【美新社劉驍宗蒙特利公園市報道】蒙特利公園市前市長、現任市議員林達堅於11月15日晚在蒙市金都凱旋皇宮酒店舉行感恩晚宴。

加州保險金上訴委員會委員伍國慶，蒙市市議員陳讚新，阿罕布拉联合学区教委主席甄铭新（Robert L. Gin），蒙市前市長黃維剛、前市長劉達強等民選官員蒞臨。南加州傳統僑社，新僑僑團，兩岸四地等僑社及各界代表等，逾300位賓朋共享盛舉。

 

美國國會眾議員趙美心、加州眾議員周本立、加州前財務長江俊輝、蒙市市議員梁僑漢雖未能親自出席，但都委託代表向林達堅表示祝賀和感謝。

林達堅致詞表示，能夠有機會為我熱愛的社區服務和貢獻自己的力量是我的榮幸。一個給了我這麼多回報的社區。我自豪地稱之為家的城市偉大的特利公園市。

很幸運有機會回饋我們的城市，希望能讓這裡成為我們和家人更好的生活、工作和娛樂的地方。很多人都知道近40年前我來到蒙特利公市和我的祖母住在一起。

我的家庭一直在灌輸公共服務的理念，回饋社會。盡所能讓我們的社會變得更好。蒙特利公園市是我喜歡的家。

在過去的20年裡，我一直是社區志願者，城市專員，各種公民組織的義工。最近的5年裡，我是市議員和市長。

我感到非常榮幸和謙卑，你們給了我這個巨大的機會來擔任你們的市議員。我交了很多好朋友和支持者，感激我所擁有的每一刻。

這就是為什麼我今晚懷著感恩的心情宣布，我將不再謀求蒙特利公園市議會的連任。

對我來說，在市議會服務是最重要的公共服務，是一個服務我們美好社區的機會。服務的方式有很多種，我曾嘗試以義工、各種民間組織、城市專員，當然還有最近的市議會成員等多種身份為我們社區服務。

對我來說，作為一名公僕，我的名字從來都不是為了榮譽，也不是為了表彰，榮譽或公眾關注。只是為了讓我們的社區變得更好，並為我們城市的居民服務。

即使我不再是市議會的成員，我也將繼續尋找方法，為蒙特利公園市作出貢獻，因為這是我們作為好公民的責任。

林達堅並且表示，自己也很樂意離開市議會，因為覺得自己已經取得了很多成就。五年前第一次競選市議員時，自己曾經承諾·

1）強大的地方經濟，2）安全的街道，3）負責和良好的發展

希望藉此機會感謝自己在市議會的同事們，因為這是一個團隊的努力，沒有我的市議會同事們的一致意見和支持，什麼事也做不成。

當然，也要感謝我的妻子和家人對我的愛和支持。沒有他們的理解，我就不可能有能力為我們的社區服務。更要感謝所有人多年來對我的支持和友誼。

雖然我對取得的成就感到自豪，但我也知道，我們還有更多的工作要做，以使蒙特利公園市變得更好。我向你們保證，我將繼續與你們一起努力，為我們的城市做出積極的貢獻。領導力很重要。這就是為什麼我支持甄铭新（Robert L. Gin），接替我成為市議會議員。甄铭新（Robert L. Gin）與我有著共同的願景，並在服務社區方面有著良好的記錄。他和我一樣，是一個真正的公僕。希望大家能和我一起支持鮑勃·金加入蒙特利公園市議會。

加州保險金上訴委員會委員伍國慶（圖左二）帶領全場來賓向林達堅一同高呼三聲“感謝！感謝！感謝！”，以感謝他為蒙市發展和建設，為蒙市市民所作諸多服務。

蒙市前市長、現任市議員陳讚新（圖中）回憶與林達堅共事5年，林達堅在擔任市議員、市長職務時，為城市奉獻時間和心血，還捐出自己的公職薪水給教育事業。

蒙市前市長黃維剛（圖左二）作為林達堅從政道路上的領路人和導師，也期許繼續與林達堅並肩，一同為蒙市貢獻自己的力量。

蒙市前市長劉達強（圖左三）讚揚林達堅，在蒙市成長，是熱愛蒙市的好市民、蒙市的好兒子。

阿罕布拉联合学区教委主席甄铭新（Robert L. Gin）感謝林達堅為城市所做貢獻，並感謝林達堅背書他參選蒙市第二選區市議員。他也將盡其所能為蒙市服務和奉獻。

林達堅與黃維剛、劉達強、陳贊新為大家獻唱

林達堅也獨唱《愛拼才會贏》等金曲

当晚出席的侨团侨社有：中华会馆、美國華人社團聯合會、美國洛杉磯華人華僑聯誼會、福建同乡会、福建商会、番禺同鄉會、羅省秉公堂、林西河堂、罗省婦女新運會、广东会馆、加州温州同乡会、上岛大酒楼、廣西婦女商會、美国蒙市退伍军人協會等。

當天活動上還安排了精彩的節目表演，晚宴在溫馨而熱鬧的氣氛中結束。

相關鏈接：

廣州番禺區副區長麥潔萍率團訪問蒙市

支持美國退伍軍人 蒙市議員林達堅發起5K愛國步行活動

林達堅市議員聯手中美會計師協會為民眾解答最新稅法

廣東省新會海外聯誼會會長羅時勇率團訪問蒙特利公園市

蒙市市長林達堅生日晚宴暨籌款餐會 六百嘉賓捧場

北京通州區政府代表團訪問蒙市 加強合作共求雙贏

貴港市人民政府代表團訪問蒙市 與蒙市簽署友好合作協議

中國駐洛杉磯總領事張平訪蒙市 林達堅市長熱情歡迎

蒙市市長林達堅率友好訪問團抵廣東 廣東省政府熱情接待