【美新社讯】10月8日周二，美国司法部公告称，正式起诉总部位于尔湾的 Fitness International LLC，该公司以洛杉矶健身公司（LA Fitness）的名义开展业务，被指控其健身房和健身俱乐部歧视残疾人。洛杉矶健身公司是美国最大的自营健身房和健身俱乐部连锁店，在全美拥有近 700 家分店。

🏛 🏛 美国司法部中部加州办公室披露：

🔶 该诉讼指控 LA Fitness 违反了《美国残疾人法案》（ADA），该法案禁止公共场所（包括健身房和健身俱乐部）歧视残疾人。

🔶 《美国残疾人法案》要求 LA Fitness 让残疾人平等地使用洛杉矶健身公司的服务和设施，消除建筑障碍，让残疾人可以进入其设施，并保持无障碍设施。

🔶 《美国残疾人法案》还禁止 LA Fitness 向残疾人收取额外费用。

“确保无障碍是维护所有美国人公民权利的关键，”美国联邦检察官马丁·埃斯特拉达（Martin Estrada）说。 “我们的办公室致力于通过执行《美国残疾人法案》所提供的保护措施，确保残疾人能够使用公共设施。当我们支持残疾人时，整个社区都会受益。”

获得体育健身活动的机会对于促进所有人（包括残疾人）的健康和福祉至关重要，”司法部民权司助理检察长克里斯汀·克拉克 (Kristen Clarke) 表示。“30 多年来，《美国残疾人法案》禁止健身房和健身俱乐部（如 LA Fitness）拒绝残疾顾客使用和享受非残疾顾客享有的设施的机会。通过这起诉讼，该部门寻求纠正该公司的歧视行为，并确保残疾顾客有平等的机会充分参与当地的 LA Fitness 的健身房和健身俱乐部。”

相关公告（美国司法部图片）

通过诉讼，美国司法部要求法院阻止 LA Fitness 歧视残疾人，包括要求 LA Fitness 使其设施和设备无障碍。该诉讼还要求对因 LA Fitness 歧视而受到伤害的人进行金钱赔偿。这包括直接受到 LA Fitness 的进入障碍和设备损坏伤害的人，以及需要帮助才能使用 LA Fitness 俱乐部并被收取额外费用以让朋友、护士或私人助理帮助他们使用 LA 健身设施的人。

如果您或您认识的人因残疾（包括泳池升降机或电梯损坏）而无法进入 LA Fitness 健身房或健身俱乐部，或者如果您被收取额外费用，以让某人帮助您使用 LA Fitness 的设备，请致电 1-888-392-5417（免费电话），或发送电子邮件至 Claims.LAFitness@usdoj.gov。

有关 ADA 的更多信息，请致电司法部免费 ADA 信息热线 1-800-514-0301（TDD 800-514-0383）或访问 www.ada.gov。

相关报道与链接：

逃税和阻碍国税局收税 加州房地产经纪人遭公诉

涉生育旅游洗钱 南加州华裔男女被定罪最高刑罚200年