涉嫌哄抬物价的酒精洗手液出售价格（网络图片）

【美新社讯】洛杉矶县县政委员会（LA County Board of Supervisors）一致通过了一项紧急法令，以加强对消费者和小型企业的保护，对新冠肺炎（COVID-19）疫情下等紧急情况期间，严厉打击哄抬物价的不法行为。

该法令立即生效，根据县政府的授权，可对哄抬物价者提起民事诉讼，并对每次违法行为，处以最高10,000美元的民事罚款。

几个月前，洛杉矶县县政委员会授权县消费者与商业事务部（DCBA）进行查处。自洛杉矶县宣布进入紧急状态以来，该部门已收到近2,000起有关哄抬物价的举报，以及700多起其他消费者的投诉。

“在疫情期间利用人们的恐惧，强迫人们以超出合理价格的价格，购买商品和服务，这是十分不合理的。”县政委员雷德利·托马斯（Ridley-Thomas）指出：“有了这一紧急法令，我们现在有了更多工具来保护消费者免受价格欺诈，囤积产品和其他旨在利用恐慌来赢利的掠夺性行为。掠夺者们今天应该听到洛杉矶县的声音：我们不会容忍他/她们的肆意妄为。”

“哄抬物价等价格欺诈和与新冠肺炎（COVID-19）有关的骗局，在每一美元都很重要的时候，严重打击了消费者，”洛杉矶县消费者和商业事务部主任约瑟夫·尼基塔（Joseph M. Nicchitta）也指出：“县政委员会今天批准扩大针对哄抬物价等价格欺诈和相关欺诈的保护措施，对此表示欢迎。我们期待与县政委员会，县司法和检察机关合作，阻止哄抬物价牟利的骗子和不法分子，阻止他/她们企图从定价过高的必需品，或者假药等物品中获利。”

县消费者与商业事务部（DCBA）和县政府、洛杉矶地区检察官办公室，洛杉矶市检察官，圣塔莫尼卡市检察官和加州司法部长长，共同成立小组、结成合作伙伴。该工作组已向数十家企业发出警告信，并继续调查洛杉矶县内各地的哄抬物价等价格欺诈的投诉。

欢迎民众举报：

任何认为自己已成为哄抬物价等价格欺诈的受害者，或知道有关潜在价格欺诈信息的人，可以立即通过洛杉矶县“停止哄抬物价（Stop Price Gouging）”的应用程序：

stoppricegouging.dcba.lacounty.gov；

或致电（800）593-8222进行投诉。

相关报道与链接：

川普：禁止美国紧缺医疗物资出口 严打哄抬物价

白宫疫情记者会: 川普签行政令严禁囤积和哄抬物价