相关公告（加州州长纽森办公室图片）

【美新社讯】2025年12月31日，加州州长纽森（Gavin Newsom）办公室发布公告：加州州长纽森回应特朗普总统、司法部长帕姆·邦迪和国防部长皮特·赫格塞特在第九巡回上诉法院的让步，以及法院将加州国民警卫队归还州政府指挥和控制，并最终结束他们在某个美国城市针对美国公民的部署。

加州州长纽森（Gavin Newsom）（加州州长纽森办公室图片）

加州州长纽森（Gavin Newsom）强调说：

“我很高兴特朗普总统最终承认失败：我们一直以来都指出，在加州对国民警卫队进行联邦化是非法的。

总统将这些勇敢的男女军人部署到他们自己的社区，完全无视宪法和联邦法律。我们欢迎加州国民警卫队成员重返州政府服务，在那里他们可以继续为加州人民服务和保护加州人民 -- 由于特朗普的政治作秀，这一过程被拖延了很久。

我指示加州国民警卫队领导层迅速采取行动，在他们从联邦服役中复员后，尽快让州国民警卫队成员返回家中与家人团聚。”

特朗普及其追随者此次承认失败是在美国最高法院以 6比3 的裁决支持伊利诺伊州在类似案件中的立场之后发生的。

点击此处，阅读纽森州长在该案中提交给最高法院的简报。

点击此处，阅读查尔斯·布雷耶法官本月早些时候发布的命令，该命令要求特朗普政府结束对加州国民警卫队的接管。

点击此处，阅读第九巡回法院今天发布的命令，该命令允许上述裁决生效。

（图文由加州州长纽森（Gavin Newsom）办公室提供）

相关报道与链接：

加州胜诉 特朗普不得派遣加州国民警卫队进入俄勒冈州

州长纽森要求洛杉矶国民警卫队士兵全部复员