歡迎您來到美新社! 請登錄 註冊

美新社

陳玲華廣告

首页 > 今日焦點 > 即時

共和党全国代表大会第二天 第一夫人梅拉尼娅压轴演讲

發佈時間:2020年08月26日 08:08 來源:美新社 评论:1條 點擊:4904次

川普与第一夫人梅拉尼娅(共和党全国代表大会直播图片)


【美新社讯】8月25日周二,美国共和党全国代表大会进入第二天。


第一夫人梅拉尼娅(Melania)、女儿蒂芙尼(Tiffany)和次子埃里克(Eric)纷纷亮相,副总统彭斯、国务卿蓬佩奥,以及美国参议员兰德·保罗(Rand Paul)、白宫首席经济顾问拉里·库德洛 (Larry Kudlow)等人也为川普“站台”。


此前,24日大会第一天,川普的长子小川普(Donald Trump Jr.)也出席站台,那天的主题为“承诺的土地”(Land of Promise)。


25日当天主题为“机会的土地”(Land of Opportunity),在线直播画面,在华盛顿的梅隆礼堂(Andrew W. Mellon Auditorium)、美国各地、甚至以色列之间切换,最后停留在白宫玫瑰花园中,以梅拉尼娅的演讲画上句号。


8月25日晚,第一夫人梅拉尼娅在白宫玫瑰花园发表演讲(共和党全国代表大会直播图片)


梅拉尼娅首先对一个世纪以来最严重的健康危机--新冠肺炎(COVID-19)疫情的受害者们表示同情,对那些照顾被病毒感染的美国人的急救、医护等人员表示感谢。“我想承认一个事实,自3月以来,我们的生活发生了巨大变化。”梅拉尼娅说道。


“我不想利用这段宝贵的时间来攻击另一个政党,因为正如我们所看到的,这种讲话只会使国家进一步分裂。”梅拉尼娅的话锋与共和党对民主党的抨击截然不同,“我敦促大家以文明的方式团结起来,以便我们能够继继工作,实现我们的梦想。我还要求人们以正义的名分,停止暴力和掠夺,并永远不要以肤色判辨任何人。”


第一夫人还向民众们保证说,她丈夫和政府一定会采取一切手段,以最快的速度获得有效治疗手段和能够给予每一个的疫苗,来战胜这场已经杀死近18万美国人的可怕疫情。

8月25日晚,第一夫人梅拉尼娅在白宫玫瑰花园发表演讲(共和党全国代表大会直播图片)


回顾自己从斯洛文尼亚,带着“美国梦想”跟随父母移民来到美利坚的土地上,实现踏入模特和时装界的梦想的经历,梅拉尼娅也表示,“作为第一夫人,我也十分高兴地看到‘美国梦想’一次又一次的被变成现实。”


“我已经就我们国家的种族动荡做出反思。我们无法为我们历史中的某些部分感到自豪,这是一个残酷的事实。我希望你们在继续学习过去的教训的同时,也专注于未来。”梅拉尼娅也指出,“我们在欢庆中赋予妇女选举权的19号修宪案通过100周年的同时,我也将在11月大选中,再次把选票投给川普。”


“他不是一个传统的政客,他不会只说不做,他会得到成果。”梅拉尼娅也强调,“在我丈夫那里,你有一位总统,他将不停止为你和你的家人而战。我知道他在日复一日地努力工作。” 


(共和党全国代表大会直播图片)


梅拉尼娅发表演说之际,她的丈夫川普就坐在第一排聆听。并在演讲结束后,一同挽手返回白宫住所。

川普女儿蒂芙尼(Tiffany)(共和党全国代表大会直播图片)


川普女儿蒂芙尼(Tiffany)作为刚毕业的大学生,表示非常能理解很多正在找工作的人,而自己的父亲已经构建了一个繁荣的经济体,随后她喊话选民,“相信我,他可以让美国再一次伟大。”

川普次子埃里克(Eric)(共和党全国代表大会直播图片)


川普次子埃里克(Eric)也在演讲中表示,自己的父亲每天都在为美国人民而战,称其“让伟大的美国回归。” 他也表达对父亲的敬意,“我怀念每天和您一起工作的日子,我非常自豪能站在这场战斗的前线。我为你对这个国家所做的一切感到自豪。”

副总统彭斯(共和党全国代表大会直播图片)


副总统彭斯来到林肯儿时故居,分享了林肯从农场孩子,通过学习和努力,成为一名律师的故事,并重复了川普此前在"总统山"美国独立日庆典上说过的话,“在美国,你可以做任何事,你可以成为任何一种人,而在一起,我们可以成就任何事。”


国务卿蓬佩奥(共和党全国代表大会直播图片)


在以色列和中东地区访问的美国国务卿蓬佩奥,通过录像,“隔空”参加共和党全国代表大会;这也被指责打破了两个惯例:一是,国务卿不参加各自党派的全国代表大会,外交政策与党派斗争分离的长久传统;二是,在国外不讨论美国内政的外交礼节。


“川普总统已经将‘美国优先’(America First)的理念付诸行动”蓬佩奥表示,为了履行保护我们安全与自由的职责,这位总统在世界上几乎每个角落,都领导了大胆的行动。”


(共和党全国代表大会直播图片)


25日大会直播中,也罕见地插入一段入籍仪式。由国土安全局代理局长沃尔夫主持,川普观礼下,为五名成为美国公民的移民举行了入籍宣誓。



相关报道与链接:

美国共和党全国代表大会开幕 川普正式获得党内提名



發表評論 已有1 條評論

  • *用户名:
  • *我的態度:
  • *驗證碼:
    驗證碼
    • 2020-08-28 04:33 ABC
      公饱私用,纳税人供起来的白宫、玫瑰花园,给你用来开大会。还有蓬胖儿,差旅费也是纳税人出的,破坏惯例。
    国泰银行上海灘餐廳張青會計師事務所銀泰珠寶葉俊麟會計師華興保險
    寶爾博物館鄭博仁律師事務所凱悅大酒樓美國奧淇國際金融美芝秀權威保險方孝伟律师事务所

    Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved