【美新社訊】8月29日週六，華埠服務中心（Chinatown Service Center）聯同羅省中華會館，參加亞裔權益促進A3PCON組織的2020美國人口普查（2020 Census）巡遊車隊活動。於華埠（Chinatown）主要道路緩慢通過，以提醒華埠居民在9月30日前，以上網、打電話、或郵寄的方式，填寫每十年一次的人口普查問卷。

華埠服務中心董事局主席鄧候文芬（Gloria Tang）、財務長吳紹榮（Vinh Ngo）、秘書長 Ted Ramirez、董事郭凱琪（Heidi Kwok），以及CEO 伍競群（Peter Ng）等出席和參與。

羅省中華會館正副主席廖美華、李金生，正副監事長鄺松齡、蔡惠玲，以及前任主席梁永泰、方傑洲、伍尚齊等出席支持。

當天，近50輛車輛，在手繪的宣傳標語的裝飾下，開上華埠街頭。洛杉磯縣警察局、洛杉磯市警察局的騎警為車隊開路和護航。

華埠服務中心CEO 伍競群（Peter Ng）指出，填寫人口普查表格對於你我都是非常重要！

根據人口普查局數據顯示，在比較擁擠的華裔（Asian American）居住的地區，有接近半數未有回應。例如華埠（唐人街）的人口普查回應預期危急，目前仍然不夠一半（49.8％）。

不准確的回應率，將會造成嚴重的後果，關係到地區的福祉，及導致該地區在未來十年得不到充分的資金，來利用各種城市規劃、道路修繕，以及公共設施和醫療保險的等補充等等。

華埠服務中心董事局主席鄧候文芬（Gloria Tang，中）也表示，華埠服務中心轄區各地區的民眾用郵寄，上網，或打電話的方式，填寫人口普查表格。

民眾們也可以打電話或親臨華埠服務中心獲得填寫表格的協助。請電（213）808-1700聯繫本中心。

華埠服務中心董事局主席鄧候文芬（Gloria Tang，右3）、財務長吳紹榮（Vinh Ngo，右2）、秘書長 Ted Ramirez（左1）、董事郭凱琪（Heidi Kwok，左二），以及CEO 伍競群（Peter Ng）

羅省中華會館正副主席廖美華（前排中）也表示，中華會館下屬僑團僑社都十分支持參加2020年人口普查。

此次，都是各僑團僑社的負責人或主要代表人出席參加，也希望動員起來，幫助更多華埠民眾，早日回應人口普查問卷。

羅省中華會館正副主席廖美華（左3）、李金生（左2），正副監事長鄺松齡（右3）、蔡惠玲（右2）

洛杉磯縣警察局、洛杉磯市警察局的騎警為車隊開路和護航。

車隊開過華埠等主要街道，也會經過小東京（Little Tokyo），泰國城（Thai Town），韓國城（Korea Town），以及多柬埔寨人居住的長灘市（Long Beach）。

相關報導與鏈接：

華埠服務中心成為2020人口普查官方合作夥伴