【美新社劉驍宗洛杉磯報導】12月2日下午，世濟青少年交響樂團（World Relief Chamber Music，簡稱WRCM）於Duarte市世界宣明會（World Vision）總部舉行其第13屆慈善音樂會。

世濟青少年交響樂團團長郭秀姿（Tammy Wang）女士與世濟青少年交響樂團成員們熱情歡迎和接待社區善心人士，並為來賓們帶來十多個精彩器樂、歌舞、交響樂合奏等節目以及趣味科技/魔術展示。據介紹，此次慈善音樂會旨在救助在2018年分別遭受6.9級和7.5級地震襲擊的印度尼西亞災區的逾46萬名兒童與青少年。在善心人士的慷慨幫助下，世濟青少年交響樂團預計將募得近17,000美元的善款，並通過世界宣明會送往災區。

世濟青少年交響樂團團長郭秀姿（Tammy Wang）女士介紹說世濟青少年交響樂團已經走過18個春秋，從13年前開始舉辦年度的慈善音樂會籌集善款，並幫助當年遭受嚴重自然災害地區的兒童和青少年。實現兒童和青少年幫助不幸的兒童和青少年（Kids Help Kids）的善舉。迄今，已經通過世界宣明會幫助過非洲、中南美洲、美國本土等多個受災地區。

2018年的主要賑災對象是印度尼西亞遭受了兩次大地震的地區，目前已經籌集了超過16,700美元。希望能夠幫助受災地區的兒童和青少年的日常生活、日用品，和重建家園。

世濟青少年交響樂團骨幹成員：（左起）亞凱迪亞高中的Oscar Peng、Gendora高中的Jenson Lai、鑽石吧高中的Cindy Liu、特洛伊高中的Darren Chen

世濟青少年交響樂團指揮老師林聖孜指出，青少年和兒童們參加了世濟青少年交響樂團，不僅在領導能力和團隊精神上獲得提升，而且個人的學習能力和興趣愛好也獲得提高。看到孩子們的成長，並且成為對社會有意義的年輕一代，讓人十分欣慰。

亞凱迪亞高中的Oscar Peng、鑽石吧高中的Cindy Liu、特洛伊高中的Darren Chen同時擔當司儀，說明活動主旨。

印度尼西亞的Lombok Island和Sulawesi在2018年8月和9月分別遭受6.9級和7.5級地震災害，共計約46萬兒童和青少年受災。

舉行慈善音樂會籌集善款，並幫助當年遭受嚴重自然災害地區的兒童和青少年。實現兒童和青少年幫助不幸的兒童和青少年（Kids Help Kids）的善舉。

向來賓們介紹世濟青少年交響樂團（World Relief Chamber Music，簡稱WRCM）的官網：https://www.wrcm-ca.org/

Gendora高中的Jenson Lai（左）已經加入世濟青少年交響樂團12個年頭，他也同時呼籲更多有才藝的青少年們踴躍參加，加入到做好人、做善事的行列中來。

世濟青少年交響樂團演奏交響樂：John Williams作曲的《星球大戰》電影的開場曲和結尾曲，以及《侏羅紀公園》電影主題曲。氣勢恢宏，令人心潮澎湃。

世濟青少年交響樂團演奏交響樂：John Williams作曲的《星球大戰》電影的開場曲和結尾曲，以及《侏羅紀公園》電影主題曲。氣勢恢宏，令人心潮澎湃。

趣味科技/魔術展示