【美新社訊】李家莊粉麵廠於2月2日（星期六）在聖蓋博希爾頓酒店(San Gabriel Hilton) 熱鬧舉行新春頒獎聯歡晚會。

當晚由慈善家李家莊粉麵廠董事長李志鴻捐贈一萬美金給華埠服務中心，圖左起：華埠服務中心CEO伍競群、李家莊粉麵廠李澤鉅、李家莊粉麵廠董事長李志鴻夫婦

李志鴻捐贈一萬美金給洛杉磯兒童醫院,圖左起：圖左起：李家莊粉麵廠李澤鉅、洛杉磯兒童醫院企业夥伴關係高级副总监Brian Rodick、李家莊粉麵廠董事長李志鴻夫婦

李家莊董事長李志鴻表示，李家莊粉麵廠每一年新年前都會與員工和家屬及客人們聚會，藉歡度新年的同時，感恩員工們的辛勞付出，也聯誼感情，相互交流。今年特別捐款給華埠服務中心和洛杉磯兒童醫院，希望藉此機會回饋社區，為社會多盡一份力量。

李志鴻介紹，李家莊粉麵廠創辦已有三十年歷史，目前公司採用最先進的機器，把產品做到最新鮮和最衛生，多年來深受客戶喜愛，也希望藉此機會感謝客戶們的支持。

據了解，李家莊董事長李志鴻夫婦來到美國之時，身無分文，人生地不熟，不知道向誰求助。華埠服務中心向他們伸出援助之手，幫助他們逐漸適應環境，並通過辛勤努力和勞動站穩腳跟，獲得生活水平的提高，取得今天的發展成果。因此，其李志鴻夫婦決定，要舉行『公益義賣』來回饋社會、回報華埠服務中心和社會。

華埠服務中心CEO伍競群（圖左）與董事局財務長Vinh T. NGO（圖右）、華埠服務中心外聯部經理Brenda Cheng等向李家莊表示感謝。伍競群表示，李家莊的愛心捐贈讓華埠服務中心更好地服務新移民。李家莊董事長李志鴻和他太太也是新移民，他們在事業上努力拼搏，取得不錯的成績後，卻飲水不忘思源，把他們賺的錢捐給華埠服務中心和兒童醫院，回饋社會，這樣有福同享的博愛精神值得誇讚。

伍競群介紹，華埠服務中心已在美國華人社區服務47年。華埠服務中心的服務範圍十分廣泛，涵蓋家庭類服務、健康類服務，商業發展類服務等各領域的服務。中心目前有四個診所，分布在阿罕布拉、聖蓋博和華埠；服務範圍除了家庭科醫療還有牙科和心理輔導。除了這些常見的服務外，華埠服務中心還有口腔科的專門服務機構。同時，華埠服務中心還有多語種服務，可以服務各族裔民眾。華埠服務中心的『健康日』活動也定期在每年在夏季和秋季舉行兩次。

目前服務中心服務範圍日益增大，運營開支也相應增加，其中相當大的一部分來自社會捐助。非常感謝李家莊粉麵廠將之前1月26-27日兩天的運營收入悉數捐獻給華埠服務中心，並在今天再追加10000美金的捐款。

伍競群稱讚和感謝李家莊粉麵廠的公益心和大愛善心，讚揚李家莊粉面廠是“公益義賣”的商家。

洛杉磯兒童醫院企业夥伴關係高级副总监Brian Rodick感謝李家莊粉麵廠對兒童醫院的支持，並送上農曆新年的祝賀。

Brian Rodick介紹，洛杉磯市兒童醫院是世界聞名的兒童醫院，能夠為病患提供世界一流水平的診療服務。  醫院最近新添了“世界健康視訊會議中心（Global Health Conference Center）”，讓醫院有能力可以與世界各地的病患進行對話和診斷。從而使洛杉磯市兒童醫院成為世界頂尖的小兒科專門醫院。不久前，醫院在US News舉行的評比中，獲得2018-2019年全美最佳兒童醫院排行榜第六名。洛杉磯市兒童醫院始終致力於給兒童們帶來希望和更加健康的未來。