【美新社訊】洛杉磯縣公共衛生局局長芭芭拉•費雷爾（Barbara Ferrer）博士於5月14日（星期四）在疫情例行記者會上宣布，洛杉磯縣新增新冠病毒死亡病例51例，和925例新確診病例。截止今天5月14日，星期四，洛杉磯縣總共有35,329例新冠病毒確診病例，1,709例死亡病例。

死亡人士中有35人年齡在65歲以上，12人年齡在41至65歲之間。有43人患有潜在的健康狀況，其中32人年龄在65歲以上，11人年齡在41至65歲之間。帕薩迪納市報告三人死亡，長灘市報告一人死亡。

迄今為止，洛杉磯縣一共有35,329例新冠病毒確診病例，總共有1,709例死亡。死亡的人中有92％具有潛在的健康狀況。而40％的人年齡在18至65歲之間。

在死亡人士总数中的1,573人（占死亡人数的99％），有 38％的死亡人士是拉丁裔居民，29％的白人居民，18％的亞裔居民，12％的非裔美國人居民，1％的夏威夷土著居民/太平洋島民居民和1％的其他族裔。與其他群體相比，非裔美國人，夏威夷原住民/太平洋島民以及生活在高度貧困社區中的人，每10萬人中新冠病毒的死亡率仍然最高。

截止到今天，已经有5660名新冠病毒确诊病患（佔病例的16％）已住院。目前有1,742人在（ICU）加护病房，占住院病患的26％在中，19％在呼吸機上。洛杉磯縣的測試能力繼續提高，已经为272,000多人提供測試，其中11％的人測試结果呈陽性。

因為即使我們沒有生病，我們每個人都可能感染新冠病毒，並能夠感染給其他人，當您出門在外時，請始終保持6英尺遠的“社交距離”，並戴上“遮面罩”遮住您的鼻子和嘴巴，這些動作至關重要。在我們重啟康復的過程中，遵守這些規定將緩解病例的增加和死亡，以及病毒的傳播。

Barbara Ferrer表示， 洛杉磯縣部分企業已經恢復工作，有一些人將四處走動。但這並不意味著新冠病毒的傳染有所改變，甚至仍然相對容易被感染，因此所有居民都有責任在疫情期間保持社交距離，戴面罩和勤洗手，為了使康復工作正常進行，大家都需要做出自己的努力，以繼續減緩病毒的傳播，並挽救生命。

隨著公共衛生部門繼續計劃恢復和放寬“居家令”的限制，企業和居民將需要繼續遵守“社交距離”要求和感染控制預防措施。衛生官員的命令和指示仍將繼續確保盡可能多的人能夠安全地工作，同時減緩新冠病毒的傳播，以防止病例激增。繼續保持“社交距離”外出帶面罩，勤洗手，自我隔離將非常重要。

Barbara Ferrer 博士表示，患有潛在健康狀況的人感染新冠病毒的風險仍然很高，因此對於所有人來說，盡可能多地呆在家裡。如果您有輕微症狀，請立即與您的醫護人員聯繫。