被告陳玉鳳照片

美容學校收到來自州府的確認信。

本報記者李志宏紐約報道，對於不少華人新移民來說，在美容院和美甲店打工是維持生計的首選。但州法規定，從事相關行業需獲取執照，考取部分執照前要接受最多長達1000小時的培訓，令很多不懂英語又急需執照的華人頭疼。有不法分子看準這一人群的心理特點，仿冒美容學院簽名，售賣有培訓認證的執照申請表。近日，警方逮捕一名名為陳玉鳳（Yuk Fung Lam Chan）的美容院老闆，控其重竊罪、身分盜竊罪和詐騙罪等4項重罪。

據皇后區地檢署31日表示，被告陳玉鳳今年54歲，家住法拉盛，在法拉盛40路135-27號經營一家名為「創世紀美容中心」的美容院。陳玉鳳在2013年至2016年12月間仿冒美容學校的代表簽名、加蓋仿冒印章並盜用學校認證號，將以上認證用於申請執照考試的申請表上，並告訴申請人，他們無需經過規定的培訓或體檢，就可將已「認證」的申請表郵寄至紐約州執照管理局（Division of Licensing Services），用於申請執照考試。被仿冒簽名和圖章的學校包括位於法拉盛41大道的「格蕾絲國際美容學校」（Grace International Beauty School）。據警方，陳玉鳳在4年間至少售賣800份此類執照申請表，騙取共160萬元。

據檢方和業內人士，州法規定，考取美容、美髮和美甲類執照的申請者需在考取執照前接受一定時間的培訓。其中，考取美學執照（Cosmetology Tuition）需接受1000小時培訓，美容化妝類（Esthetic Tuition）執照需有600小時培訓，指甲執照（Nail Specialty Tuition）需250小時，脫毛執照（Waxing Tuition）需有75小時培訓。在申請執照前，申請者還需進行身體檢查，在申請表上會出現培訓機構的認證和體檢認證。

皇后區地檢署檢察官布朗31日發聲明表示，陳玉鳳收取現金，售賣這些有偽造認證的申請表，每份價格在1300元到2000元間。「被告讓這些申請者無需通過嚴格的培訓就可以獲得執照，且申請執照的要求之一是學生必須進行體檢以排除任何傳染病，被告的貪婪將商店客人的健康置於危險中。」

陳玉鳳於30日在皇后區刑事法院過堂，目前被控四級重竊罪、一級提供虛假文書罪（offering a false instrument for filing）、兩項一級詐騙罪（first-degree scheme to defraud）、二級身份盜竊罪（second-degree identity theft）、二級假冒罪（second-degree criminal impersonation）。陳玉鳳目前已取保候審，並將於2月14日再次過堂。若認罪，陳玉鳳將面臨4年監禁。

警方聯合釣魚執法

據檢方消息，陳玉鳳假造「格蕾絲國際美容學校」的圖章及學校認證號，並仿冒該美容中心主任張格蕾絲（Grace Cheung）的簽名用於申請表。美容學校事後收到了來自州府的電郵通知，發現在其學校名下的執照申請者並不是其學校學生。州府部門暫停了部分申請學生的考試，並聯絡國土安全局和紐約市金融罪案部門（Financial Crimes Task Force）展開調查。

3名從陳玉鳳手中買過申請表的受害者向執法部門表示，他們分別於2014年4月及2013年12月前往陳玉鳳的「創世紀美容中心」，陳玉鳳提出以1660元價格售賣已有培訓認證和體檢認證的美學執照申請表，並告知他們無需真的接受培訓，這3人向警方表示，他們確實並沒有接受培訓和體檢便獲得了執照。

去年11月21日，國土安全局執法人員佯裝成執照申請者前往「創世紀美容中心」，陳玉鳳告知臥底警察，其不需要真正接受培訓和體檢，只需支付1885元就可獲得有學校和體檢認證的執照申請表，臥底警察同意以此價格獲取申請表。去年12月8日，州府部門收到了臥底警察的執照申請。本月30日中午12時左右，警方將陳玉鳳逮捕，破獲了這起累計金額為160萬元的詐騙案。

「鳳姐」08年曾尋求「合作」

「鳳姐在2008年我們學校剛成立的時候就來過，她放了一沓現金在桌上，說要合作。」「格蕾絲國際美容學校」主任張女士昨日表示，人稱鳳姐的陳玉鳳幾年前就四處尋找美容學校，建議其學校提供認證，她來拉生源，讓申請者無需真正接受培訓就可獲得執照，學校人員當年拒絕了陳玉鳳的請求，並告訴她「永遠不要再來」。

張女士稱，發現有人冒用學校名義是在2015年3月。以前，申請者向州府寄出申請表後，州府不會通知申請表上的認證學校，但前年州府更改了流程，在收到學生申請後會向美容學校發電郵，要求美容學校確認是否是其本校學生。前年3月，「格蕾絲國際美容學校」收到了州府部門的電郵，聲稱有32個其學校的學生申請執照，核實後，張女士發現其中僅有2名是其學校學生。

在張女士收到的申請表上，有2個明顯錯誤令她立刻生疑。張女士說，申請表上的學校簽名是她的名字，而學校早在2014年就換成其他負責人來簽署學生的執照申請了。此外，學校換過認證號，而這些申請表上的申請號還是原來的。發現疑點後，美容學校聘請律師進行調查，發現2009年至2012年間有372份申請冒充其學校認證，在2012年至2013年間有433份，這些申請學生全部是華人。

「這些申請者大部分也是受害者，他們並不知道申請執照的流程。」張女士稱，聽聞詐騙嫌犯已被警方逮捕，希望社區今後不要再出現類似事件，申請美容美甲類執照的華人應多加防範。

昨日，陳玉鳳經營的「創世紀美容中心」仍正常營業，其內一名年輕女員工表示，其美容院並不辦理任何執照申請。