【2021年1月27日美國洛杉磯訊】國泰銀行贊助的兩家非營利組織Haven Services, Inc和Neighborhood Partnership Housing Services，分別獲得三藩市聯邦住房貸款銀行（Federal Home Loan Bank San Francisco）的2020 AHEAD計劃撥款$37,500；款項將用於新冠疫情相關的活動。

國泰銀行第一副總裁兼社區發展總監Bruce Gumbiner表示：「我們很開心，這兩家實至名歸的組織將獲得這筆救助款，用來應對新冠疫情所帶來的前所未有的問題。這筆救助款很特別，非營利組織無法自行申請；它們必須通過三藩市聯邦住房貸款銀行金融機構成員的贊助，才可申請。」

Haven Services致力於通過提供免費的金融教育和服務，幫助洛杉磯的弱勢社區解決其財務和住房危機。 Haven Neighborhood Services的執行總監Erika Toriz-Kurkjian說道：「在當下這個充滿不確定的時期，Haven Neighborhood非常感激國泰銀行的贊助，讓我們有機會申請AHEAD的救助款。這筆款項將提高我們的網絡/遠程辦公和招聘能力，應對社區在金融和住房危機服務方面湧現出的大量需求。謝謝國泰銀行，在這個特殊時期，幫助我們堅守維護社區金融和住房穩定的使命。」

Neighborhood Partnership Housing Services（NPHS）通過提供購房前後教育、首付援助和房屋維修計劃來創造新的購房機會，以建立更強大的社區。 NPHS的首席執行長Clemente Mojica談到：「AHEAD這筆救助款對於我們社區的房主至關重要。NPHS正在竭力與國泰銀行等夥伴合作，以協助因為新冠疫情而失業的家庭保住自己的房子。 」

三藩市聯邦住房貸款銀行收到362個成員贊助項目申請，並向其中97個提供了共$350萬的救助金。其中$190萬用於52個新冠疫情救災項目；$160萬用於45個經濟發展項目。

三藩市聯邦住房貸款銀行的資深副總裁兼社區投資專員Marietta Núñez表示：「我們很高興能夠與國泰銀行合作，幫助到兩家非營利組織，將各自的專業知識融入到了金融賦能服務中。在新冠疫情發生後，Haven Services和Neighborhood Partnership Housing Services將會成為弱勢社區中那些深受新冠疫情打擊的低收入家庭和個人的寶貴資源。」

關於國泰銀行：
國泰銀行為國泰萬通金控（纳斯達克：CATY）的子公司，在美國九個州提供廣泛的金融服務，並在香港設有分行，北京、上海及台北設有代表處。 1962年，為支持洛杉磯日益壯大的華裔社區，國泰銀行應運而生；半個多世紀中，我們與客人共同發展、不斷創新，為客人提供所需的金融產品及服務，協助他們實現目標。請瀏覽cathaybank.com獲取更多訊息。美國聯邦存款保險公司只擔保國泰銀行在美國本土分行地點的存款帳戶。

關於三藩市聯邦住房貸款銀行：
三藩市聯邦住房貸款銀行是一家旨在幫助位於亞利桑那州、加州和內華達州當地貸方，加強社區發展，創造機會並改善生活的成員組織。它們為金融機構成員提供的工具和資源可促進住房所有權、擴大獲得優質住房的機會和推動經濟發展。 AHEAD救助款每年頒發一次，通過金融機構成員撥款給致力於服務低收入和弱勢社區的項目和計劃。

(圖文由國泰銀行提供)

相關報導與鏈接：

聚焦美國房地產與觀光業 國泰銀行與UCLA安德森中心更新9月美中經濟報告

南加爾灣第三個據點 國泰銀行園景中心分行開門迎賓

國泰萬通金控公司宣布戴斌先生榮休及劉昌明先生接任首席執行長兼總裁職務

2020年国泰银行基金会奖学金 444人严选20高中英才

國泰銀行擴大紓困小額貸款服務 為九個州的中小企業提供援助