相关公告（美国司法部图片）

【美新社讯】11月20日，美国司法部（DOJ）宣布，正式起诉印度阿达尼集团董事长、亿万富翁塔姆·阿达尼（Gautam Adani）和其他七名高管，涉嫌向美国投资者行贿数亿美元并隐瞒贿赂计划，以及向印度政府官员承诺行贿超过 2.5 亿美元以获得太阳能合同。

🏛 🏛 美国司法部公告和起诉书披露：

🛑 布鲁克林联邦法院公布了一份包含五项罪名的刑事​​起诉书，指控印度可再生能源公司（印度能源公司）的高管塔姆·阿达尼（Gautam Adani）、Sagar R. Adani 和 Vneet S. Jaain，合谋实施证券和电信欺诈以及实质性证券欺诈，他们参与了一项数十亿美元的计划，以虚假和误导性陈述为由从美国投资者和全球金融机构获取资金。

🛑 起诉书还指控一家可再生能源公司的前高管 Ranjit Gupta 和 Rupesh Agarwal，该公司的证券曾在纽约证券交易所 (美国发行人) 交易，以及一家加拿大机构投资者的前雇员 Cyril Cabanes、Saurabh Agarwal 和 Deepak Malhotra 合谋违反《反海外腐败法》，与塔姆·阿达尼（Gautam Adani）、Sagar R. Adani 和 Vneet S. Jaain 实施的贿赂计划有关，该计划涉及世界上最大的太阳能项目之一。

“正如指控的那样，被告精心策划了一项贿赂印度政府官员的计划，以获得价值数十亿美元的合同，而塔姆·阿达尼（Gautam Adani）、Sagar R. Adani 和 Vneet S. Jaain 在试图从美国和国际投资者那里筹集资金时，就贿赂计划撒了谎，”纽约东区美国检察官 Breon Peace 表示。“我的办公室致力于根除国际市场上的腐败，保护投资者免受那些试图以牺牲我们金融市场的完整性为代价来致富的人的侵害。”

“这份起诉书指控他们计划向印度政府官员支付超过 2.5 亿美元的贿赂，向投资者和银行撒谎以筹集数十亿美元，并妨碍司法公正，”司法部刑事司副助理检察长 Lisa H. Miller 表示。“这些罪行据称是由高级管理人员和董事实施的，目的是通过腐败和欺诈来获得和资助大量国家能源供应合同，而美国投资者则因此受损。刑事部门将继续积极起诉违反美国法律的腐败、欺骗和妨碍行为，无论发生在世界任何地方。”

“塔姆·阿达尼（Gautam Adani）和其他七名企业高管涉嫌贿赂印度政府，以资助旨在使其企业受益的利润丰厚的合同。阿达尼和其他被告还通过虚假的贿赂和腐败陈述筹集资金来欺骗投资者，而其他被告则涉嫌试图通过妨碍政府调查来掩盖贿赂阴谋，”联邦调查局纽约外地办事处 (FBI) 主管助理主任 James E. Dennehy 表示。“联邦调查局的使命坚定不移，即揭露所有腐败协议，尤其是与国际政府的协议，并保护投资者免受相关伤害。”

集团董事站：塔姆·阿达尼（Gautam Adani）（印度阿达尼集团图片）

🏛 🏛 美国司法部公告和起诉书也披露：

🛑 大约在 2020 年至 2024 年期间，被告人同意向印度政府官员支付超过 2.5 亿美元的贿赂，以获得与印度政府的利润丰厚的太阳能供应合同，预计这些合同将在约 20 年内产生超过 20 亿美元的税后利润（贿赂计划）。

🛑 塔姆·阿达尼（Gautam Adani）曾多次亲自会见印度政府官员以推进贿赂计划，被告们也举行了面对面会议，讨论计划执行的各个方面。被告经常讨论他们为推进贿赂计划所做的努力，包括通过电子消息应用程序。被告还广泛记录了他们的腐败行为：例如，Sagar R. Adani 使用他的手机追踪向政府官员提供和承诺贿赂的具体细节；Vneet S. Jaain 使用手机拍摄了一份文件，该文件总结了美国发行人欠印度能源公司各部分贿赂金额；Rupesh Agarwal 使用 PowerPoint 和 Excel 准备并向其他被告分发了多份分析报告，总结了支付和隐瞒贿赂款项的各种选择（贿赂分析）。

🛑 在同一时期，塔姆·阿达尼（Gautam Adani）、Sagar R. Adani 和 Vneet S. Jaain 被控合谋歪曲印度能源公司的反贿赂和腐败做法，并向美国投资者和国际金融机构隐瞒贿赂计划，以获得融资，包括为通过贿赂获得的太阳能供应合同提供资金。据指控，Gautam S. Adani、Sagar R. Adani 和 Vneet S. Jaain 导致印度能源公司及其某些子公司在与以下事项有关的虚假和误导性陈述的基础上筹集资金：(i) 两笔以美元计价的银团贷款，总额超过 20 亿美元，贷款人团体由国际金融机构和美国投资者组成；以及 (ii) 两笔由国际金融机构承销的 144A 规则债券发行，总额超过 10 亿美元，这些债券在美国等地营销和出售给投资者。此外，Gautam S. Adani、Sagar R. Adani 和 Vneet S. Jaain 导致印度能源公司在其合并财务报表中以及向市场和投资者就贿赂计划做出虚假陈述。

** 起诉书中的指控是指控，被告在被证明有罪之前被推定无罪。

相关报道与链接：

检测实验室亞裔所有者因7900万美元欺诈案被起诉

暗网加密货币洗钱 俄州男子被判刑和罚没四亿资产

国税局刑事调查部：新冠疫情欺诈调查金额近90亿美元