值此中秋佳節來臨之際，國泰銀行（Cathay Bank）與您共慶中秋。

願天涯猶在咫尺間，

月光所至皆團圓！

May this special occasion of moonlight foster a sense of closeness and togetherness, no matter the distance!

【有关国泰银行】

国泰银行是国泰万通金控公司（那斯达克：CATY）的子公司。1962年，为支持洛杉矶日益壮大的华裔社区，国泰银行应运而生。如今，国泰银行在美国各地及香港设有超过60家分行，并在北京、上海和台北设有代表处。请浏览 cathaybank.com 获取更多讯息。美国联邦存款保险公司（FDIC）保险范围仅限于国泰银行美国国内分行的存款帐户。

（图文由国泰银行 Cathay Bank 提供）

相关报道与链接：

在美网购的这些“坑”，你都避开了吗??

国泰银行：如何识别和避免支票欺诈？

7-8月高光时刻 | 国泰银行近期动态