2016年12月7日 星期一
【美新社洛杉矶讯】5月17日周六,2025年汉语桥世界大、中、小学生中文比赛洛杉矶赛区选拔赛决赛在中国驻洛杉矶总领馆圆满落幕。
当天,来自加利福尼州、亚利桑那州、夏威夷州等地区的参赛选手们齐聚一堂,展现自己学习中文的成果。选手们有的讲述自己的中国故事,有的阐述对“天下一家”的理解,有的憧憬未来成为美中两国之间的文化大使;选手们也展示了中文书法、传统乐器演奏、中文歌曲演唱、中餐厨艺等精彩才艺;现场评委老师们也给予了充分的肯定和赞扬。
中国驻洛杉矶总领馆郭少春总领事与夫人王薇,以及郭志强副总领事、黄伟教育参赞等总领馆同仁出席,并与参赛的师生们热情互动。最终,鹤舞、蔡子学、皮尔星选手,分别获得大、中、小学生组第一名。
中国驻洛杉矶总领馆郭少春总领事致词
虽然当天的赛事是首次在中国驻洛杉矶总领馆举办,郭少春总领事指出,汉语桥中文比赛已经在总领馆领区举办了20多年,年复一年受到中文爱好者,特别是美国中、小学生的热爱。在中国驻洛杉矶总领馆举办此次赛事,也是回应选手们参访总领馆的呼声和更多了解中国文化和习俗的愿望。
郭少春总领事希望通过这样的赛事,选手们交流学习中文的经验,结识志同道合和中文学友,进一步提高水平,在中美两国之间架起友谊的桥梁。他强调,中美两国都是伟大的国家,可以相互尊重和了解、相互学习和借鉴,相信学习中文的美国学生们,和在美国留学的中国学生们,能够担负起成为两国友谊使者的使命。
中国驻洛杉矶总领馆郭少春总领事致词
面对已经有过中国之旅或者正在计划访问中国的选手们,郭少春总领事特别指出,在中国国家主席习近平的倡议下,中国将从 2024 年开始的 5 年内邀请 5 万名美国青年学生参加交换生项目和短期学习项目。截至目前,已经有超过 1.6 万名美国青年赴华交流学习,加州更是位居各州之首。
所以,总领馆将继续鼓励和帮助更多美国学生参访中国,用眼睛观察中国、用耳朵倾听中国、用脚步丈量中国,真正领略中华文化,感受中国人民的热情友好,在两国人民之间架起“相知和相亲”的桥梁。
拉塞尔大学预备高中校长佩里•马丁博士(Dr. Perry Martin)致词
拉塞尔大学预备高中有多名学生参赛,校长佩里•马丁博士(Dr. Perry Martin)在致词中表示,非常高兴在该校持续开设中文课程,他相信,了解和热爱一个国家是从学习该国的语言开始,学习了一国的语言,就会自然而然地想要深入了解那个国家的文化,进而推动两国之间的人文交流与民间友谊。
洛杉矶赛区选拔赛的初赛在拉塞尔大学预备高中举行,校长佩里•马丁博士很高兴看到 16 位不同年龄的选手脱颖而出。他称赞大家多年的学习取得了成果,也很高兴有多位该校的选手入围决赛。更让人欣喜的是,该校已经与中国的学校建立了访问学习的项目,将有多位学生前往中国上海进行访问和学习。
校长佩里•马丁博士也祝愿选手们赛出水平、赛出风格,取得好成绩,争取前往中国参加全球汉语桥总决赛的资格。
2024年全球汉语桥中学组二等奖获奖人卫凯森(Carson Wengert)致词
當天的特别嘉宾是2024年全球汉语桥中学组二等奖获奖人:犹他州出生、亚利桑那州长大的卫凯森(Carson Wengert)。他用流利且标准的中文,与参赛选手们及嘉宾们分享了自己的参赛经历和感受。
