【美新社刘骁宗洛杉矶报道】距离2019年中华传统佳节 -- 中秋节（Mid-Autumn Festival 或 Moon Festival）还有3天，9月10日上午，洛杉矶县县政委员会议事堂内，洛杉矶县第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）代表县政委员会主持首次庆祝中秋节仪式。

仪式上，洛杉矶县第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）不仅通过文字和视频短片，向当天议事堂内所有观众介绍中秋节的由来和习俗，也向中华会馆代表和美洲韩人财团代表颁发感谢状，感谢华裔和亚裔为美国社会和社区所作贡献，以及推广中秋节传统文化所作努力。从此，洛杉矶县县政委员会每年都将与民众们一起庆祝中秋节。

庄严肃穆的洛杉矶县县政委员会议事厅内，每天有许多项事务要洛杉矶县县政委员会裁决。

主席台上，分别落座的是五位洛杉矶县县政委员会委员。现在的轮值主席为第四区县政委员Janice Hahn（中），左起为第一区县政委员Hilda Solis，第二区县政委员Mark Thomas，以及第三区县政委员Sheila Kuehul，第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）。

第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger，中）向中华会馆代表和美洲韩人财团代表颁发感谢状。

第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）也通过文字和小视频来介绍中秋节（Mid-Autumn Festival 或 Moon Festival）由来和习俗。

中国中秋节，一般定为农历的8月15日，是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日。中秋节自古便有祭月、赏月、拜月、吃月饼、赏桂花、饮桂花酒等习俗，流传至今，经久不息。

中秋节以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情，祈盼丰收、幸福，成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。中秋节与端午节、春节、清明节并称为中国四大传统节日。

中秋节在中国是一个普天同庆的传统节日，即使是不同习俗的少数民族，也会欢庆中秋。视频展示了少数民族的载歌载舞、以及不同种类的月饼（Moon Cake）。

视频也展现不同地区的庆祝中秋节的习俗，包括舞龙舞狮、庙会等等

视频展示了月饼（Moon Cake）的基本制作工艺，和现代改良的各类新品。

视频以一轮明月开始，又以一轮硕大的明月高挂在天空结尾，象征着圆满。同时，也让人们仿佛能够在这轮明月中找到“月宫仙子 -- 嫦娥” 的身影，让人浮想联翩。

来自中华会馆的代表有：中华会馆主席梁永泰、副主席廖美华、监事长黄钟艳珍、和前主席张自豪

副主席廖美华代表致词，感谢洛杉矶县县政委员会、以及洛杉矶县第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）给与这样的光荣和荣幸。

美洲韩人财团洛杉矶地区主席Jay BM Lee 也致词感谢

中华会馆主席梁永泰（右二）、副主席廖美华（右一）、监事长黄钟艳珍（左一）、和前主席张自豪（左二）与洛杉矶县第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）相谈甚欢，每人获得的感谢状上，有五位县政委员的亲笔签字。

洛杉矶县第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）指出，能够与华裔和亚裔代表们一同欢庆是县政委员会和自己莫大的荣幸。点击链接观看YOUTUBE视频

洛杉矶县作为美国最多元化的县，华裔和亚裔为社会和社区做出了重大的贡献，特别是她负责的选区。庆祝中秋的活动在华裔和亚裔社区陆续登场，她也开始参加这类活动。大家在欢聚的同时，也是庆祝团圆与和谐，庆祝生活的美好。不仅有月饼（Moon Cake)，也有许多其他美食美酒，是大家同乐同欢好节日。

县政委员凯瑟琳•巴格也坦言，月饼（Moon Cake) 的种类繁多也让她应接不暇，办公室和家中已经储存了不少月饼（Moon Cake)，她也将很高兴地慢慢品尝和享受。

中华会馆主席梁永泰也在表示感谢之余，向华人朋友们献上节日的祝福：“但愿人长久，千里共婵娟”。

洛杉矶县第五区县政委员凯瑟琳•巴格（Kathryn Barger）的地区代表吴忠国指出，洛杉矶县第五区内的阿罕布拉、亚凯迪亚、帕萨迪纳、圣盖博、天普市、洛杉矶市等，都集中了大量的华裔和亚裔。

此前，县政委员凯瑟琳•巴格为上任县政委员安东诺维奇担任幕僚长时，就与这些社区互动频繁，在担任县政委员后，她希望进一步加强与华裔和亚裔互动，从而更好地服务选区和社区。

同时，县政委员凯瑟琳•巴格把中秋节这个节日介绍给洛杉矶县超过1000万的人口，希望大家一同来感受和了解中华传统节日，一同来赏明月，吃月饼，欢庆中秋佳节。

多元的洛杉矶县县政府内，也有许多华裔亚裔的身影。作为洛杉矶县政府CEO 特别顾问、原ABC、CNN 新闻主播林洛凯（Carol Lin，左三）也很高兴庆祝属于自己族裔的中秋佳节。