（前排左起）吳紹榮（Vinh T. Ngo）、Steven Placido、黄泰平（Thomas Wong）、加州参议员 Susan Rubio和加州众议员方树强（Mike Fong）社区代表；（第二排左起）饶颖凡（Yvonne Yiu）、伍国庆（Mike Eng）、Jose Sanchez，等

【美新社洛杉矶讯】今年年初的风暴为圣盖博谷带来了缓解，大幅提升了当地的水位线。尽管这是一个积极的发展，圣盖博谷水利局（“水区”）强调，节约用水和战略性基础设施管理和投资仍然至关重要。

在最近举行的新闻发布会上，来自水区、圣盖博盆地水管理局、阿罕布拉市和蒙特利公园市的官员讨论了保持节水习惯的重要性，并概述了旨在确保该地区长期水资源可持续性的当前和未来的基础设施项目。

前圣盖博谷水利局董事会主席、蒙特利公园市市长黄泰平（Thomas Wong）、副市长吳紹榮（Vinh T. Ngo）、市议员饶颖凡（Yvonne Yiu）和 Jose Sanchez 等亲临，加州参议员 Susan Rubio，加州众议员方树强（Mike Fong）也都委派社区代表出席表示支持。

圣盖博谷的独特之处在于该盆地使用的水约有 80% 来自当地地下水，而 20% 通过州水项目和科罗拉多河进口。圣盖博山脉和天然河床使圣盖博谷能够捕获最近风暴中 95% 的雨水。

圣盖博盆地水管理局（负责该盆地地下水管理）的执行官 Russ Bryden 讲解

在媒体发布会上，主要圣盖博盆地水管理局（负责该盆地地下水管理）的执行官 Russ Bryden 透露：“在过去两年中，我们经历了急需的降雨量增加。结果，自2022年6月以来，主要圣盖博盆地的地下水供应增加了 50多英尺。在过去两年中，在大洛杉矶地区捕获的约970,000英亩英尺的流中，约有480,000英亩英尺被捕获在圣盖博盆地。”

圣盖博谷水利局的助理经理 Steve Kiggins 讲解

此外，媒体发布会还强调了多项惠及该地区的地方和全州基础设施项目。圣盖博谷水利局的助理经理 Steve Kiggins 提到了南加州大都会水区和洛杉矶县卫生区的长期再生水项目--“南加州纯净水”。该项目将惠及整个南加州的1900多万人，并将成世界上最大的水回收计划之一。水区已与该项目的负责人签署了一份意向书，计划每年向水区的水资源组合中增加多达6,000英亩英尺的再生水。

圣盖博谷水利局的助理经理 Steve Kiggins 讲解

在全加州范围内，Steve Kiggins 也介绍了三角洲输水工程项目，这是一条地下隧道，旨在防止因气候驱动的极端天气、海平面上升和地震导致的未来供水损失。Kiggins 重申了该项目的重要性，他说：“通过现代化和改进输水系统，三角洲输水工程项目有助于防范供水中断，减轻与气候模式和地震相关的风险，这些风险可能导致三角洲堤坝失效。该项目对于确保圣盖博谷的更稳定可靠的供水至关重要，促进该地区的经济稳定和长期健康。”该项目将有助于稳定通过沙加缅度-圣华金三角洲的敏感生态系统和进口水供应。

圣盖博谷市水利局董事会副主席 Steven Placido 讲解

圣盖博谷市水利局董事会副主席 Steven Placido 和董事伍国庆（Mike Eng）在媒体发布会结束时强调了水区的正在进行的活动。他们强调了对阿罕布拉市、蒙特利公园市、塞拉马德雷市和阿苏萨市居民和商业物业提供的节水项目和补贴的重要性。

圣盖博谷市水利局董事会董事伍国庆（Mike Eng）受访

这些举措旨在促进可持续用水，支持社区减少用水量，确保该地区的长期水安全。通过专注于战略性基础设施项目并推动本地节水项目和补贴，水区旨在确保圣盖博谷的水资源未来具有弹性和安全性。居民和企业都被鼓励参与这些举措，帮助建立一个可持续的社区，以应对气候变化和不断变化的用水需求的挑战。

欲了解更多关于水区项目和持续努力的信息，请访问圣盖博谷水利局官网：www.sgvmwd.com。

前圣盖博谷水利局董事会主席、蒙特利公园市市长黄泰平（Thomas Wong）受访