【美新社訊】自10月26日清晨突發的美國南加州橙縣Irvine、Yorba Linda等地多處的Silverado 山火”吞噬著美好的家園，迫使近十萬人暫時流離失所。迄今為止已經有大約10萬畝面積著火，但受山火威脅的7萬棟房屋無一受損，爾灣有750之多消防隊員逆行奮戰在火線上，用血肉之軀保住了人民的生命和財產。

昨天下午橙縣消防局局長佈萊恩·芬尼西（Brian Fennessy）稱，兩名在場的消防員，在撲滅火焰時被嚴重燃燒，兩位隊員的年齡分別為26歲和31歲，他們的一半以上的身體遭受二度和三度燒傷後均需插管；除了這兩位重傷的隊員外，很多消防隊員都有或多或少的燒傷。

山火無情人間有情！一方有難、八方支援！美國飛揚合唱團向浴火奮戰的消防隊員英雄們致敬！伸出援手是團員們共同的心願！為此合唱團團委會連夜趕製了捐款接龍表，向橙縣消防隊OCFA和兩位重傷消防員愛心捐助。

28日早晨捐款鏈接在群裡一公佈，團員們積極響應，紛紛用愛心捐款向英雄們致敬，並祈禱受傷英雄早日康復！

截止至午夜11:50，一共收到53位團員們的愛心捐款一萬美金。美國飛揚合唱團希望代表美國華人應盡的責任和愛心，為第一線英雄們致敬！

消防隊官員Jim Ruane

邵曉鴻表示， 這是她們奶奶級團員帶著兩個小孫女一起去捐款。團員Grace下午三點半帶著兩個小孫女、和部分團員一起把飛揚人一萬元的愛心捐助送到消防隊官員Jim Ruane的手中，他也是剛剛從火線下來，紅紅的臉龐掛著疲倦和微笑，他飽經風霜的臉和藹可親，他和其他熱心的消防員，由衷地感謝大家的支持和祝福。

院子裡面的車隊壯觀，紅色救火車估計近50輛，離開時正看見整裝待發的車輛都在發動著，排成一長串，消防員們帶著輕鬆的面容坐在車內，時刻準備出發。