众议院法案H.R.7720（美国国会档案图片）

【美新社讯】7月27日，代表加州39选区的民主党国会众议员喜吉利（Gilbert Cisneros, Jr.） 和代表内布拉斯加州2选区的共和党国会众议员贝肯（Don Bacon）宣布，联手推出了众议院第7720法案（Helping Child Care Providers Respond to the Coronavirus Public Health Emergency Act, 简称H.R. 7720)。

有关法案详情，请访问：

https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/7720?s=1&r=13

如果通过，这项在众议院获得两大政党支持的法案，将可以确保经营托儿中心的人士，可以通过联邦政府近20年前通过的育儿法案 (Child Care and Development Block Grant Act of 1990) ，而得到来自联邦政府的经济援助，以用来支付因新冠肺炎而衍生的所需费用，如清洁消毒等，来确保托儿中心的儿童及工作人员的健康和安全。

（喜吉利（Gilbert Cisneros, Jr.）推特图片）

国会众议员喜吉利（Gilbert Cisneros, Jr.）指出，“全美提供托儿服务的业主们，正迫切需要经济上的协助。他/她们不但在为生存而挣扎，更想尽办法自掏腰包，来支付托儿所的消毒和个人防护设备的费用。如果没有联邦政府的补助，目前有近40%的托儿所面临永久停业的可能。我们的必要产业的从业人员们，也依赖极为关键的托儿服务来继续抗疫，并且保护我们儿童的健康。因此，我今天很荣幸联合我的共和党同事众议员贝肯一同推出这项由民主、共和两党都支持的法案，来保护托儿所员工和儿童们的身体健康。”

（贝肯（Don Bacon）推特图片）

国会众议员贝肯（Don Bacon）也指出，“当全美国的家庭们都在复工和等待新学年开始的时候，家长们需要有可靠、安全的托儿服务。此法案特别为托儿所等机构，提供其需要的经济援助，因为它们自从疫情爆发后，除了收入上的亏损外，还要承担为加强消毒和清洁而增加的额外开销。”

根据全美幼儿教育协会的调查，有高达91%的受访托儿中心等机构表示，它们因购买清洁用品而产生额外的费用。调查同时发现，有40%的托育中心，其中超过半数由非白人所经营，表示如果没有政府的援助，它们的业务将永久关闭。