歡迎您來到美新社! 請登錄 註冊

美新社

陳玲華廣告

首页 > 美洲新聞 > 洛杉磯

汉庭顿图书馆『流芳园』二期工程顺利 2020年5月竣工

發佈時間:2019年08月13日 12:32 來源:美新社 评论:0條 點擊:4275次

【美新社洛杉矶讯】洛杉矶著名游览与文化名胜、汉庭顿图书馆(Huntington Library)的中国庭院:『流芳园』二期工程,正在如期顺利进展,并预计将在2020年5月30日竣工迎客。8月13日,汉庭顿图书馆举行記者會,向南加州主要媒体以及图书馆好友们公布这一喜讯。


『流芳园』负责人、东亚园林研究中心主任菲利普.布鲁姆(Phillip Bloom)向到场媒体和来宾们介绍,『流芳园』二期工程将把『流芳园』的占地面积从3.5英亩,扩大到12英亩,使之成为中国之外,数一数二的中国园林展区。


2019年,汉庭顿图书馆将迎来建园一百周年,庆祝活动将从9月开始,持续一整年。因此,『流芳园』二期工程建成后,不仅将成为汉庭顿图书馆百年庆典中的重要一环。,也将成为汉庭顿图书馆庆祝农历中秋、新年的绝好场所。


『流芳园』负责人菲利普.布鲁姆(Phillip Bloom)也表示,2020年5月,将在新建成的寓意斋(Studio for Lodging the Mind)内,举行《书苑 -- 流芳园所藏书法作品展》。


『流芳园』不仅是一座苏州园林,更是一座集合建筑、书法、书籍、艺术等多种中国元素的宝库。


『流芳园』负责人菲利普.布鲁姆也指出,非常高兴和激动地迎接来自苏州的能工巧匠们,他/她们用自己的双手、用来自中国苏州的材料、太湖的石材等,为『流芳园』建设新的建筑,增添新的风采。


苏州园林开放公式项目经理许小平介绍说,此次参与『流芳园』二期工程的施工团队共有54人,涵盖木工、砖工、石工等工种,将进行为期大约6个月的施工工作。


这也是二期工程的最后阶段的(中国)传统结构工程,他/她们的手工工艺将保证花园内建筑纯正苏州园林血统和极致美感。与工程的早期阶段一样,该项目是一个良好的国际合作伙伴关系,中美建筑师、承包商和工匠之间,都在共同努力确保这一点。

新添建筑的大致方位:红色字母圆圈代表新添建筑,黑色字母圆圈代表已经建成的建筑 (汉庭顿图书馆供图)


如民众在模型沙盘和地图上所见,在未来园区的西面,会先后建成三处新建筑:

A)望星楼(Stargazing Tower),将成为眺望湖水、假山、蓝天白云和夜空星星的诗意所在;

B) 翠玲珑(Verdant Microcosm),将成为集中展示中国盆景的宽大长廊院落;

C)众乐台(Terrace of Shared Delights),将俯瞰湖水,成为宴会、节日派对和聚会的理想场所。

在未来园区的北角,会建成四处新建筑:

D) 映水兰香(Reflections in the Stream and Fragrance of Orchids Pavilion),将坐落在一处泉水的近旁,成为适合小憩、静思的小亭。其名字中的“兰”字是为了呼应因著名书法家王羲之的停留而出名的绍兴兰亭,并取同样的意境;

E) 笔花书房(Flowery Brush Library),顾名思义将成为文人雅士的书斋,并成为北角、乃至整个园林的重中之重的所在,将同时集激发灵感创意、散发文学魅力、展示中华文化等功能为一身;

F)寓意斋(Studio for Lodging the Mind),将在其空间内展示中国传统画作、书法作品、以及木刻版画,引发思索和冥想;

G) 环翠阁(Pavilion Encircled by Jade),将成为园区的新建餐厅。这两层楼的建筑名称既是纪念因为木刻版画家汪廷讷(1569-1609)而出名的南京环翠堂,也是与湖水另一端的玉茗堂(Hall of the Jade Camellia)呼应,后者则是为了纪念剧作家汤显祖(1550-1616)而建。

左起:落英苑(Garden of Falling Petals),笔花书房(Flowery Brush Studio)效果图(汉庭顿图书馆官网图片)

左起:壶天(World in a Wine Pot ),云林院(Cloudy Forest Court)效果图(汉庭顿图书馆官网图片)


据介绍,根据苏州工学院的详细的扩建计划以及中国景观设计,为达到地震安全性和符合联邦法规,洛杉矶建筑师Jim Fry为工程倾注大量心血;位于Irvine的Snyder Langston建筑工程公司正在监督建筑施工;Bright View of Calabasas是景观承包商。


为最后阶段提供资金的捐款主要来自Joy和Matthew Lin的300万美元;来自Judy Yin Shih和Joel Axelrod的250万美元;来自Jun 和Simon Li的200万美元;来自Mei-Lee Ney的300万美元;以及来自Helen和Joseph Koo的100万美元。


最后阶段的总成本约为2400万美元,稍稍超过此前的预算2350万美元。这也使『流芳园』的总成本达到约5400万美元。所有这些都来自个人,企业和基金会的捐赠。









相关报道与链接:

中美合作新里程碑 漢庭頓圖書館『流芳園』二期破土



發表評論 已有0 條評論

  • *用户名:
  • *我的態度:
  • *驗證碼:
    驗證碼
上海灘餐廳林達堅郝奇律師方孝伟律师事务所YK集团房地产投资及开发ballbrite山東總商會
鄭博仁律師事務所美國奧淇國際金融老成都川菜美國華夏教育學院林大衛保險加州水货上岛大酒店山東同鄉會

Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved