【美新社劉驍宗洛杉磯報道】9月20日，由香港貿易發展局(HKTDC)主辦的年度大型海外推廣活動 —『邁向亞洲 首選香港 (Think Asia, Think Hong Kong) 』，在美國洛杉磯市中心JW Marriott 大酒店盛大舉行。

香港贸发局（HKTDC）主席林建岳博士（Dr. Peter Lam）、總裁方舜平女士（Margaret Fong）、副總裁劉會平博士（Dr. Patrick Lau）等蒞臨現場、與香港贸发局（HKTDC）美洲首席代表周瑞𪊟（Ralph Chow）、洛杉矶首席代表卢逸峰（Chris Lo）等一道，熱情歡迎南加州及來自美國各地的美國民選官員代表、貿易夥伴嘉賓、和各界友人等逾千人出席當天的開幕儀式。據介紹，本次大會有超過2500位來賓在線註冊，盛況空前。

加州財務長馬世雲（Fiona Ma，CPA）、前任財務長江俊輝（John Chiang）、蒙特利公園市前市長劉達強（David Lau）親臨現場祝賀，洛杉磯市市長賈西提雖未能親臨，但也通過視頻表達了與香港攜手合作，共同迎接新未來的意願。

『邁向亚洲 首選香港』（Think Asia，Think HongKong）2019 香港贸发局（HKTDC）推介大会，通過主題演講、大型高峰論壇的方式，主題鮮明地向眾多來賓們闡述為什麼需要邁向亚洲，以及邁向亞洲之後，為什麼要首選香港。同時，輔以多場商貿論壇、配對會議、社交活動及晚宴，讓各行各業的商業精英、專業人士得以拓展人脈，商洽對接，充分利用資源。

本次大會，更特別在展館一角，還原打造香港招牌“香港茶餐廳”，讓來賓們能夠“身臨其境”地俯瞰維多利亞灣，品嚐地道香港美食，更加讓人流連忘返。

香港贸发局（HKTDC）主席林建岳博士（Dr.Peter Lam）首先登台發表歡迎致詞。

2013年，香港贸发局（HKTDC）在洛杉磯曾舉行了首屆『邁向亞洲 首選香港 (Think Asia，Think Hong Kong) 』推介活動。6年之後，香港贸发局（HKTDC）看到了許多變化，並且面臨著越來越多的挑戰，以及複雜多變的全球經濟格局。香港也經歷了充滿挑戰的時期，但香港是一個適應力強城市，香港的基礎依然穩固。幾十年來，香港遇到了很多逆境，但每次香港人都能渡過難關，讓城市變得更加強大。我們有信心，香港將在全球合作夥伴的幫助下，客服苦難時期，迎接光明未來。

主席林建岳博士也指出，美國與香港之間的伙伴關係很明顯，持續一個多世紀的貿易往來、投資和社會交流，鞏固了兩地牢固的伙伴關係。作為香港重要的經濟夥伴，美國是香港第二大經濟夥伴、貿易夥伴，2018年，兩地間雙向貿易額超過750億美元。在投資方面，美國仍然是最大的外國來源國之一。美國公司在香港投資十分多元化，涉及酒店到製造業。

香港與洛杉磯之間的紐帶也十分牢固，因為兩個城市分別扮演著世界連接亞洲市場和世界連接美國的門戶的角色。這也是香港贸发局（HKTDC）第二次選擇洛杉磯做『邁向亞洲 首選香港 (Think Asia，Think Hong Kong) 』推介活動的原因。

今年的活動重點介紹香港可以幫助美國企業進入更廣闊的亞洲市場、以及世界。除了全球金融、貿易和物流中心外，香港在創新，金融科技和設計方面的迅速發展，是香港具有巨大吸引力的基礎，為大小企業提供了機會，和進行國際擴張。

儘管香港面臨著充滿挑戰的時代，但事實上，香港贸发局（HKTDC）對香港的未來充滿信心，並且將堅定地致力於與洛杉磯和美國的合作夥伴關係。

加州財務長馬世雲（Fiona Ma，CPA）致詞表示，加州目前經濟總量已經成為世界第五，作為財務長，她管理著超過2萬億的金融財產交易，大約1000億短期投資，以及價值900億美元的加州債券。她非常榮幸能夠與前任財務長江俊輝（John Chiang）一同，以華裔美國人的身份，來代表加州。

