（右起）慈濟美國總會執行長曾慈慧、羅省中華會館主席李金生及夫人、財務長黃瑞婉

【美新社訊】山火無情，人間有愛。8月26日，羅省中華會館主席 李金生（Ernest Lee）及夫人、財務長 黃瑞婉一行參訪慈濟美國總會，並將羅省中華會館等南加州傳統僑社僑團募捐的 13,000 美元善款支票，正式移交給慈濟美國總會用於賑災。

執行長 曾慈慧女士接受捐款的同時，也指出慈濟美國正在推動『援助茂宜島』慈善捐款行動，凡是 9月30日 前，民間援助茂宜島的捐款（上限至 100 萬美元），將得到等額對捐（Match）。

羅省中華會館主席 李金生 指出，夏威夷茂宜島山火造成巨大傷亡和財產損失，羅省中華會館和蒙特利公園美國退伍軍人華埠分會聯合發起賑災捐款，傳統僑社僑團積極響應，捐款迅速增加。目前籌得 13,000 美元是首批善款，預計將籌措更多的捐款。另一方面，慈濟美國總會推動『援助茂宜島』行動，將讓此次捐款得到等額對捐，從而變成加倍的捐款，發揮加倍的影響，著實令人振奮。

據悉，在新冠肺炎疫情期間，羅省中華會館也曾捐款超過 30,000 美元，用於購買防疫物質，幫助武漢抗擊疫情。

根據夏威夷官方的消息，夏威夷茂宜島山火中遇難者至少有 115 人，另有數以百計的人員失踪。

羅省中華會館主席 李金生（左5）及夫人（左4），與慈濟美國執行長 曾慈慧女士（右3），德悅師父（右6）、德宸師父（右5）等合影

執行長 曾慈慧女士也介紹說，從 8月27日 開始，慈濟將在夏威夷茂宜島舉行首次大型賑災物質發放。當地 49 位慈濟志工加上來自美國本土的慈濟志工，預計有超過 80 人參與賑災工作。

她也指出，慈濟志工與美國紅十字會（American Red Cross）、救世軍（Salvation Army）以及當地機構密切合作，提供即時援助，並在準備為最需要的災民發放緊急現值卡，希望能用愛為他們注入力量重振精神！呼籲更多善心民眾慷慨解囊，樂捐善款，援助茂宜島：馳援夏威夷山火受災家庭。不僅將獲得等額對捐，而更重要的是，每一筆慷慨捐款都將助力災民更快地恢復生活，療癒心底傷痛！