榮陞沙展的黃澤源與親友開心合影

李林鴻與女友合影

紐約市警30日舉辦盛大的晉升典禮，逾百名紐約市警成員在親友的見證下獲得拔擢，其中不乏優秀華警的身影。市警務處長奧尼爾、交通安全局總監、三星警司陳文業等多名警局高層頒獎。在儀仗隊演奏完氣勢恢宏的樂曲後，奧尼爾向所有榮陞的警員表示祝賀，並對在場親友的支持表示感謝。

他說，紐約市去年犯罪率創新低，成為全國最安全的大城市之一，這離不開紐約市警員的奉獻。他表示，公共安全是警民共同的責任，「我們不僅要保證民眾的安全，更要讓民眾有安全感。」

 
家人親友到場見證光榮時刻
昨日共有黃澤源、李林鴻、李鵬煒等在內的82位警員陞為沙展。今年30歲的黃澤源8年前加入紐約市警隊伍，此前服務過布碌崙71分局。他表示，自己從小的願望就是當警察，對於能夠獲得肯定和晉升感到十分高興。黃澤源說，警察這份工作有時比較辛苦，「最大的挑戰就是如何平衡工作與家庭。」

他笑著說，「我平衡的方式就是少睡一點覺，多陪一下家人。我也要謝謝我的家人，他們給了我很大的支持。」黃澤源的父母及好友也到場為他慶祝，黃澤源的母親表示，她於1980年代從緬甸移民來美，出生並成長在美國的黃澤源從約翰傑刑事司法學院畢業後，成為了家族中第一位警員，「他入職時，我常常因為擔心他的安危而睡不好覺，現在看到他做得這麼好，我很驕傲！」

祖籍台山的李林鴻也是家族中第一位警員，他表示，自己之所以想成為警員是因為通過這份工作「能夠幫助到需要幫助的人」。從警5年的他依然保持著對這份職業的熱情，「這份工作每天都會接觸到新鮮的事物。」李林鴻的父母與女友蔡寶儀均到場見證李林鴻晉陞的光榮時刻，蔡寶儀說，李林鴻是一個非常無私的人，「他很勇敢，不僅僅樂於幫助華裔社區，還願意幫助所有人。他總把幫助他人置於自己的安危之上，我以他為榮。」

本報記者許可紐約報道