卫凯森指出,学习中文的历程中丰富了见闻、开拓了视野,参赛的经历更让他坚定了学好中文的信心,更让他体会到语言的魅力与跨文化交流的力量。
卫凯森特别引用习近平主席的话:“中美关系希望在人民,基础在民间,未来在青年,活力在地方”,同时指出,作为学习中文的青年一代,有机会也有责任成为连接中美两国的桥梁与纽带。
卫凯森(Carson Wengert)参赛剪影
5位评委老师
16位各年龄参赛选手
中学生组 4 号选手蔡子学参赛演讲
中学生组 4 号选手蔡子学,心怀成为“飞鱼”菲利普斯般的游泳健将和前往中国访问和交流的梦想;他在参赛演讲中引经据典,强调“要实现任何梦想都没有捷径。正如荀子所说的:锲而不舍,金石可镂。”蔡子学也展示了中文歌曲和诗歌朗诵的才艺,甚至向评委展示了自制的中国古风书签。
最终,蔡子学从中学生组激烈的竞争中脱颖而出,获得第一名。中国驻洛杉矶总领馆郭志强副总领事为其颁发了奖状和奖品。
中学生组 4 号选手蔡子学才艺表演
中学生组第一名:4 号选手蔡子学
中国驻洛杉矶总领馆郭志强副总领事(左)为中学生组第一名:4 号选手蔡子学颁奖
小学生组 5 号选手皮尔星参赛演讲
小学生组 5 号选手皮尔星从小学习中文;喜欢起源于象形文字、蕴含故事和哲理的中文汉字,喜欢全家团聚中国农历春节,喜欢孙悟空等中国故事,也喜欢美味的中国火锅。他梦想去中国旅游访问,要去长城和故宫,更要尝试正宗的四川火锅和中华美食。皮尔星分别展示了演唱中文歌曲,吹奏中国民歌和演奏中国腰鼓等才艺,让评委们印象深刻。
最终,皮尔星从小学生组勇夺第一名。拉塞尔大学预备高中校长佩里•马丁博士(Dr. Perry Martin)夫妇为其颁发奖状和奖品。
小学生组 5 号选手皮尔星才艺表演
小学生组 5 号选手皮尔星才艺表演
拉塞尔大学预备高中校长佩里•马丁博士(Dr. Perry Martin)夫妇为小学生组第一名:5 号选手皮尔星颁奖
大学生组 3 号选手鹤舞参赛演讲
大学生组 3 号选手鹤舞是来自夏威夷大学的研究生,她在参赛演讲中分享自己和“闺蜜”--中国留学生虫虫的成长故事,诠释了她眼中的“天下一家”;她也分享了去中国深圳访问,体验拨火罐等中医诊疗,并对中医产生兴趣的经历。现在她心怀让中医走向世界的梦想,也希望有一天可以在中国开一场属于自己的演唱会。
鹤舞的中文歌曲演唱字正腔圆,富有感染力,最终也不出意外地获得了大学生组的第一名。总领馆黄伟教育参赞为其颁发了奖状和奖品。
大学生组 3 号选手鹤舞表演才艺
总领馆黄伟教育参赞为大学生组第一名:3 号选手鹤舞颁发奖状和奖品
中国驻洛杉矶总领馆郭少春总领事与夫人王薇,郭志强副总领事、黄伟教育参赞,与参赛选手们合影
郭志强副总领事、黄伟教育参赞,与参赛选手们合影
中国驻洛杉矶总领馆郭少春总领事受访
中国驻洛杉矶总领馆郭少春总领事与夫人王薇(右2,1),与卫凯森(Carson Wengert)和潘娜老师
中国驻洛杉矶总领馆郭少春总领事与夫人王薇(左1,右2),与参赛选手和家长
相关报道与链接:
感知中国 美国师生参访中国驻洛杉矶总领馆欢庆端午暨亚太文化遗产月
關鍵詞: 汉语桥,2025年汉语桥世界大、中、小学生中文比赛,中国驻洛杉矶总领馆,郭少春总领事,夫人王薇,郭志强副总领事、黄伟教育参赞
Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved