歡迎您來到美新社! 請登錄 註冊

美新社

陳玲華廣告

首页 > 美洲新聞 > 洛杉磯

中领馆隆重举行庆祝农历新春招待会 各界侨胞共庆新年

發佈時間:2019年01月29日 22:00 來源:美新社 评论:0條 點擊:8158次



【美新社刘骁宗洛杉矶报道】中国驻洛杉矶总领馆于1月29日晚间7点,于圣盖博喜来登酒店(Sheraton LA San Gabriel)隆重举行农历己亥猪年新春招待会。

中国驻洛杉矶总领馆总领事张平携夫人出席并致辞。副总领事庄志哲、代双明、施远强;文化参赞古今、文化领事王瑾;商务参赞刘海彦、商务领事袁浩;侨务组组长汤长安、侨务领事陈晓毅、王阶宜、解世波;新闻组组长高飞;科技参赞吕先志、科技副领事张斌;證件組組長王魯明領事…等近五十位领馆同仁出席了活动。

洛杉矶县礼宾局局长卢尔兹.萨博(Lourdes Saab) 与洛杉矶县县政委员凯瑟琳.巴格(Kathryn Barger)地区代表吴忠国,美国国会众议员赵美心博士选区办主任郑涵嫔,加州众议员周本立选区代表Daisy Ma,蒙特利公园市市长陈赞新、市议员林达坚;约巴林达市市议员黄瑞雅(Peggy Huang),圣盖博市市议员廖钦和,华裔民选官员协会会长、加州核桃谷水区第5选区委员邝赵百淳,阿罕布拉市前市長沈時康等美国民选官员及代表蒞臨並頒發賀狀。


来自领馆领区内传统侨社、老侨、新侨,两岸三地侨团侨社领袖,商界、学界代表,以及美國主流代表近六百余賓朋共襄盛举,出席当天的活动,共同欢庆农历己亥猪年新春。


中国驻洛杉矶总领馆总领事张平致辞表示,“瑞犬辞旧岁,金猪迎春来。在2019中国农历新年即将来临之际,今晚我们欢聚一堂,共同庆祝中华民族这一传统佳节。我谨代表中国驻洛杉矶总领馆,向各位来宾并通过你们向领区广大华侨华人、中资机构员工和留学人员,向美国各界朋友,致以节日的问候和美好的祝愿!


2018年是中国改革开放40周年。一年来,在以习近平总书记为核心的党中央坚强领导下,中国政府沉着应对各种风险挑战,积极深化改革,加大开放力度。中国人民齐心协力,锐意进取,奋力拼博,各项事业取得了新的成就。经济运行保持在合理区间,全年国民生产总值增长达6.6%,各项民生事业加快发展,人民生活持续改善,中国人民幸福感、获得感、安全感进一步增强。


面对百年未有之大变局,中国外交保持定力,不断进取,展现了新气象,体现了新作为,取得了新成果。在习近平外交思想的指引下,我们坚定维护国家利益,深入拓展互利合作,积极推动建设相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系,积极致力于同世界各国一道构建人类命运共同体,为促进世界和平与发展作出了重要贡献。


一年来,中美关系牵动世界目光。去年底,习近平主席同特朗普总统在二十国集团领导人峰会期间举行了成功的会晤,双方就共同推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系达成重要共识,为中美关系发展指明了方向。

一年来,中国与领区各地交流合作深入开展,成果显著。120万中国游客来洛杉矶旅游,人数再创新高。欢乐春节、中国-加州商务峰会、中国周、荷花节、中美电影电视节以及“欢乐春节”、“魅力中国”等经贸、文化活动接连不断,亮点纷呈。


一年来,包括广大侨胞在内的领区各界有识之士怀着中美友好的真诚愿望,积极致力于推动中美交流合作,促进中美相互了解和友谊,为维护和促进中美关系发展发挥了重要作用。广大侨胞热忱关心、积极参与家乡建设发展,弘扬中华文化,促进中国和平统一,成为联系中美的重要纽带,促进合作的重要桥梁,也为促进当地经济社会发展做出了重要贡献。借此机会,我谨向各位来宾以及领区各界朋友表示诚挚的敬意和衷心的感谢。”


