据媒体报道，超级台风“玉兔”（Yutu）于当地时间10月24日（星期三）下午袭击北马里亚纳群岛天宁岛（Tinian）全岛和最大岛屿塞班岛（Saipan）大部分地区。  

  “玉兔”台风眼时速超过180英里/小时，美国媒体称这是1935年以来袭击美国的最强风暴。台风已导致1人死亡，部分人员受伤，电源、饮用水中断，上百房屋建筑被毁坏，树木和电线被刮倒，口岸关闭，航班取消。  

  台风现已离开该地区，但当地居民仍面临强阵风、大雨和海潮等的影响。美国总统特朗普已宣布北马里亚纳群岛联邦进入紧急状态，并为其提供联邦救助。救援也受到灾害的严重影响，预计电源等恢复将需要数周或更长时间。  

  中国驻洛杉矶总领馆第一时间与塞班当局和当地游客接待旅行社取得联系，了解灾害情况并表达关切。塞班当局和旅行社表示，将尽力为包括中国公民在内的外国游客提供帮助。总领馆接到了个别当地中国公民寻求帮助的电话，迄无人员伤亡报告。  

  总领馆建议在当地中国公民：注意人身安全，尽量减少外出，当心次生灾害；避免蹚水，以免受伤或触电；主动与亲友保持联系，报告平安；持续关注当地政府部门发布的信息，并遵照其指引。请点击这里，了解《飓风灾害应对常识》。  

  驻洛杉矶总领馆现已经开通24小时应急热线电话：+1（213）378-8822，为在当地受影响的中国公民提供必要协助。

了解详情，请登录中国驻洛杉矶总领馆网站：http://losangeles.china-consulate.org/chn/fwzc/txyj/t1607227.htm 

  （注：图片来自网络）