【美新社讯】4月14日周三，南加州尔湾市（Irvine）公告称：城市与360诊所（360 Clinic）合作运营的5个新冠病毒检测站，正式开放。

 

此前，设在尔湾市政中心（Irvine Civic Center）的站点，在4月5日周一开始试运营。在4月13日周二，尔湾市政府成员、与360诊所代表等参加了剪彩仪式，以庆祝该站点的隆重开幕。

 

5个新冠病毒检测站，提供免费检测；地址和运营时间分别是：

 

1）尔湾社区中心（Irvine Civic Center）

 

地址：1 Civic Center Plaza；

时间：周一、周三、周五, 上午11点到下午5点。

 

2）拉斯洛马斯社区中心（Las Lomas Community Center）

 

地址：10 Federation Way；

时间：周二、周四, 上午9点到下午3点, 以及周日，上午10点到下午4点。

 

3）洛斯奥利沃斯社区中心（Los Olivos Community Center）

 

地址：101 Alfonso Drive

时间：周二、周四、周五, 上午11点到下午3点。

 

4）奎尔山社区中心（Quail Hill Community Center）

 

地址：39 Shady Canyon Drive

时间：周一、周三、周五, 上午10点到下午3点。

 

5）Trabuco中心（Trabuco Center）

 

地址：5701 Trabuco Road

时间：周一、周五, 中午12点到下午6点，和周三，上午9点到下午3点。

 

当局鼓励民众预约检测，可以访问：

 

cityofirvine.org/360clinic

 

进行在线注册。在条件允许的情况下，可以无预约直接走进。

 

对于有健康保险的人，将向保险公司开具账单，但被检测者无需自付费用。

 

对于没有保险的人，联邦资金将支付测试费用。社区中的每个人都可以进行测试。

 

南加州尔湾市（Irvine）市长法拉·汗（Farrah N. Khan）指出，

 

“尔湾市为能与360诊所合作，开放这些病毒检测站点而感到自豪；这些检测站点为社区所有人提供了便捷，快速的机会，来接受新冠病毒测试。”

 

“病毒测试仍然是尔湾市抗击疫情中的当务之急，我们希望这些站点，能够帮助市民在充满挑战的时间里，保持健康。我们期待，在与这种病毒的传播作斗争的同时，继续支持我们的社区和民众。”

 

根据南加州橙县和尔湾市发布的疫情报告：

 

4月14日，橙县新增病例89个，尔湾市新增病例8个；

 

橙县新增死亡13人，尔湾市新增死亡0人。

 

橙县累计病例252,627个，尔湾市累计病例10,562个。

 

橙县累计死亡4862人，尔湾市累计死亡83人。

 

橙县仍处于疫情橙色级别，新增病例发病率为每10万人3个病例，病毒检测阳性率为1.6%；前者数字未能达到黄色级别每10万人2个病例的水平。