【美新社訊】夏威夷航空公司（Hawaii Airline）從洛杉磯飛往毛伊島Kahului機場的33號航班被迫多次返回洛杉磯國際機場，最終該航班被取消。在起飛和降落兩次之後，這架飛機試圖第三次起飛，但被迫再次返回登機口，機上有200多名乘客。

在第三次返回後，夏威夷航空公司宣布取消航班。 夏威夷航空公司的一名發言人表示：“我們理解客人們的失望，並對他們的旅行計畫被打亂深感遺憾。機上207名乘客將獲得退款，未來一次飛行將獲得100美元的信用額度。乘客們還收到了酒店房間和食物券。他們被承諾乘坐其他航班前往最終目的地。

該航空公司將這一事件歸因於美國聯邦航空局(FAA)有關遠程操作的規定。發言人說:“由於合適的機場之間的距離較遠，這些航班的安全要求更為嚴格。”

發言人續說:“當陸路航班出現異常情況時，通常情況下，它可以繼續飛往目的地，但遠端操作(ETOPS)航班的運作符合更嚴格的安全標準。我們的飛機有冗餘系統，但我們的標準是對任何異常跡象都要非常謹慎地做出反應。”

許多乘客在twitter上表達了他們的不滿。夏威夷航空公司的推特帳戶要求他們直接發送正確的資訊要求退款。