歡迎您來到美新社! 請登錄 註冊

美新社

陳玲華廣告

首页 > 美洲新聞 > 洛杉磯

方便華裔 今年參觀玫瑰花車工廠增加國語導覽

發佈時間:2017年12月18日 19:32 來源:美新社 评论:0條 點擊:3005次

【美新社記者孫珊巴沙迪納報導】今年1228日開始玫瑰花車工廠參觀將提供免費的西班牙語和國語導覽,讓華人能跟好的理解花車的裝飾全過程。


2018年元旦11日適逢星期一, 這次元旦花車遊行的主題是「創造改變」(Making a Difference),相信屆時會給來自世界各地的觀眾帶來驚喜和改變。現在距離第129屆元旦玫瑰花車遊行還有不到半個月時間,每年新年之前參觀花車工廠都是花車愛好者們的節日,但是以往都只有英語導覽,對於一些華人來說礙於語言障礙常常無法近距離欣賞和了解花車製作的全過程。


此次花車組委會終於做出了改變,提供國語的導覽,讓華人能了解一輛美輪美奐的花車背後義工們付出的心血和勞動。花車工廠參觀是從28日持續到30日,有意者可去www.tournamentofroses.com網站購票,票價是15元。參觀者可選擇格溫岱或者巴沙迪納的花車工廠參觀。


2018年參與遊行的花車一共39輛,而且有不少新面孔,包括亞馬遜的The Grand Tour An Amazon Prime Exclusive SeriesAg PhD TV and Radio花車及The Forum花車。還有回頭客,如以前參加過現在又回頭的河濱市花車、卡森市花車和Underground Service Alert of Southern California花車。


歷年花車遊行的常客如都樂、農夫保險、洛杉磯市、Kiwanis、器官捐贈等繼續參與,值得一提的是今年有三輛華人花車常客也出席,包括中華航空的花車、阿罕布拉市的花車,還有誠保利集團的花車,其花車主題是「魚耀龍門自強不息」,以鯉躍龍門的概念來設計。尤其今年誠保利集團花車再次加碼,使用了最新的AR實景增強動畫技術,觀眾只需在手機或iPad上下載AR APP就可以在遊行過程中通過攝像頭捕捉AR動畫效果,了解「魚躍龍門」這個傳奇故事。這也是玫瑰花車遊行128年歷史以來首次啟用AR技術的花車。


誠保利花車還邀請到歌唱比賽節目《我是歌手》的參加者歌手茜拉(Shila Amzah)和知名作曲家王宗賢參與。主題曲是由王宗賢作曲,希望透過玫瑰花遊行這國際平台,與主流分享中華或亞裔的傳統文化。 

 

華人張先生尤其好奇誠保利花車的AR技術,他說,這次參觀花車工廠有國語導覽讓他能真正了解花車背後的製作秘密。



發表評論 已有0 條評論

  • *用户名:
  • *我的態度:
  • *驗證碼:
    驗證碼
国泰银行上海灘餐廳張青會計師事務所銀泰珠寶葉俊麟會計師華興保險
寶爾博物館鄭博仁律師事務所凱悅大酒樓美國奧淇國際金融美芝秀權威保險方孝伟律师事务所

Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved