【希望之聲2017年3月3日】(希望之聲編譯組）Santa Clara縣議會本週通過一項決議，宣布Santa Clara縣因近期洪水造成的巨大損失，而進入緊急狀態。

這是向加州和聯邦申請洪災援助的第一步。下一步，Santa Clara縣將向州長辦公室提出洪災造成損失的情況，希望州長也能宣布Santa Clara縣進入緊急狀態。據估計，近期洪災損失，高達1.02億美元，其中聖荷西佔了一半。

如果州長宣布Santa Clara縣進入緊急狀態，加州政府和聯邦政府會撥款維修被洪水損壞的道路，橋樑，以及其他公共設施。房屋受損的屋主，也可以得到低息貸款和州政府的其他服務。但是資金可能需要幾個月以後才能到位。

房屋受損的屋主，可以向縣估值官辦公室申請降低地產稅的額度。屋主可以到縣估值官的網站申請。本週末，聖荷西市呼籲居民本週五到週日（3/3-3/5）到Kelley Park和日本友誼花園做義工，清理被洪水毀壞的公園。

Santa Clara縣其他與洪災恢復有關的項目：

—Santa Clara縣社會服務局，提請接受CalFresh社會福利購買食品的居民，3月23日前，可以到服務局申請更換被洪水沖走或毀壞的食物。

—受災居民也可以將被洪水污染的藥品等拿到縣藥品局做一次性的更換。

—Santa Clara縣房屋支持辦公室也會幫助居民和無家可歸者尋找住所。需要幫助的居民可以撥打408-795-1639.