2016年12月7日 星期一
【中文字幕】川普出院，在白宫发表視頻讲话
發佈時間：2020年10月05日 17:21 來源：美新社 评论：3條 點擊：6846次
【美新社讯】10月5日美东时间傍晚6点半，按照此前预告的，川普从沃尔特·里德医疗中心（Walter Reed Medical Center）出院；并乘坐“海军陆战队一号”（Marine One）返回白宫。
返回白宫后不久，川普通过社交媒体发布一段在白宫阳台上录制的视频，背景里华盛顿纪念碑等清晰可见。
在该视频中，川普说道：
“我刚刚从沃尔特·里德医疗中心回来。在那里的经历十分特别。
医生、护士、一线应急人员等等，我学习了很多新冠病毒（Coronavirus）的知识。
有一件事很重要，不要让它支配你的生活，不要害怕。
你可以战胜它（Beat it），因为我们有最好的医疗设备，最好的药品，几乎都是最新开放的技术和科技。我相信你可以战胜它。
（住院前）我也确实感到不适，但从两天前开始，我感觉好极了，就像我说的，‘感觉比20年前还好’。
不要让它主宰一切，不要让它支配你的生活，不要让这些发生。
我们是世界最强大的国家，我们会回归的。
作为总统，我必须站在一线来领导。其他的领袖，也会做同样的事。
我知道有危险，有风险。但没有关系。
我现在感觉比以前更好了。也许我会对新冠免疫，谁知道呢？
反正，不要让它主宰你的生活，走出去（Get out there），小心谨慎。
我们有最好的医药，这些药都是最新的药，也将很快会被（FDA）批准。
（新冠）疫苗也将在不久以后（Momentarily）上市。
感谢大家，也再次感谢沃尔特·里德医疗中心。”
总统专用医生肖恩·康利（Sean Conley）之前表示，总统还没有完完全全的康复，因此还将在白宫对总统进行24小时的监护。
川普在回到白宫之前，在推特上表示，将很快回到竞选造势工作中去。
（川普推特图片）
相关报道与链接：
上一篇：
川普醫生：總統無症狀 情況非常好10月06日 12:32
下一篇：
【視頻】川普出院 返回白宫10月05日 16:03
發表評論 已有3 條評論
本周熱門點擊
