2016年12月7日 星期一
對抗特朗普大規模遣返政策 灣區多地政府撥款為非法移民提供法律援助
發佈時間：2017年05月09日 19:32 來源：舊金山僑報 评论：0條 點擊：2298次
南灣部分民眾抗議特朗普移民政策。 （僑報資料圖片，記者張苗攝）
【僑報記者張苗5月9日南灣綜合報導】面對特朗普政府大規模驅逐非法移民的政策，灣區各地方政府正在發起一項為非法移民提供法律援助的政策，確保面對驅逐的移民能夠得到律師的幫助，無論其是否負擔得起律師費用。
據《聖荷西信使報》報導，舊金山、阿拉米達、聖塔克拉拉等灣區多縣正在為移民法庭招納公共辯護律師（ public defenders）和無償律師（pro bono lawyers）。
反對者表示，此舉為公然濫用當地的稅金，但移民倡導者認為，該舉措可使法庭更為公正。舊金山公共辯護人阿達奇（Jeff Adachi）稱，非法移民在被關進監獄、遠離家人、語言不通的情況下，需要法律援助。阿達奇的辦公室從今年6月1日起將有三名新聘用的律師專門負責移民驅逐出境的案件，該辦公室獲得來自市財政的20萬元撥款。
2014年一項研究表明，驅逐出境案件中，沒有律師幫助但仍處於優勢的移民比例僅為11%；聘用律師並佔優勢的移民比例則為33%。這意味著，在面臨被驅逐的境遇下，律師的幫助尤為重要。根據美國海關移民局數據，在全美範圍內，2016年約有40％的被驅逐出境的移民沒有律師。
加州和灣區的政府正在努力改變這一情況。和舊金山一樣，阿拉米達縣公設辯護律師辦公室（Alameda County Public Defender’s Office）目前也正在招聘三名新移民律師。其經費來自阿拉米達縣、奧克蘭市以及舊金山基金會（ The San Francisco Foundation）。聖塔克拉拉縣和舊金山市政府近幾個月來，相繼審批數百萬元經費，供非牟利機構在移民法庭上提供免費律師服務。洛杉磯市和洛杉磯縣也在發起一個1000萬元的法律辯護基金（ legal defense fund）。沙加緬度市議會也與上週批准一項高達30萬元的法律辯護經費。
在州立法機關層面，一項為全加州移民提供法律辯護服務的1200萬元撥款已經在參議院獲得通過該，可能會納入州政府財政預算。加州將成為繼紐約之後的第二個為移民提供法律辯護的州。
事實上，一些移民倡導者多年來一直在爭取這筆資金 。有人認為，如果沒有特朗普的勝选和他的政策，這些財政撥款不會如此迅速地得以實現。與此同時，反對者表示，在移民法院提供律師是浪費政府財政經費的行為。加州共和黨灣區地區副主席卡羅（Sue Caro, the Bay Area regional vice president of the California Republican Party）表示，不相信加州的公民有意願將自己所納的稅用於為可能犯有罪行的非法移民提供法律援助。
據介紹，灣區多地批准的法律辯護經費將不僅僅提供給面臨驅逐的非法移民使用，美國接納的各國難民也是受益人群。現年36歲的利比亞難民Aaron Gbotoe，在他21歲時隨家人作為難民來到美國，定居於奧克蘭。但由於Gbotoe未能按要求填寫必要信息，且沒有律師幫助，他於2009年犯有搶劫罪後被法官判決驅逐出境。但由於當時利比亞境內埃博拉肆虐，他最終被允許留在美國。今次他又因犯案被移民拘留。不過這次在舊金山政府的移民法律經費的支持下，他得到律師的幫助。他的律師Jehan Laner表示，如果Gbotoe在2009年犯案時獲得律師幫助，他很可能會得到政治庇護。
Gbotoe的案例也凸顯了關於灣區各地批准的移民辯護經費的最大問題之一：哪些人有資格獲得資金幫助。加州保護非法移民的SB6法案，提出為非法移民提供1200萬元，作為面臨被遣返的非法移民的律師費。但符合資格的非法移民不包括有嚴重或暴力犯罪記錄者，即Gbotoe不符合享受這一法律援助的資格。然而，灣區各地的非法移民法律援助經費則不受此限制。
卡羅認為，像Gbotoe這樣的人不應該佔用納稅人稅款。 “我們需要區分暴力和非暴力的移民”，她說，“如果非法移民有犯罪行為，則不應該獲得援助。”
然而移民倡導者表示，將一些移民排除在援助範圍之外，則破壞了每個人都應享有法律服務的原則。北加州移民正義聯盟法律總監祖津（Valerie Zukin，the legal director of the Northern California Coalition for Immigration Justice）稱，那些有暴力記錄的非法移民其實是最有資格獲得庇護的，因為他們在本國遭受了創傷。她說：“每個人都應享有正當程序。”
上一篇：
舊金山非營利組織豪捐1億鎂 助遊民成家05月09日 19:35
下一篇：
捷運快閃劫案 首宗索償案提出05月09日 19:26
發表評論 已有0 條評論
本周熱門點擊
