【美新社訊】全球金屬市場在 1 月 30 日迎來了黑暗星期五。黃金與白銀在創下紀錄高點後，遭遇多年來最慘烈的回撤。黃金價格日內一度崩跌超過 10%，失守每盎司 4,800 美元關口，其跌幅甚至超越了 2008 年全球金融危機的歷史紀錄。

白銀市場更慘遭血洗，日內最大跌幅衝破 30%，寫下史上最慘痛的日內表現。這股拋售潮隨後蔓延至基礎金屬，倫敦銅價也隨之重挫近 4%——諷刺的是，銅價才剛在周四寫下 2008 年以來最大盤中漲幅，並首度衝上 14,000 美元/噸的歷史高位。

其實，市場早已有跡可尋。隨著金銀價格在今年瘋狂飆升，許多技術指標已頻頻亮起紅燈。其中，相對強弱指數（RSI）顯示市場已進入極度超買區，黃金 RSI 指標近期更一度飆升至 90，刷新數十年來最高水平，預告了這場「多頭踩踏」式的深度回調。