其父母都來自中國，之後移居香港4年，再移民美國。所以，她對香港的感情也很深厚，“香港茶餐廳”也陪伴她長大，讓她倍感親切。本次大會，讓各行各業的商業精英匯聚在此，是一個不可多得的發展香港與美國雙邊關係、發展商業往來，交流與合作的平台。

前任財務長江俊輝（John Chiang）也指出，在他擔任加州主計長（Controller)期間，就曾經跟隨加州代表團訪問香港，以及世界各地。

江俊輝（John Chiang）強調，不論是東方的崛起，還是西方的崛起，這個新世紀需要讓全人類獲得提升，獲得發展。加州也面臨著許多挑戰，但是希望能夠與香港等世界夥伴攜手，開創更加美好的明天。希望大家發揮各自的領導才幹，並且邁向充滿機遇的亞洲和拉丁美洲。大家越緊密合作，才能越快地擺脫問題，更好地應對挑戰。

加州財務長馬世雲（Fiona Ma，CPA）、前任財務長江俊輝（John Chiang），向香港贸发局（HKTDC）總裁方舜平女士（Margaret Fong）頒發賀狀。

點擊這裡觀看此段Youtube視頻

洛杉磯市市長賈西提（Eric Garcetti）通過視頻向所有來賓們送上歡迎和祝福，歡迎大家的到來，歡迎香港和洛杉磯緊密攜手，共創美好未來。

香港特區商務及經濟發展局局長邱騰華（The Hon Edward Yau Tang-Wah, JP）在主題演講中，推廣香港的獨特地位及優勢，重申香港是美國企業在亞洲的最佳夥伴，美國企業可利用香港拓展業務，建立網絡和人脈，以至探索與不同社群的合作。

同時也指出，香港不單處於成熟的金融服務業及基礎設施，亦所有權由《基本法》所造成的單獨的關稅區域所有權，擁有貿易自主權。在“一國兩制”的框架下，香港的法治制度，公民自由，財產權利及知識產權皆受到保障。

香港特區商務及經濟發展局局長邱騰華（The Hon Edward Yau Tang-Wah, JP）也強調港美兩地的貿易聯繫深厚，互惠互利，並不斷擴大。美國在2018年是香港第二大的貿易夥伴及出口市場，雙邊貨物貿易總額達750億美元。以貿易差額來說，香港是美國在全球的最佳夥伴。

過去十年，美國每年均從香港賺取最高的貿易順差，有關金額於2018年高達338億美元，而在2009至2018年期間，相關貨物貿易順差的累計總額更達2970億美元。

 
邱騰華指，兩地的雙邊關係不限於經貿方面，亦涉及兩地人民的聯繫，教育交流，體育和文化活動，創科發展及政府與政府間的合作。他說，香港在各方面亦因此受惠，會繼續以各種方式深化與美國人民及企業的往來。

香港贸发局（HKTDC）副總裁劉會平博士（Dr. Patrick Lau，右）與南加州知名主持人任霜霜親切交談。

蒙特利公園市前市長劉達強（David Lau，右）向香港贸发局（HKTDC）洛杉矶首席代表卢逸峰（Chris Lo）表示祝賀。

『邁向亞洲 首選香港 (Think Asia, Think Hong Kong) 』主題高峰論壇上三位重量級嘉賓登場：（左起）香港特別行政區行政會議召集人陳智思（Bernard Chan)，香港美國商業委員會美方主席、波音商業飛機CEO雷蒙德·康納（Raymond Conner），以及高盛集團前任亞太區主席及CEO肯·希奇納(Ken Hitchner）。 

三位重量級嘉賓各自分享了自身的見解，通過數據與實例強調，基於亞洲地區的強勁消費能力和累計的財富，香港已成為進軍亞洲市場的特殊城市及門戶。

香港特別行政區行政會議召集人陳智思（Bernard Chan) 指出“首選香港”的理由有三：

首先，中國經過40年的發展，世界第二大經濟體的成果有目共睹。香港對岸的深圳，從一個小漁村變身成為中國的矽谷，GDP也在2018年正式超過香港。在中國正有大約3億中產階級在成長，尋求醫療服務、教育、居住等更好的產品和服務，數以萬計的中國留學生出國留學。許多需求可以通過香港獲得。2018年，世界有6000萬人次訪問香港，其中有4700萬人次來自中國，帶動香港眾多相關產業。

