【美新社刘骁宗洛杉矶报道】美西时间8月11日周五下午，“你好中国!（Nihao China!）”2023黄河主题旅游海外推广季美国专场，于好莱坞心脏地带--美国电影学院博物馆（Academy Museum of Motion Pictures）隆重开幕。

 

“Nihao”就是中文的“你好”；此次专场标志着海外推广季的正式开启，也是美国的第一站且唯一一场的推广活动。200 多位当地政要、政府和商界领袖、旅游业高管、南加州侨学界代表，以及洛杉矶主要媒体出席。

 

当天，由中国中外文化交流中心，联合山东省、山西省、河南省、四川省、甘肃省文化和旅游厅主办；由中国驻洛杉矶旅游办事处承办；由中国驻洛杉矶总领事馆支持的为期三个小时的图片展、招待会和推介会，于下午2点拉开帷幕。

 

中国驻洛杉矶总领事馆 郭少春总领事携夫人 王薇女士出席，并为此次活动致开幕词和表达对专场活动的祝贺。中国中外文化交流中心副主任 万铤，山东省文化和旅游厅副厅长 孙蕾女士，宣介了专场活动的意义，和2023黄河主题旅游的特色，以及黄河沿线五省：山东省、山西省、河南省、四川省、甘肃省丰富的旅游资源，并向美国和国际游客们发出诚挚的邀请。洛杉矶旅游局局长、世界旅游联盟副主席 博亚当（Adam Burke）在致词中强调推动美中之间国际旅游和文化交流的决心和美好祝愿。专场活动由中国驻洛杉矶旅游办事处 吴大伟主任主持。

 

此次2023黄河主题旅游海外推广季活动，旨在促进黄河沿线省区与世界各国的文化交流，是该地区丰富文化旅游资源的展示。活动还强调了黄河在中国发展中的重要性，以及黄河流经广袤地域令人惊叹的风景。

（左起）博亚当（Adam Burke）局长、郭少春总领事与夫人王薇女士、孙蕾副厅长、万铤副主任

 

郭少春总领事首先代表中国驻洛杉矶总领馆对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎。他强调黄河是“中华民族的母亲河”、“中华文明的摇篮”，千百年来它培育了中华民族，塑造了中国历史。不仅夏、商、周等古代王朝发源于黄河流域，而且秦、汉、唐等著名王朝也在此建都，使该地区成为中国的政治、经济、文化中心。

 

与其他河流相比，黄河是独一无二的。因为它流经黄士高原，携带大量泥沙并沉积在河床上，导致河床比下游大部分地区的城市和农田高出 33 英尺，黄河也因此被称为“悬河”。有长期的洪水泛滥等灾害，造成了巨大的生命财产损失。

 

郭少春总领事也指出，新中国为黄河流域生态保护和建设做出了巨大努力。水利工程的建造，众多的湿地保护区和国家公园的建立，有效地预防了洪水，促进了当地的生态和经济。近十年来，习近平主席高度重视这一理念“绿水青山就是金山银山”，鼓励沿江地区植树造林，发展生态旅游，生态环境和民生明显改善。

 

今天，推出以黄河为主题的旅游推介活动。沿着黄河游览，大家一定会对这里多样的地貌、迷人的生态景观和文化遗产印象深刻。比如黄河源头的冰川雪山、四川的大熊猫、甘肃的古丝绸之路上的河西走廊、宁夏的沙漠绿洲、内蒙古广阔的草原，山东入海口迷人的湿地。

 

黄河流域还拥有丰富的历史文化遗产，如陕西兵马俑、山西佛教摩崖石刻、河南甲骨文、河南孔庙、孔庙等等。这些都是中国和世界的宝贵自然和文化资产。因此，他强烈建议大家多去黄河流域旅游，加深对中国的了解，增进中美之间的相互了解和友谊。

 

郭少春总领事再指出，疫情之前，中美两国每年旅游人员往来达 500 万人次，其中中国游客赴美旅游约 300 万，美国游客赴华旅游超过 200 万。加州也是中国游客赴美旅游的首选目的地，每年接待中国游客超过 100 万。

 

中方致力于同美方保持旅游领域的交流与合作；相信这将再次成为两国合作共赢的一部分。他期待着与大家合作实现这一目标。

 

