洛杉磯縣府華人員工協會春節晚會，協會主要幹部合影

【美新社洛杉磯訊】擁有超過五百位會員的洛杉磯縣華人員工協會(Chinese Employees Association of Los Angeles County ,CEALAC)，1月20日在柔似蜜市(Rosemeasd)舉辦2017年中國新年春節聯歡晚會，前洛縣政委安東諾維奇Michael Antonovich夫婦、加州加州眾議員周本立(Edwin Chau) 及陳立德（Philp Chen）、洛縣行政總裁辦公室首席執行官Sachi A. Hamai女士等政府首長參與，與逾四百名出席者同樂，氣氛熱烈。

洛杉磯縣為全美最大的縣治，縣府僱員超過10萬人，粗略估計亞裔員工約2萬人，有鑑於華裔公職人員不斷增加，目前已逾萬人，發展越來越茁壯，「洛杉磯縣華人員工協會」於2011年因而成立，主旨在建立交流平台，聯誼所有在縣府各部門工作的華人，提供內部升遷、最新福利等資訊；同時協助華人員工與主流人士瞭解彼此的文化差異，化解各種可能產生的歧見。

洛杉磯縣府華人員工協會全體理事

洛杉磯縣華人員工協會現任理事長，任職於兒童與家庭服務局(Children and Family Services)資深經理郭淑芬(Julie Lee)表示，該協會過去六年來舉辦過許多的活動，如邀請縣有關單位派員解說員工福利、退休規劃、房產估價、生前信託、節日派對，和每年多次的一日遊，以及每年舉辦盛大熱鬧逾四百人出席的春節聯歡晚會，均受到洛縣政府官員的肯定，24日縣政委員會(Los Angeles County Board of Supervisors) 將在委員大會議程中，首次頒獎表揚該會在服務華人員工及推廣中華文化的優異表現及努力。

郭淑芬說，此次代表協會出席接受表揚者，包括該會會長莫俊杰(Neal Mok,內務部門Internal Services)、理事長郭淑芬(Julie Lee, 兒童家庭服務局)、副會長林齡美(Ling-Mei Ou, 社會福利局Public Social Services)、秘書彭淑纖(Susan Peng, 公共衛生局 Public Health)、活動總監包鑫樑(Shane Bao, 社會福利局)、公關主任李洛(Kevin Lee, 公共衛生局) 、財務長伍金女(Janie Chen, 社會福利局)等，他們都在洛杉磯縣政府擔任重要職位。

協會會長莫俊杰表示，若想覓尋公職的人，可上網查詢人力資源dhr.lacounty.info網站，瀏覽加州和全美最新開放的工作機會。他說，該會歡迎洛杉磯縣政府更多的華人員工參加會員，除了能互通訊息、交流聯誼，也能表現華人的團結力量，為華人員工爭取更多的福利，有意者請直接和該協會聯絡。聯絡電話：909-706-1036、626-376-2656及626-497-1408。

洛杉磯縣政府華人員工協會的網址是www.cealac.org。

洛縣府縣政委員會地址：500 W Temple St. (Board Hearing Room 381B), Los Angeles, CA 90012，聯絡電話：(213) 974-1411。

洛杉磯縣府華人員工協會一日遊