中国驻洛杉矶总领馆总领事张平也指出,“2019年是中美建交40周年。40年历史证明,中美两国合则两利,斗则俱损,合作是唯一正确选择。中美之间存在着广泛的共同利益。我们要努力排除各种干扰,确保中美关系沿着正确的轨道不断向前发展,决不能让所谓竞争“定义”两国关系,不能让中美关系走上“脱钩”的歧途,更不能滑向对抗的深渊。我们要不断扩大中美地方交流合作,更好地造福两国人民。


2019年也是中国全国人民代表大会常务委员会发表《告台湾同胞书》40周年。不久前,习近平主席发表了重要讲话,全面阐述了我们立足新时代在民族复兴伟大征程中推进祖国和平统一的重大政策主张,具有划时代意义。民族复兴、国家统一是大势所趋、大义所在、民心所向,是任何人任何势力都无法阻挡的。我们要顺应历史大势,在坚持一个中国原则的基础上,不断推动两岸关系和平发展,推进祖国和平统一进程。


2019年是中华人民共和国成立70周年,是决胜全面建成小康社会第一个百年奋斗目标的关键之年。70年风雨兼程,中国人民走出了一条符合自身国情的发展道路。70年成就辉煌,中国人民用自己勤劳和智慧,创造了人类发展史上的奇迹。


新征程上,不管乱云飞渡、风吹浪打,中国人民都将戮力同心,朝着实现中华民族伟大复兴的既定目标奋勇前进。


新的一年里,中国驻洛杉矶总领馆将进一步加强与领区各界的联系,不断扩大和深化领区与中国在各个领域的交流与合作。我们也将继续本着‘外交为民’的宗旨,为各界朋友提供更好的领事服务。我们期待与大家共同努力,希望继续得到大家的支持,相信在中美双方的共同努力和各界朋友的关心和支持下,中美关系以及领区与中国交流合作能取得新的进步。”


“最后,祝大家新春快乐,身体健康,事业顺遂,阖家幸福,万事如意!”中国驻洛杉矶总领馆总领事张平向所有來賓們送上誠摯的新春祝福。



中国驻洛杉矶总领事张平接受采访时表示,祝大家在新的一年里,身体健康,事业随顺,工作顺利,家庭幸福。去年一年,中国国内取得了很大的发展,尽管国际形势出现了很多变化,但是在习近平总书记为核心的党中央的坚强领导下,中国进一步推动改革,进一步扩大开放。在各方面都取得了很大的成绩。中美关系在去年一年来,也经过了一段非常不平凡的历程。


在习近平主席的指挥下,中国政府沉着应对各方面的挑战,把中美关系的形势进一步稳定下来,双方也在进一步推进中美关系的发展。中国驻洛杉矶领区内去年一年与中国的交流合作也进一步加强,领区各界对发展中美关系表现了积极的热情。在推进中美地方交流合作的过程中,广大侨胞,中资企业及各界人士,都为促进领区各方面的交流与合作发挥了积极作用。也做出了很大贡献。


希望借此机会,也向大家表示衷心感谢。希望在新的一年里,广大侨胞能够继续支持和关心中美关系的发展,同时也能够进一步融入主流社会,促进侨社、侨界和谐。在增进中美两国人民之间的相互了解和友谊方面,以及推动中美双方的合作等方面发挥更大的作用。也期待与大家进一步加强各方面领域的合作,祝大家新年快乐,猪年吉祥。


文化领事王瑾主持當天的活動。浙江音乐学院艺术团的代表们為來賓們表演民乐合奏,農曆新年常見的『喜慶咚咚鏘』,以及用西洋樂器演奏的改編版《茉莉花》,贏得來賓們的熱情掌聲。
































發表評論 已有0 條評論

  • *用户名:
  • *我的態度:
  • *驗證碼:
    驗證碼
国泰银行上海灘餐廳方孝伟律师事务所華興保險銀泰珠寶張青會計師事務所
寶爾博物館鄭博仁律師事務所凱悅大酒樓美國奧淇國際金融美芝秀葉俊麟會計師權威保險

Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved