【美新社洛杉矶讯】由南加州政府協會（SCAG）及南加州領導會議共同舉辦的第十屆南加州經濟峰會於12月5 日（週四），在L.A.Grand Hotel 盛大舉行。

來自六縣地區的領導人及有影響力者，共同聽取關於區域經濟，住房危機，以及 SCAG 2020 至 2045 年度 Connect SoCal區域交通計劃/可持續社區戰略的最新動態，有來自當地的400多名人士出席峰會。

與會頂級經濟學家們對該地區的發展前景給出了積極的預測，認為南加州就業增長繼續超越全美總體水平，但住房危機、收入差距對六縣地區的發展構成了威脅。

橙縣商業委員會首席經濟顧問 Wallace Walrod 在第十屆南加州年度經濟峰會上表示：“我無法預知下一次經濟衰退將於何時到來，但目前的數據顯示，沒有任何跡象表明經濟衰退會很快發生。”

經濟學家座談會的亮點之一，是根據統計數據顯示，自 2012 年以來，SCAG 地區的就業和收入增長已超過了全美平均水平。整體上持續領先於全國發展水平的重要行業包括:建築業、貿易和物流業、藝術和娛樂業、以及酒店業。

然而，也並非全是好消息。高昂的住房成本、長途通勤和自動化技術的威脅正在擴大貧富差距。許多社區中低技能工作的激增加劇了這一情況。例如，在洛杉磯縣，未來五年中，預計約有四分之一的新工作將需要高中文憑以下的工人。這些工作與需要研究生或專業學位的工作之間的年平均收入差異為$57,000 美元。

Redfin 首席經濟學家 Daryl Fairweather 在有關住房危機的座談會中說道，“南加州因其強勁的就業市場和晴朗的天氣，仍然是一個非常理想的居住地，但由於一些不良條件（如缺乏庫存、山火危機等）。我已見到越來越多勞動力退出這個市場。加利福尼亞的未來發展，仍可以通過支持建築、運輸、教育、製造業和環境的強有力的經濟政策來決定。”

該地區的一項競爭優勢是其對交通基礎設施的投資。最近發佈的 Connect SoCal 計劃草案，確定了在未來 25 年內，六縣地區在移動性、土地使用和空氣質量改善方面的$6,380 億美元的投資。

Connect SoCal 由 SCAG 推出，是廣泛計劃和願景中的一部分,其中包括該地區居民和利益相關者的積極參與。它建立在核心願景的基礎上，該願景的核心是維護和更好地管理現有的、用於運送人員和貨物的運輸網絡，同時通過土地使用決策以及增加對過境和整條街道的投資，來擴大流動性選擇。

該計劃的預期經濟效益包括：
o 由交通投資支持的 167,100 個新增工作崗位。
o 由於競爭力的提升而新增的 195,500 個工作崗位。
o 每年節省$3.5 億美元的醫療保健支出。
o 每年節省$1.38 億美元的空氣污染相關的健康事件支出。
o 支出回報比為:每支出 1 美元,總回報 1.54 美元。

“制定有效的區域交通運輸策略的關鍵，是了解當地的增長方式。這使我們能夠將注意力集中在那些經歷著重大變化和運輸需求增加的地區”，SCAG 的執行總監 Kome Ajise 表示，“更廣泛地說，能夠認識到土地利用與運輸管理之間的關係，例如支持更多的混合用途和以交通為導向的開發,有助於縮短通勤距離和成本,並改善空氣質量。 ”

關於南加州政府協會：
南加州政府協會(SCAG)是全國最大的都會規劃機構，轄區涉及南加地區六個縣，一百九十一座城市和超過一千八百萬居民。SCAG負責南加地區城市規劃及政策制定等一系列事務，帶領整個地區逐步走向可持續發展的未來。

欲瞭解更多有關南加州政府協會的信息,請參閱 www.scag.ca.gov。

（圖文由南加州政府協會提供)