2016年12月7日 星期一
【美新社訊】世界華人工商婦女企管協會南加州分會於2月29日(星期六)在Pacific Palms Resort盛大舉行第六屆『金冠獎』頒獎典禮暨2019-2020新舊會長交接晚宴。
美國國會議員趙美心、加州眾議員周本立、加州失業保險上訴委員會委員伍國慶、喜瑞都市市議員胡張燕燕、核桃市市長Bob Pacheco,市議員Allen Wu等民選官員,經文處副處長,洛杉磯華僑文教中心主任翁桂堂與各界代表五百餘人共襄盛舉參加了當天的晚宴。
在經文處副處長,洛杉磯華僑文教中心主任翁桂堂、世界華人工商婦女企管協會總會副總會長郭秀梅、名譽總會長黎淑瑛的監交下,2018-2019年會長江瑞瀛交棒給2020 新任會長冉瑞宜。
世界華人工商婦女企管協會總會副總會長郭秀梅(圖中)感謝2018-2019年會長江瑞瀛(圖左)一年來對協會的貢獻,並祝賀2020 新任會長冉瑞宜(圖右)就任
當天還舉行了第六屆『金冠獎』頒獎典禮,獲獎人包括,俞寧寧、蔡秋娥、何婉蓤、楊安立、孫華翊。
2018-2019年會長江瑞瀛致詞表示,「世界華人工商婦女企管協會南加州分會」成立29年來,歷屆會長和會員們一直傳承「心懷世界、掌握腺動、建立網路、發展經貿」的使命。
自她上任以來積極地參與活動,致力於僑界社團的聯繫,支持年輕一代的團體,提供創新多元化的互動平台與交流活動,也為弱勢團體盡微薄之力,使得會務得到總會、僑界、主流社區及商界的肯定,讓世華南加州分會發揚光大。
去年10月份親自率領代表團20人參加2019年世華總會泰國年會,南加州分會出席率高,表現出色,姐妹們藉此觀摩互相學習,經驗分享及資訊充分的交流,且做到相互支持。對於世華南加州分會的會務,圓滿的完成使命。感謝各位理事、工作團隊及默默付出的義工們,有大家的熱情付出,出錢出力,今年方能完成所有活動。
2018-2019年會長江瑞瀛感謝2019年團隊,並致贈感謝獎杯
2018-2019年會長江瑞瀛感謝2019年團隊,並致贈感謝狀
總會名譽總會長黎淑瑛致詞,對2018-2019年會長江瑞瀛表示感謝,並對2020 新任會長冉瑞宜表示祝賀。黎淑瑛期盼在新一屆會長的帶領下,能夠帶動更多的年輕人加入世華,讓世華更有活力和朝氣,讓南加州分會會務再創高峰。
總會副總會長郭秀梅致詞表示,世界華人工商婦女企管協會在全球有73個分會,南加州分會是總會第五個分會,並且是海外第二個分會。近30年來,在17位前會長的努力下,南加州分會成為所有分會裡的佼佼者。世界華人工商婦女企管協會人才濟濟,臥虎藏龍,成功女性企業家比比皆是,姐妹間的互助與互動成為世華穩固成長的堅實後盾。
過去一年來,2018-2019年會長江瑞瀛帶領姐妹們舉行了15個大小活動,不遺餘力,成績斐然,今天藉此機會恭喜她功臣身退。接下來的新一屆會長冉瑞宜在世華已經默默奉獻十年,相信在冉瑞宜的帶領下,世華南加州分會能夠再創輝煌。也希望祝賀今天獲獎的五位金冠獎獲獎人,希望她們能夠為南加州社區繼續服務,發光發熱。
經文處副處長,洛杉磯華僑文教中心主任翁桂堂致詞表示,世華多年來一直為社區及各界貢獻良多,2019年一年來,世華南加州分會舉辦了大小活動15個,包括藝文等方面,並且與主流接軌,其中有很多都是非常重要的。翁桂堂也同時代表經文處處長朱文祥和向來賓們問候和感謝。希望世華南加州分會在新一屆理監事的帶領下,更上一層樓。
2020 新任會長冉瑞宜致詞表示,擔任2020年的會长,她的期許是「初心續傳承,飛躍揚世華」。協會每一位會姊妹都因為不同的因緣而加入世華,不管是要開拓人旅商機或是要增加自我專業能力,世華大家庭的平台都能成就這些美事,世華也因為妨妹的多元化而精彩茁壯。
近年來自己積極參與各届金冠奬活動的工作團隊,因此金冠奬對我而言意義深厚。在第六届的甄選過程中,我們也對工作團隊架構做了調整。由過去金冠奬得主以過來人的身份輔導協助候選人繳交參選文件及訪查過程。今年協會正式成立「南加州金冠奬聯誼會」落實世華宗旨,並鼓勵各届金冠奬得主對會務的投入,以及與各會姐們的商機交流,希望金冠奬聯誼會未來成為南加州分會的智庫。
感謝江瑞瀛會長秉持世華卸任不卸職的愛心傳承,擔任2020年監事長,與監事會繼續輔導會務。謝謝各位會姊妹們的支持,我們都是合作無間的好夥伴也是彼此的救火隊,更是好閨密。因為你們的付出,2020年的會務一定豐富精彩!
經文處副處長,洛杉磯華僑文教中心主任翁桂堂頒發賀狀
美國國會議員趙美心頒發賀狀
加州眾議員周本立頒發賀狀
美國國會議員劉雲平的母親代表劉雲平頒發賀狀
喜瑞都市市議員胡張燕燕、核桃市市長Bob Pacheco,市議員Allen Wu等民選官員頒發賀狀
總會副總會長郭秀梅頒贈責任鏈傳承/頒發水晶獎座
總會副總會長郭秀梅致贈紅包表示祝賀
總會副總會長郭秀梅致贈禮物
總會國際諮詢委員陳玲華代表創會總會長柯杜瑞琴致贈黃金藝術金牌
總會國際諮詢委員陳玲華代表創會總會長柯杜瑞琴致贈黃金藝術金牌致贈禮物
總會名譽總會長黎淑瑛致贈禮物
2020年新任理監事及團隊宣誓就職
金冠獎十位評審委員上台亮相,並由2020 新任會長冉瑞宜致贈感謝狀
介紹第一屆至第五屆金冠獎得主及金冠獎聯誼會會長
介紹第一屆至第五屆金冠獎得主及金冠獎聯誼會會長
第六屆『金冠獎』五位獲獎人,俞寧寧、蔡秋娥、何婉蓤、楊安立、孫華翊上台亮相
總會名譽總會長黎淑瑛為五位金冠將得主披戴彩帶
合唱世華歌曲
當天主持人:史廼麗(圖左)、胡愛美(圖右)
當天主持人:巫秀珍(圖左)、彭麗齡(圖右)
泰國舞,表演者:江瑞瀛、陳玲華、孫華翊、巫秀珍、鄭怡薇、王天玲、馮盈等
女生獨唱,演唱者:劉申如
Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved