2016年12月7日 星期一
安大略国际机场1月27日下午4点半发布看板紧急通知(安大略国际机场官网截图)
【美新社洛杉矶讯】在中国武汉新型冠状病毒肺炎确诊病例突破4600例,死亡达到106例之际,美国做出“撤侨”决定。
根据多家美国媒体的报道,以及美国国务院的消息,一架载有240名美国外交人员及家属,以及其他美国公民的包机航班,将在中国当地时间1月28日周三出发飞往美国,预计将在美国西部时间1月28日周三,降落在南加州的安大略国际机场。
对此,安大略国际机场1月27日下午4点半发布看板紧急通知,表示该机场已经积极准备,迎接这个专机航班的到来。
据悉,这架包机航班上,共有240名公民,包括9名儿童。降落后,这些旅客将远离平时的航站楼,并将被安排在指定地点,进行为期两周的隔离观察。
安大略国际机场公告正文(安大略国际机场官网截图)
安大略国际机场公告正文之中文译文如下:
“安大略国际机场(ONT)正与联邦,州,县和市合作伙伴们紧密合作,以应对本周载有美国政府官员和美国公民从中国武汉出发的包机航班。
安大略国际机场(ONT)是西海岸的官方遣返中心,并在处理此类情况方面进行了广泛和深度的培训。
如果包机乘客确实到达安大略国际机场(ONT),机场将做好准备,遵循适当的健康、安全和保障程序,妥善处理。
通过与州合作伙伴的协调,安大略国际机场(ONT)明白加州公共卫生部的医疗与健康协调中心(MHCC)已经启动。MHCC正在与所有州卫生机构和紧急服务部门进行协调。
在此期间,机场将继续正常运营。机场设施的安全和保障对于安大略国际机场(ONT)至关重要,我们正在采取一切必要步骤,以最大程度地降低(这个安排)对我们的客户,我们的员工和整个社区的风险。
有关更新和其他信息,请联系加利福尼亚紧急服务办公室:(916)800-3943或media@caloes.ca.gov。”
安大略国际机场首席执行官马克·瑟普(Mark Thorpe)(美新社资料图片)
安大略国际机场首席执行官马克·瑟普(Mark Thorpe)也向美新社证实了这一消息,并表示目前,除了发布公告内容外,没有更多的消息可以分享。但有一点可以让公众放心:“安大略国际机场上下以及相关机构和部门,都做了尽可能多的完善准备,完全有能力应对。”
Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved