【美新社讯】4月14日周三，因近来激增的针对亚太裔的仇恨和犯罪行为，洛杉矶市警察局（LAPD）与线上举行“亚太裔社区论坛”(Asian Pacific Islander Community Forum)，增进与社区和民众交流，加强彼此信任；表明反对、谴责、以及零容忍针对亚太裔的仇恨和犯罪行为的坚决立场；并团结各族裔社区，共同应对问题。

 

洛杉矶市警察局（LAPD）局长摩尔（Michel Moore)、助理局长比阿特丽斯（Girmala Beatrice），LAPD交通分局副局長周宝来（Blake Chow），LAPD中央分局副局长崔（Dominic Choi），LAPD亚裔社区事务主管赵一龙（Danny Chao）等高阶警官出席，与近200位洛杉矶华裔、韩裔、菲律宾裔等亚太裔社区代表互动，交换意见。

洛杉矶市警察局（LAPD）局长摩尔（Michel Moore) 感谢这么多社区伙伴和朋友莅临支持，并指出，近来发生在美国各地，包括北加州、南加州、纽约等地区，针对亚太裔的仇恨事件和犯罪，让越来越多的亚太裔站起来发出心声。局长摩尔强调，这也是来自社会的呼声，要应对和解决这个严峻的社会问题，需要所有人的加入和参与。

 

局长摩尔也指出，LAPD近年来一直贯彻市长贾西提的倡导，促进和增强洛杉矶市政府各个部门的多元化、族裔平等和包容性。亚太裔警员警官在LAPD警务力量中已占8%。从最初的AT&T翻译服务，到目前除英语外，可以提供14种语言的服务，其中就包括中文、韩文、日文、越南文、泰文、他加禄文等亚太裔语言和方言。

 

局长摩尔强调，需要团结一切“停止亚太裔仇恨”（Stop AAAPI Hate）的力量，共同应对问题。他指出，此前巡逻华埠唐人街等地，了解到民众对仇恨犯罪的恐惧和害怕，也认识到提高民众意识的必要性。因此，十分期待与出席的社区伙伴和朋友合作，每个人都能成为信息的渠道，加强这方面的宣传和教育力度。

 

洛市警察局长摩尔，高级警官赵一龙與中華總商會主席莊佩源拜訪華埠商戶

为此，洛杉矶市警察局（LAPD）近期推出中文、韩文、日文、越南文、泰文、他加禄文的视频短片；呼吁民众不论是遭遇还是目击，都可以向LAPD报告，从而让LAPD有机会建立数据库，并追踪此类仇恨事件和犯罪。

 

 

局长摩尔也强调，保护所有市民的安全，是LAPD的承诺，LAPD也和亚太裔社区站在一起，团结在一起，反对和谴责仇恨和犯罪同时，也对未来发生的仇恨犯罪零容忍。

LAPD助理局长比阿特丽斯（Girmala Beatrice）也指出，虽然技术上分为仇恨事件和仇恨犯罪两类，前者还不算犯罪；但鼓励各族裔民众，报告与仇恨相关的所有事件。

LAPD交通分局华裔副局長周宝来（Blake Chow）、LAPD中央分局韩裔副局长崔（Dominic Choi，下图），分别表示对局长工作的支持，并愿意充当各自族裔与LAPD之间的桥梁和纽带。

LAPD亚裔社区事务主管华裔高级警官赵一龙（Danny Chao）主持了当天的论坛活动。

洛杉矶市（LA City）韩裔市议员John Lee强调，在此重要时刻，大家聚首探讨仇恨犯罪这一社会问题，具有重要意义。作为城市的一份子，大家都要团结在一起，直面社会的系统问题，共同为解决问题而努力。

洛杉矶公民+人权与平等组织的总经理和执行董事马多克斯（Capri Maddox）女士强调包容和共存，她也指出跨种族的仇恨问题，更为严重；其组织也有众多资源，可供大家参考，并和大家一起团结，并肩前进。

https://civilandhumanrights.lacity.org/stophate

洛杉矶市警务监督委员会主席艾琳·德克（Eileen Decker）强调，近期针对亚太裔的仇恨和犯罪激增，令人担忧；而此类事件在美国发生，也让人深感不可理喻。

 

警务监督委员会特别对“报告不足”（Under-reporting）做出细致规定，只为鼓励民众、受害者，报告一切仇恨事件和犯罪。她也感谢局长摩尔，在这方面的承诺和努力。

中国驻洛杉矶总领事馆总领事张平指出，这些仇恨犯罪和视频曝光后，引发了极其严重的社会影响。目前，最重要的是亚太裔社区和民众联合起来，团结一心，共同应对和支持针对亚太裔的仇恨和犯罪。因此，十分感谢局长摩尔的努力。

 

张平也指出，这些基于种族的仇恨，起源于过去几年里一些领导人针对中国的对立和敌视的言行；以及在疫情爆发后，妖魔化中国和华裔，让亚太裔成为替罪羊。张平强调，每个人都应该被尊重、被平等对待，不应该因为族裔或其他原因，而遭受歧视和仇恨。

来自韩裔社区、多元化和包容的倡导者Janet Burt，提出韩裔社区许多民众，愿意自愿组团，保护社区安全。

 

局长摩尔，和LAPD亚裔社区事务主管华裔高级警官赵一龙分别指出，一方面民众可以参加“守望相助”的计划，互相照应。另一方面，可以通过警局义工计划，或成为社区义工（Community Volunteer），或成为预备役警官/义警（Volunteer Police Officer），携手警局，共同保护民众和社区的安宁。

https://www.lapdonline.org/our_communities/content_basic_view/733

 

青年学生Crystal Tsao 提出的LAPD如何重塑形象，重建民众信任的问题。

 

局长摩尔强调，自从2020年弗洛伊德事件案件引发的社会动荡后，LAPD一直致力于应对信任危机，与社区和民众保持联系和互动，即使在疫情之下。眼下，疫情好转，在防疫允许的前提下，LAPD也在增加与警员与民众面对面接触的机会，在巡逻时，努力拉近与民众的距离，哪怕只是说“你好”（Hi），只是打个招呼。只有增加接触、增加沟通，才能减少误解，增加信任，减少犯罪。

 

局长摩尔也特别指出，在12日举行的新闻发布会上，洛杉矶市警察局（LAPD）和洛杉矶县警察局（LASD）已经强调，警方等执法机构，支持合法的言论自由及表达，支持合法且和平的抗议示威活动，但对违法犯罪的行为，不会容忍和姑息。

 

【視頻】洛杉磯兩大警局和FBI聯合公告: 再暴亂零容忍

当被问及如果学生和儿童，在学校遭遇歧视和仇恨的话，应该如何应对时，局长摩尔指出警局正与学校和学区合作，加强教育，加强资源。

 

同时也鼓励学生和家长举报，报警，不要保持沉默。这同样适用于应对霸凌等等。

洛杉矶（罗省）中华总商会主席，洛杉矶县警察局顾问庄佩源呼吁重新审视警务执法机构的经费，应该维持或增加，而非减少（Defunding）。

据介绍，当天出席“亚太裔社区论坛”的还有：

 

韩国及菲律宾驻洛杉矶总领馆的代表；康普頓学区警察局长吴韦霖；白宫亚太裔计划联合主席、联邦劳工部反人口贩卖代表张克尘，SBA联邦中小企业管理局区域总监Ben Raju，洛杉矶社区学院学区教委方树强；罗省中华会馆副主席李金生、监事长邝松龄，亚美政联（CAUSE）主席胡泽群（Charlie Woo），亞美公義促進中心（AAJC LA）洛杉矶首席執行官 Connie Chung Joe，韩裔美国人联盟洛杉矶（KAFLA）主席James An，韩国城青年与社区中心（KYCC）对外事务主管Steve Kang，等等。

 

相关报道与链接：

反亞裔仇恨犯罪記者招待會洛杉磯泰國城舉行 聲勢浩大

【視頻】核桃市議員伍立倫聯合華興保險等華人代表反亞裔仇恨

【視頻】仇恨犯罪激增，亞裔青少年領袖呼籲保護青少年

南加州尔湾市与社区 谴责针对亚太裔的仇恨与犯罪

拜登与哈里斯访问亚特兰大 谴责种族仇恨与暴力

拜登敦促国会快速通过《新冠疫情反仇恨犯罪法》

亚特兰大枪击案受害者共9人 最长遇难者74岁

拜登：降半旗5天 悼念亚特兰大枪击案遇难者

【視頻】仇恨犯罪案件激增，洛杉磯縣警察局舉行記者會

洛杉矶非裔声援亚太裔 共同反对种族仇恨

洛杉矶县警察局仇恨犯罪峰会 教您分辨和应对