【美新社訊】國泰銀行今日發佈了與加州大學洛杉磯分校安德森預測中心（以下簡稱「預測中心」）合作的《2020年美中經濟報告9月更新》。該報告敘述了美中經濟的形勢並提出了對其的分析，增強了銀行向客戶和企業分享實用經濟資訊的能力。

這份標題為《加劇的美中緊張局勢、新冠疫情及以華人為中心的美國房地產和旅遊市場》的報告，著眼於過去三個月發生的政治和經濟事件，以及美中之間有大量業務往來的兩個行業：旅遊業和房地產業。報告指出，儘管美國和中國受到各種風險因素的影響，但它們的經濟前景仍然樂觀。

國泰銀行總裁兼首席執行長劉昌明表示，國泰銀行非常重視與預測中心的贊助合作關係，以及報告中向其客戶提供的資訊。

劉昌明還補充道：「加州大學洛杉磯分校的經濟學家會根據每個季度的情況，分享他們的評估和見解。這些資訊在2020年對客人來說格外重要，因為他們非常需要了解有關經濟表現、新冠疫情影響以及行業、地區發展趨勢的深度評估。」

10月初，國泰銀行攜手預測中心舉辦了兩場網絡講座，由報告作者，即預測中心總監兼資深經濟學家Jerry Nickelsburg和經濟學家俞偉雄擔任主講嘉賓，為與會者提供專業的分析並解答疑問。

Nickelsburg 說道： 「美國華人的經濟發展一直與地緣政治息息相關。我們分析的獨到之處，是我們側重於經濟數據及其含義，從而將這一分析應用在兩國之間的概括論述中。例如，關於供應鏈拆解的說法很多。但是我們發現，貿易模式幾乎沒有發生任何變化。」

此次報告中寫道：

“美國房地產市場的中國投資

就目前情況而言，我們難以查明並區分出哪些房產是中國國民的海外投資、哪些是中國留學生為解決租屋問題而購入的，又或者哪些是移民所擁有的。因此在這份報告中，我們不會特別將這些分開來看，而是視它們為同一種類。根據美國社群調查（American Community Survey）在2018年的統計，美國境內有大約420萬中國人或華裔人口。其中，紐約有大約78萬人，為擁有最多中國與華裔人口的都會區，緊接在後的是擁有57萬中國或華裔人口的洛杉磯與橙縣（Orange County）、50萬人的舊金山與聖馬刁（San Mateo），以及19.4萬人的聖荷西（San Jose）。”

“圖2比較了2020年前八個月與2019年同段時間的房價與租金中位數的成長率。我們可以看到鳳凰城（Phoenix）的房地產受到了最多人的青睞，房價中位數成長了10.5%，租金中位數也成長了5.8%。聖荷西（San Jose）不遑多讓，房價也成長了10%。緊接在後的還有西雅圖9%的成長率、哥倫布（Columbus）的7%以及洛杉磯與聖地牙哥的6%。而舊金山、紐約、芝加哥與檀香山的房價成長率則是在過去的12個月內出現在末端的位置。

雖然各地房價的成長率不一，美國絕大部分的地區皆出現了房價上漲的趨勢。與此相比，同時段內租金的成長率則較為緩慢。從圖2我們甚至可以看到紐約、聖荷西、舊金山與波士頓四個城市的租金在過去一年出現了下跌的情況。”

讀者可以前往以下網址，下載《2020年美中經濟報告9月更新》英文版、繁體中文版及簡體中文版：

國泰銀行網站：

https://www.anderson.ucla.edu/centers/ucla-anderson-forecast/projects-and-partnerships/cathay-bank/september-2020-update-us-china-economic-report

預測中心網站：

https://www.anderson.ucla.edu/centers/ucla-anderson-forecast/projects-and-partnerships/cathay-bank/september-2020-update-us-china-economic-report

讀者還可以前往https://www.cathaybank.com/about-us/events，註冊參加之後的季度經濟展望網絡講座或觀看往期活動視頻。

加州大學洛杉磯分校安德森預測中心

是加州和全國最受關注且常被引用的經濟預測機構之一，在預測20世紀90年代初加州經濟衰退的嚴重性以及自1993年以來該州經濟的反彈力度方面見解獨到。最近，該預測中心被譽為是最率先預告2001年經濟衰退的美國大型經濟預測機構。預測中心網站為uclaforecast.com。

國泰銀行
是國泰萬通金控（納斯達克股票代碼：CATY）的附屬公司，透過美國的九個州以及香港分行及北京、上海和台北的代表處提供廣泛的金融服務。國泰銀行於1962年成立，旨在支持洛杉磯不斷發展的華裔社群，在過去的半個世紀裡，國泰銀行與客戶攜手擴張和發展，向他們提供必需的工具和服務，助他們實現目標。更多詳情，請瀏覽cathaybank.com。 FDIC保險保障範圍僅限於國泰銀行美國國內分行的存款賬戶。