【美新社讯】5月26日周四，洛杉矶市警察局（LAPD）一名摩托警教官在训练期间发生事故受伤，三天后的5月29日周日，这名警官在医院不治身亡。

洛杉矶市警察局（LAPD）的公告显示：

警官休斯顿·帝平（Houston Tipping）是一名摩托警教官，事发时在 Elysian Park Academy 的一次训练中，与另一名警官做缠斗训练时摔倒，并“遭受了灾难性的脊髓损伤”。

尽管其他官员、洛杉矶消防局和洛杉矶县+南加州大学医疗中心的医疗专业人员做出了努力，警官休斯顿·帝平还是于周日去世。

警官休斯顿·帝平还没有成家，只有一名女友和父母。

“忠于他无休止服务的性格，帝平警官是一名器官捐赠者。在接下来的几天里，他的无私将挽救其他生命”。

洛杉矶市警察局（LAPD）局长摩尔也在社交媒体上写道，“一个充满阳光而令人振奋的年轻人，在他面前原本是充实的生活。但现在留给大家的是悲伤，悲痛和痛心。愿上帝欢迎他回家并安慰他的家人、朋友和伙伴。