
【美新社讯】洛杉磯郡重新分區公民委員會已經批准了新的郡長管理區邊界,重新建立了洛郡 88 個城市、125 個未合併社區和數百萬居民的當地代表。此新更改的管理區邊界將立即生效。
新的邊界地圖於 2021年12月15日週三通過,可在此處查看,此一變更經由獨立的公民重新分區委員會的 14名 專員創建,他(她)們都是洛杉磯郡的居民。
民眾被邀請繪製並提交他們自己繪製邊界的地圖,以供委員會審核。提交到委員會審核的參考地圖,一共有113輻。 此年中,重新分區委員會共舉辦了50場民眾公開會議。 在 11月和12月 期間,有超過 3,000人,通過線上研討會的方式參加,或在YouTube觀看了這些公聽會。在此期間,郡長委員會工作人員也檢閲了提交的 3,800份 書面意見。

洛杉磯郡郡長委員會主席霍莉·米切尔(Holly J. Mitchell)表示:
“我要感謝那些挺身而出,自願為委員會服務的公眾人士,以及那些參與重新分區過程中,發表意見參與這項民主活動的人。作為代表第二區的洛郡督導,我熱烈歡迎沿海城市,以及該地區最大的經濟驅動力之一洛杉磯國際機場的加入。 從Baldwin Hills到沿海的城市,以及其間的所有社區,我都致力於提供公共服務的連貫性,並滿足我的選民的多樣化需求。 雖然他們的郡代表可能已經改變,但城市、社區和居民不會遇到服務和資源中斷的情況。 洛郡督導會將共同努力,讓洛郡的居民熟悉他們的新代表。”

第一區郡長 蘇麗絲(Hilda L. Solis)表示:
“在過去的七年裡,作為第一區郡長,我有幸代表San Gabriel Valle y、Eastside、Northeast LA 和 Southeast LA的各個社區。雖然Southeast LA、Claremont、Commerce 和Pico Rivera將不再是第一區的一部分,但我仍要表達感謝,多年來我們在這些地區共同提出的各種倡議,在前所未有的疫情爆發時, 感謝我們一起合作,為我們的社區居民迅速應變。我知道這些工作將會繼續下去。 我期待為新規劃的第一區服務,該區現在將包括更多未合併地區。居民和合作城市應該相信,我們的項目和服務不會中斷, 我將致力確保順利交接。”

第三區郡長希拉·库尔(Sheila Kuehl) 指出:
“我熱烈歡迎那些即將成為郡第三區居民的人,並將繼續自豪地代表第三區的所有選民,郡長 Barger、Mitchell 和我,將共同努力管理促成服務的無縫接軌。然而,我希望每個人都明白,委員會最近幾天的工作,導致在最後一刻在人為操作和匆忙中,通過了重新劃分地圖,這將導致有些變化是沒有經過審查的,可能帶來第三區,第五區人口的同質化, 導致降低各地區不同人口的代表性。”

第四區郡長韓珍妮(Janice Hahn)也指出:
“獨立的公民委員會剛剛創造了歷史,他們成為第一批非洛郡督導卻承擔重新劃定郡區界線的重任。這張新地圖將意味著巨大的變化。 數以百萬計的居民有了新的洛郡督導,洛郡督導有了新的選民。 這將會是一個挑戰,但我毫不懷疑,我和我的同事將努力確保社區得到溫暖的交接,在此過渡期間不會有任何項目或問題被遺漏。”

第五區郡長凯瑟琳·巴格(Kathryn Barger)也表示:
“重新分區是為了平衡。在像我們這樣大的郡,擁有超過1000萬的居民,重新分區的過程是很重要,因為我們在過去十年中有了很大的增長和變化。我很高興我將繼續代表郡北部,以及San Fernando和San Gabriel Valley山麓社區。這些地區對優先重視環境議題有共同的承諾,我將繼續支持他們,公平的獲得郡資源和服務。我想確保不再是我管轄地區的San Fernando Valley西北部的社區知道,我致力於無縫過接軌,以便服務和支援不會間斷。我也衷心為有機會代表和了解新加入第五區的社區感到榮幸。 我希望那些居民知道,我會以正直和公平的態度代表他們的需求和利益——我是為他們而來的。”
*** 看最終的重新分區計劃和地圖,請點擊此處: lacounty.gov/redistricting
*** 看公民重新分區委員會關於重新分區的最終報告,請點擊此處: redistricting.lacounty.gov/wp-content/uploads/2021/12/LA-County-CRC-Resolution-Adopting-Redistricting-Report.pdf
背景:
在聯邦人口普查之後,洛杉磯郡每 10年 會重新分區一次,以重新劃定該郡五個管理區的邊界,以反映新的和不斷變化的人口。在之前的重新分區周期中,洛杉磯郡郡長委員會,負責在邊界諮詢委員會的協助下重新劃定該郡的地區邊界線。2016年,州立法機構批准了參議院第 958 號法案,修訂了《選舉法》,要求由 14名 成員組成的、獨立的重新分區公民委員會,在十年一次的人口普查後的第二年調整管理區的邊界線。這次重新分區,將會是獨立的公民重新分區委員會第一次重新劃定洛杉磯郡的管理區邊界。