其二，中國通過香港走向世界，許多首次上市的公司選擇香港開始發行股票。香港也是海空大港，和自由貿易港口，從香港進出口有諸多優勢。

第三，挑戰與機遇共存。東盟（ASEAN) 成為中國第二大貿易夥伴，而香港也是東盟進入中國、或中國進入東盟的重要門戶之一。

香港美國商業委員會美方主席、波音商業飛機CEO雷蒙德·康納（Raymond Conner）指出，亞洲佔據了世界經濟發展活動的60%，亞洲內的航空航班超過全球四分之一，而他預見，在未來20年中，將以35%的速度增長。

波音777的部件中，有40%來自亞洲。波音公司737系列產量的三分之一是滿足中國市場的需求，因此，在中國設立了總裝廠，完成最後的裝配後，交付客戶。中國與香港在未來20年，將需要8200架各類飛機，市場價值1.3萬億美元，也是全球唯一的萬億市場，將超越美國，成為世界第一航空市場。也將帶動相關產業的長足發展。全世界一半的人口生活在距離香港5個小時飛機路程內，輻射功能顯著。

香港特區政府進一步加大基礎設施和科技人才的投入，也為波音公司搭建更加寬廣的舞台，同樣為其他企業的發展，提供機遇和協助。

在香港長期定居的高盛集團前任亞太區主席及CEO肯·希奇納(Ken Hitchner）認為，香港是一個獨特而唯一的城市，不會被其他城市所取代，並且香港是亞洲和世界金融中心的地方不可動搖。

肯·希奇納也指出，1）香港是去往中國的門戶：中國矽谷-深圳，一江之隔；到上海，2個小時飛機；到北京，3-4個小時飛機；雖然都對香港有競爭的壓力，但是都沒有辦法取代香港。2）香港多年連續被第三方評選為經濟自由度最高的城市之列，經商、投資都十分便捷。3）香港是世界級的金融中心，也是眾多上市企業（IPO）首選的地方。4）中國的外資投資大多數經由香港，同時香港也是上市首選城市、重要外匯市場、和離岸研發中心。

中國有偉大的夢想，香港也在發揮輔助支持作用，在過去如此，在現在的“一帶一路”倡議下，更加獲得新的機遇。香港和洛杉磯一樣，為長遠發展，需要吸引智慧人才。香港也是一個值得居住的城市，擁有完備的教育、醫療、交通設施，清潔安全，希望能夠成為許多人永久的家園。

在問答環節，三位嘉賓分別回答了來賓們關心的粵港澳大灣區、與中國和香港政府合作經歷等。

『邁向亞洲 首選香港 (Think Asia, Think Hong Kong) 』主題高峰論壇第二場：在新經濟下創業和發展。

多位年輕的金融家、天使投資人、生化科技創業人、軟件公司CEO，分享各自經驗的同時，交流和探討創業和守業。

活動當天，還舉行了7場專題會議，分別以設計和製造；亞洲經營；金融科技；香港全方位商業服務；香港新醫療科技；未來智能生活和電子娛樂；香港金融中心為題，讓超過2000位的來賓們，各取所需，聽取知識，準確對接。

美国商务部、洛杉磯港等美國聯邦和地方機構也參與展出。美国商务部出口部委员朱莉·轩尼诗（Julie A. Hennessy，中）與客商交談。

香港企業展位吸引美國客商駐足諮詢接洽。

多家香港科創企業展出產品並接受採訪。

還原打造香港招牌“香港茶餐廳”。

支持機構、洛杉磯世界貿易中心（World Trade Center Los Angeles）理事會主席張鴻泉（Stephen Cheung），7月曾跟隨洛杉磯市市長賈西提出訪香港等亞洲城市，並與香港贸发局（HKTDC）簽訂合作意向書，十分期待進一步合作和互訪。

南加州知名律師杜惠莉等专业律师出席大会

美国南加州贵州商会会长章雯（图左）、聖蓋博谷經合組織經濟發展經理魏安妮（中）等。

前美洲同源會大聖蓋博谷分會創會會長楊華沙（左）等

相關報導與鏈接：

South Bay國際貿易週：中美貿易摩擦下美製造商之機遇

South Bay國際貿易週：香港貿發局推介亞洲橋樑--香港