【僑報紐約網報導】需要搭夜班地鐵的紐約客的請注意，今晚起將有4條地鐵線路暫時停開。

據timeout報導，由於MTA需要對快車線軌道進行維修，A\B\C\D號線地鐵未來兩週工作日期間將不運行夜班車。 7月10日至14日、7月17日至21日夜間，A號線車不在59街至207街之間運行，D號線車不在59街至洋基體育場之間運行，B號線車和C號線車不行夜車。服務變動時間為晚10時至凌晨5時。

MTA計劃進行夜間維修工作已有數月，兩週前A號線車在哈林區發生脫軌事故，因此MTA決定盡快進行這場維修。

關閉軌道後，維修工人將完成殘損物清楚工作和軌道維護，信號系統維護以及其他一些常規設備更新等工作。

在關閉服務期間，MTA將在曼哈頓和布朗士提供免費接駁巴士，通勤客也可以選擇換乘1、2、4號線車。 (編譯：YF)