中国中外文化交流中心副主任 万铤向中国驻洛杉矶总领事馆、五省文化和旅游部门和领导，以及与会各界宾朋表达感谢和敬意的同时，也强调黄河流域拥有众多世界自然遗产、世界文化遗产、世界记忆遗产；在这里，各民族不同的民俗、工艺、建筑、服饰、美食，共存、互动、繁荣，形成了多元、包容、开放的黄河文化，这里也是中华文明的起源和发祥地。

 

万铤副主任也指出尽管中美两国地理距离遥远、文化差异较大，但中美文化交流和旅游合作始终充满活力、互利共赢。一方面，希望通过此次专场活动让美国观众更好地了解中国和黄河，特别希望和鼓励越来越多的美国朋友到中国旅游，亲身领略中国独特的自然和文化魅力。另一方面，为后疫情时代重振出境跟团旅游产业，中国政府日前公布了第三批跟团旅游目的地国名单，美国也榜上有名且位居前列，这意味着美国将在不久的将来迎来越来越多的中国游客。

据悉，本次2023黄河主题旅游海外推广季，将上线 900 余款黄河主题数字产品，其中包括 9 条全国旅游线路、5 条乡村旅游线路，并在全球发布宣传视频。可访问中国驻洛杉矶旅游办事处社交网站了解更多信息。

 

山东省文化和旅游厅副厅长 孙蕾女士围绕“好客山东，好品山东”主题，宣介了以孔夫子为代表的悠久历史和深厚文化底蕴，和可供探奇揽胜的山水画卷，以及能乐享人生的精彩度假胜地。

 

“通过这次推广，我们希望提高美国人民对中国和黄河的认识和欣赏。我们希望发展有意义的中美关系，”孙蕾女士副厅长强调：“希望通过旅游事业，促进中美文化交流，加深中美友谊。”

 

洛杉矶旅游局局长、世界旅游联盟副主席 博亚当（Adam Burke）首先强调自己是中国和中国人民的朋友，虽然已经访问中国多次，但还有太多太多的名胜古迹他没有看过。其次，他指出中国在近期重新开放赴美、日、韩等国的国际旅游，让他看到洛杉矶旅游业的复苏和机遇。再者，他强调黄河是中华文明的源头，孕育了多元的民族和文化，这与多元化的洛杉矶有着异曲同工之妙。

 

博亚当副主席也强调，旅游业是桥梁也是纽带，维系了美中两国民众的交流与互动。在洛杉矶与广州市结为姊妹城市后，双方将美好的友谊延续至今，甚至可以说是彼此延展的家庭成员。2019年，有 102 万中国游客通过洛杉矶到访美国，因此中国游客成为洛杉矶数量最多的海外游客。希望此次重开美国旅游后，有更多旅客往返美中两国之间，促进人民交之间的交流和友谊，恢复人民之间的团结与友爱。

 

山东省文化和旅游厅副厅长 孙蕾女士也向博亚当局长赠送了精美的工艺礼品，寓意《舒心如意》；双方也表达了进一步增进了解，加强合作的意愿，并在吸引年轻游客群体上达成共识。

中国驻洛杉矶旅游办事处 吴大伟主任主持活动

 

当天，图片展中展出的精美照片均由山东、山西、河南、四川、甘肃五省的文化和旅游厅提供，吸引中外宾朋驻足观赏。

 

黄河流经中国青海、四川、甘肃、宁夏、内蒙古、陕西、河南、山东九个省区。继长江之后，它是中国第二长的河流。黄河也是中华文明的发源地，在中国被称为母亲河。黄河据信最早形成于 5600 万至 3400 万年前，从青海省巴颜喀拉山脉 15,000 英尺以上的地方流下，流经九个省份，最终流入山东省东营市附近的渤海。

了解更多信息，请访问和关注：2023黄河旅游海外推广季。

南加中华舞团带来的民族舞蹈

南加中华舞团带来的民族舞蹈

文化参赞 王太钰（右3），著名侨领 张素久女士（右2）

 

当天出席的嘉宾还有：中国驻洛杉矶总领事馆文化参赞 王太钰、文化领事柴赟，洛杉矶旅游局国际旅行副主席 Kathy Smits女士，中国工商银行南加州负责人 何建中，尼克松总统图书馆文化旅游主任 张简（Jane Zhang）博士，以及著名侨领 张素久女士，蔡成华，陈慧碧女士，张凌云女士，江风年女士，许成武，陈洁女士，王素雯女士，黄冬平女士，李红女士，王智等南加州侨、学界代表。