傳佛教寺院。

雲南扎美寺大殿外景（Beita.org 圖片）

據悉，扎美寺，有著卓絕的歷史藝術沉澱，在寺廟的偏殿，強巴殿內的清代壁畫遺留其藝術特點與體量和完整性是雲南藏傳寺廟的經典代表。殿內一至三層均繪有壁畫，為清代印藏風格，其中有大量佛經辯內容，殿內壁畫總面積達328平方米。同時，當宗教藝術作用與生活，生活便有了超越物質的儀式感，摩梭人的拜火文化、世界人類藝術符號、鳳鳥崇拜等等民間藝術文化皆可以在扎美寺裡追溯根源。

中國紀錄片《摩梭人的扎美寺》代表李明補充表示，希望藉由紀錄片《摩梭人的紮美寺》，尋回漸行漸遠，可視的傳承文化與藝術。我們相信“傳承”是歷史在時間長河沉澱中為我們去蕪存菁所饋贈的“禮物”，這個禮物使得我們在大同的世界里大不同。特別感謝陳一丹基金會穀雨·丹楓項目對於本紀錄片的支持。

相關報導與鏈接：

Burbank 國際電影節迎來10週年 眾星再次雲集